• Gesellschaft
  • Die Japanische Küche

Gute Nacht: So schläft Japan

“Schlafen kannst du noch, wenn du tot bist” – vermutlich jeder Leser hat diesen Spruch schon einmal in seinem Freundes- oder Bekanntenkreis zu Ohren bekommen. Bis dahin hat jeder Mensch schon ordentlich geübt, gut zu schlafen.

Es gibt keine Aktivität im Leben, für die mehr Lebenszeit aufgebracht wird. Knapp ein Drittel Lebenszeit wird durchschnittlich allein für die Nachtruhe verbracht. Das sind bei einer durchschnittlichen Lebenszeit von derzeit 80 Jahren immerhin 24 Jahre und 4 Monate.

Ein gesunder Schlaf wird überall auf der Welt anders praktiziert. Die leistungsorientierten Japaner haben ganz besondere Schlafgewohnheiten – ein Vorbild für uns Deutsche?

Wer schläft, vergibt Chancen

Die Japaner sind ein strebsames Volk, die sehr viel Wert auf Etikette und eine hohe Außendarstellung legen. Schwächen offen zeigen, das ist in der japanischen Gesellschaft verpönt. Das gilt für das Privatleben wie für das Berufsleben. Im Job vor dem Chef nach Hause zu gehen zeugt ebenso von Schwäche wie das Nehmen von Urlaub. Das gilt vor allem in den Metropolen des Landes.

Diese Einstellung zum Leben wirkt sich fundamental auf die Schlafgewohnheiten der Japaner aus. Sie schlafen durchschnittlich weniger als die Europäer, vor allem in der Nacht. Arbeitnehmer verfügen selten über eine Nachtruhe, die länger als sechs Stunden ist. In Japan gilt Schlafen als Verlust von Lebenszeit, der Leistungsdruck lässt einen gesunden Schlaf selten zu.

Mehr Nickerchen als Tiefschlaf

Die Folgen des Schlafmangels in der Nacht lassen sich im Alltag schnell erkennen. Deutsche Touristen, die schon einmal mit der Metro in Tokyo unterwegs waren, sehen sie an jeder Ecke – dösende Japaner und Japanerinnen. Sie sind chronisch müde und halten mehrfach am Tag ein Nickerchen. In der U-Bahn, dem Bus, im Park oder auf der Arbeit.
In der Gesellschaft gibt es sogar ein eigenes Wort für diese Art von Schlaf. Inemuri bedeutet übersetzt so viel wie “anwesend sein und schlafen”. In Japan ist das die übliche Form des öffentlichen Nickerchens. Es ist ein sehr oberflächlicher Schlaf, bei der die Umgebung immer noch wahrgenommen wird. So wird bei einer Konferenz der eigene Redebeitrag nicht verschlafen oder im Bus die richtige Haltestelle nicht verpasst.
Schlaflosigkeit ist in Japan weit verbreitet und wird als Zeichen von großem Fleiß angesehen. Auch dafür gibt es im Land der aufgehenden Sonne einen eigenen Begriff: Fumin Fukyu. “Ohne Schlaf, ohne Pause” ist im Land ein erstrebenswertes Lebensmodell für Arbeitnehmer.

Eine Blaupause für die Deutschen?

In der Bundesrepublik werden die Schlafgewohnheiten der Japaner wohl kaum so wahrgenommen wie sie tatsächlich sind. Die Deutschen legen viel Wert auf erholsamen Schlaf, am liebsten in einem gut eingerichteten Schlafzimmer. Wenn sie an Japan denken, dann zunächst an ein bequemes Futonbett für einen gesunden Schlaf. In Japan kommt der Gestaltung des Schlafzimmers wenig Bedeutung zu, verbringen sie doch ohnehin kaum Zeit dort.

Eine Blaupause für Europäer sind die Schlafgewohnheiten der Asiaten nicht. Chronischer Schlafmangel führt bereits kurzfristig zu Konzentrationsschwäche und reduzierter Leistungsfähigkeit. Auch in Deutschland wird immer weniger geschlafen. Bei einer durchschnittlichen Nachtruhe von 7 Stunden und 45 Minuten haben die Bundesbürger jedoch noch ausreichend Zeit für einen erholsamen Schlaf – gerne im Futonbett nach japanischen Vorbild.

Nachrichten

Mitten im Skandal – Vorstand des japanischen Olympischen Komitees gibt Rücktritt bekannt

Tsunekazu Takeda, Vorstand des japanischen Olympischen Komitees (JOC), gab gestern bekannt, dass er am Ende seiner laufenden Amtszeit im Juni 2019 zurücktreten wird. Auch...

Japan will im April zum ersten Mal SDF ohne UN-Mandat entsenden

Japan plant Mitte April zwei Einheiten der Selbstverteidigungsstreitkräfte zu einer multinationalen Friedenstruppe nach Ägypten zu entsenden. Das ist die erste Entsendung zu einer Mission...

Tadashi Takezaki wird neuer Präsident von TMS Entertainment

Das Anime-Studio TMS Entertainment gab vergangene Woche bekannt, dass der derzeitige Geschäftsführer Tadashi Takezaki zum neuen Präsidenten des Unternehmens ernannt wurde.Der derzeitige Präsident von...

Seltene Teeschalen wieder in Japan ausgestellt

Jede der Teeschalen, von denen es nur noch drei Stück weltweit gibt, hat nur einen Umfang von 12 Zentimetern. In ihrem Inneren erblickt man...

Auch interessant

Sakura Kunstinstallation im Sumida Aquarium eröffnet

Der Frühling naht und in Japan freuen sich die Menschen bereits auf Sakura, die Kirschblütenzeit. Nachdem bereits einige Firmen Sakura-Produkte vorgestellt haben, eröffnete im...

Leading Women – 5 starke Frauen aus Japan im...

Im Rahmen des Spezials "Leading Women" porträtiert CNN fünf Frauen, die aus der japanischen Gesellschaft herausstechen. Sie alle verfügen über ihre eigenen Visionen und...

Floyd Mayweather: „Ich liebe Japan, ich liebe die Menschen“

Im März traf sich Anna Coren für CNN Talk Asia mit Floyd Mayweather junior, einem der wohl bekanntesten Persönlichkeiten im Boxsport. Der im vergangenen...

Miyako-Odori-Tanz kehrt nach 67 Jahren ins Minamiza-Theater zurück

Der Miyako-Odori-Tanz, eine alte Tradition, die unter dem Zweiten Weltkrieg und der Besatzungsmächte in Japan gelitten hat, wird in Kyoto wiederauferstehen.Am 15. Februar kündigte...

Beliebte Artikel

Eiichiro Oda: Stirb für “One Piece”.

Dass Eiichiro Oda durch seinen Hitmanga One Piece sehr beschäftigt ist, war den meisten Lesern bereits bekannt.Er betonte einst, lediglich von 2:00 bis 5:00 Uhr...

Gesehen: Akira (2014)

Im August gab Universum Anime bekannt, dass der Klassiker Akira in einer überarbeiteten Fassung noch 2014 auf den Markt kommen wird, genauer am 31...

Horror-Special: Okiku – Horror im Schloss Himeji

Langsam aber sicher sind die warmen Sommertage vorbei und es wird Herbst. Halloween rückt in unmittelbare Nähe und die Liebe zum Unheimlichen erwacht in...

Trailer zu “Maestro!”

"Maestro!" basiert auf den gleichnamigen Musik-Manga von Saso Akira und kommt 2015 in die japanischen Kinos. Mit dabei sind Matsuzaka Tori und Sängerin...

Kommentare

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück