Hunderte Gegenstände, die von „versteckten“ Christen in der Präfektur Nagasaki zur Ausübung ihrer Religion benutzt wurden, könnten bald zu wichtigen materiellen Volkskulturgütern Japans werden. Der Rat für kulturelle Angelegenheiten hat am 24. Januar eine entsprechende Empfehlung an Bildungsministerin Toshiko Abe übergeben.
Die insgesamt 2.218 Gegenstände stammen aus einer Zeit, als die Ausübung des Christentums im Land der aufgehenden Sonne noch den sicheren Tod bedeutete. Sie wurden von der Mitte des 16. Jahrhunderts, als die ersten christlichen Missionare nach Japan kamen, bis in die 1950er Jahre genutzt.
Als Maria einen Kimono trug
Dass heute überhaupt noch so viele dieser Gegenstände existieren, zeigt, wie sehr die japanischen Christen um die Geheimhaltung ihres Glaubens bemüht waren. Nur wem es gelang, seinen Glauben zu verbergen, hatte eine Chance, der Verfolgung zu entgehen.
Die Gegenstände befinden sich derzeit im Besitz von sechs Organisationen, zu denen auch die Stadtverwaltung von Hirado in der Präfektur Nagasaki gehört.
Nachdem das Edo-Shogunat im frühen 17. Jahrhundert das Christentum verboten und grausame Hinrichtungen für reuelose Gläubige vorgesehen hatte, benutzten die „versteckten“ Christen bewusst Gegenstände, die Elemente der shintoistischen und buddhistischen Religion enthielten. Ein gutes Beispiel dafür ist eine hängende Schriftrolle, auf der die Jungfrau Maria in einem Kimono abgebildet ist.
Zu der Sammlung gehören auch Gebetsbücher, die „Orasho“ genannt wurden. Eine Bezeichnung, die auf das lateinische Wort Oratio zurückgeht, das so viel wie Gebet bedeutet.
Christliche Stätten bereits seit 2018 Teil des UNESCO-Weltkulturerbes
Bevor die verborgenen christlichen Stätten in der Region Nagasaki im Jahre 2018 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurden, schlug das International Council on Monuments and Sites (ICOMOS) vor, gezielt nach Gegenständen zu suchen, die einst zur Religionsausübung verwendet wurden.
Die Regierung der Präfektur Nagasaki führte daraufhin eine fünfjährige Studie über christliche Reliquien in ihrem Zuständigkeitsbereich durch. Darüber hinaus wurden vier traditionelle Feste zur Einstufung als wichtiges immaterielles volkskulturelles Gut empfohlen.



