• Japan erleben
  • Die Japanische Küche

Die Monster, die wir riefen: Azuki-arai

Dieser mysteriöse Yokai wird kaum von Menschen tatsächlich gesehen, sondern gehört. Der Azuki-Arai ist ein sehr menschenscheues Wesen und hat eine seltsame Vorliebe für Bohnen.

Sein Name

Der Name ist aus den Wörtern azuki für „Bohne“ und arai für „der Waschende“ zusammen gesetzt und bedeutet somit „Bohnen-Wäscher“. In einigen Regionen wird dieses Wesen Azuki-togi genannt, was „Bohnen-Mahler“ bedeutet.

Sein Lebensraum

Der Azuki-Arai lebt wie viele andere Yokai in der freien Natur. Zumeist trifft man in abgelegenen Wäldern an Bergflüssen und Bächen auf ihn. Er kommt in ganz Japan vor.

Sein Aussehen

azuki-arai
Azuki Arai aus dem Ehon Hyaku monogatari von Takehara Shunsen (1841), ISBN 4-0438-3001-7 © Wikimedia Commons

Dieser Yokai wurde nur sehr selten von Menschen entdeckt. Daher sind die Berichte über sein Aussehen rar. In den wenigen Quellen wird der Azuki-Arai als Kobold-ähnliches Wesen von kleiner und gedrungener Gestalt beschrieben. Er habe große, runde Augen und stets ein albernes Lächeln auf den Lippen. Seine großen Hände haben lediglich drei lange Finger.

Seine Geschichte

Der Azuki-Arai wird zumeist nicht gesehen, sondern gehört: Er singt ein nervtötendes Lied vor sich hin, während er rote Azuki-Bohnen auf einem Brett im Fluss sauber schrubbt. Sowohl das raschelnde Geräusch (auf Japanisch ist dieses Geräusch „shoki shoki“) der Bohnen im Wasser als auch der Gesang des Azuki-Arai werden in der Nähe von Gewässern in entlegenen Gegenden von Reisenden und Wanderern vernommen. Berichten zufolge singt dieser Yokai: „Azuki arouka ka, hito totte kou ka (Soll ich die Bohnen waschen, oder soll ich mir einen Menschen fangen?)“, während er die Bohnen schrubbt. Von diesem Lied erschreckte Zuhörer ergreifen zumeist die Flucht. Wenn sie sich allerdings dem Gesang nähern und zum Fluss kommen, an dem der Azuki-Arai sitzt und singt, verschwindet das Wesen schnurstracks. Es wird gesagt, dass, durch den Gesang dieses Yokai verzaubert, die Zuhörer im Flussbett ausrutschen und sich schwer verletzen. Da Azuki-Arai extrem scheu sind und sich durch Nachahmung von Geräuschen der Natur und von Tieren exzellent tarnen können, wird es als großes Glücksomen angesehen, wenn man dieses Wesen tatsächlich zu Gesicht bekommt.

Nachrichten

Tadashi Takezaki wird neuer Präsident von TMS Entertainment

Das Anime-Studio TMS Entertainment gab vergangene Woche bekannt, dass der derzeitige Geschäftsführer Tadashi Takezaki zum neuen Präsidenten des Unternehmens ernannt wurde.Der derzeitige Präsident von...

Seltene Teeschalen wieder in Japan ausgestellt

Jede der Teeschalen, von denen es nur noch drei Stück weltweit gibt, hat nur einen Umfang von 12 Zentimetern. In ihrem Inneren erblickt man...

Kirschblüten in Japan mit dem Sakura-Sonnenschirm genießen

Bald startet die Kirschblüten-Saison in Japan und wer noch das passende Mode-Accessoir sucht, der wird bei diesem Sakura-Sonnenschirm fündig.Der Sakura Casa wird von Gifu...

Für Tee-Fans – spezielle Mischungen, die auf Studio Ghibli Filmen basieren

Die Firma Lupicia hatte bereits speziellen Tee in limitierter Auflage im Angebot, der in Zusammenarbeit mit dem Studio Ghibli entstand. Nun arbeiten beide Unternehmen...

Auch interessant

Floyd Mayweather: „Ich liebe Japan, ich liebe die Menschen“

Im März traf sich Anna Coren für CNN Talk Asia mit Floyd Mayweather junior, einem der wohl bekanntesten Persönlichkeiten im Boxsport. Der im vergangenen...

Miyako-Odori-Tanz kehrt nach 67 Jahren ins Minamiza-Theater zurück

Der Miyako-Odori-Tanz, eine alte Tradition, die unter dem Zweiten Weltkrieg und der Besatzungsmächte in Japan gelitten hat, wird in Kyoto wiederauferstehen.Am 15. Februar kündigte...

Onigiri – grenzenlose Möglichkeiten eines Reisgerichts

Onigiri, das bekannteste Reisgericht (außer Sushi natürlich) hat sich weiterentwickelt, um die Besonderheiten verschiedener Epochen und Regionen widerzuspiegeln. Japaner entwickeln auch noch immer neue...

Gundam Café eröffnet diesen Monat in Osaka

Das Gundam Café ist bereits in Tokyo ein Anlaufpunkt für Gundam Fans, nun kommt eine Filiale in Osaka hinzu, die gleichzeitig das größte Café...

Beliebte Artikel

Eiichiro Oda: Stirb für “One Piece”.

Dass Eiichiro Oda durch seinen Hitmanga One Piece sehr beschäftigt ist, war den meisten Lesern bereits bekannt.Er betonte einst, lediglich von 2:00 bis 5:00 Uhr...

Gesehen: Akira (2014)

Im August gab Universum Anime bekannt, dass der Klassiker Akira in einer überarbeiteten Fassung noch 2014 auf den Markt kommen wird, genauer am 31...

Horror-Special: Okiku – Horror im Schloss Himeji

Langsam aber sicher sind die warmen Sommertage vorbei und es wird Herbst. Halloween rückt in unmittelbare Nähe und die Liebe zum Unheimlichen erwacht in...

Trailer zu “Maestro!”

"Maestro!" basiert auf den gleichnamigen Musik-Manga von Saso Akira und kommt 2015 in die japanischen Kinos. Mit dabei sind Matsuzaka Tori und Sängerin...

Kommentare

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück