Hierzulande sind Visual Novels noch eher unbekannt, in Japan erfreuen sich die nachspielbaren Geschichten großer Beliebtheit, weil die Spieler direkt in die Story ihres Lieblings-Manga oder -Anime eintauchen können. Der Spiele-Hersteller Bushiroad Games plant, einen der Manga-Hits der letzten Jahre, „Die Braut des Magiers“, als Visual Novel umzusetzen.
Kore Yamazaki vermischt in ihrem Manga „Die Braut des Magiers“ außergewöhnliche Charaktere und Figuren mit einer zarten Liebesgeschichte, sodass die Geschichte international viele Leser ansprach. Die dazu gehörende Visual Novel soll unter dem Titel „Maho Tsukai no Yome: Seika no Maboroshi to Yumemiru Tabiji“ („Die Braut des Magiers: Das Mitsommer-Phantom und eine träumende Reise“) in den Handel kommen. Das Game erscheint für die Nintendo Switch, die Playstation 5 und auf Steam für den PC und soll Anfang Oktober in den Handel kommen.
„Die Braut des Magiers“ bietet noch jede Menge Erzählstoff
Visual Novels sind Computerspiele, die die Geschichte eines Anime oder Manga nachspielen, wobei die Spieler die Gelegenheit bekommen, der Story nicht nur zu folgen, sondern auch einzelne Aspekte der Handlung durch ihre Entscheidungen zu beeinflussen. Die Möglichkeit, Teil ihrer Lieblingswelt zu werden, nutzen in Japan viele Fans. Hierzulande sind Visual Novels bisher eher selten erschienen.
Kore Yamazaki startete 2013 ihren Manga „Die Braut des Magiers“ in der Manga-Anthologie Blade Magazin des kleinen Verlags Mag Gardens. Dort wurde die Veröffentlichung allerdings im September 2014 schon wieder eingestellt. Anschließend wechselte die Geschichte in das Magazin Comic Garden. Im März 2023 beendete Yamazaki den Gakuin (Schul)-Arc, und erklärte, dass der Manga eine kurze Pause einlegen würde. Im Dezember 2023 wurde die Story mit dem Shishigari- (Bestienjagd)- Arc fortgesetzt. Mit dem Start dieses Handlungsbogens erfolgte ein erneuerter Umzug auf die Online-Plattform von Bushiroad.
Internationaler Erfolg mit Fortsetzung
Die Bushiroad Works‘ Comic Growl-Webseite nutzt einen KI-Übersetzer, um den Manga gleichzeitig in englischer als auch in japanischer Sprache veröffentlichen zu können. Im Japan ist der 22. Sammelband des Manga für den 8. April 2025 geplant. Hierzulande veröffentlicht Tokyopop die Reihe. Neben dem Hauptmanga sind beim deutschen Verlag auch eine Light Novel zu den Abenteuern von Chise und dem Magier Elias sowie das offizielle Fan-Buch erschienen. Verschiedene andere Spin-off-Werke sowie Begleitbücher haben es schon zu einem internationalen Release gebracht.
Eine erste Adaption des Hauptmangas als Anime erfolgte 2017 unter dem Titel „The Ancient Magus‘ Bride: Those Awaiting a Star“, wobei es sich erst um eine OVA handelte. Kurz darauf konnten sich die Fans in Japan über eine erste Serie freuen. Im April 2023 folgte eine zweite Staffel. Hierzulande veröffentlichte ursprüngliche Kazé die Reihe unter dem englischen Titel als Anime. Crunchyroll sicherte sich ebenfalls die internationalen Rechte für die Serie.



