Anzeige
HomeJapan erlebenGeschichteLandkarte aus der Edo-Zeit zeigt die umstrittenen Takeshima-Inseln als Teil Japans

Ein scheinbar niemals enden wollender Streit

Landkarte aus der Edo-Zeit zeigt die umstrittenen Takeshima-Inseln als Teil Japans

AS: Für Japan gehören die Takeshima-Inseln noch zur Präfektur Shimane, also zu Japan. Südkorea sieht das anders. Auch dort erhebt man Anspruch auf die Inselgruppe und nennt sie Dokdo. Die beiden Nationen haben nie aufgehört, sich um sie zu streiten. Nun wurde erstmals eine Karte entdeckt, auf der die Inseln klar als ein Teil Japans gekennzeichnet wurden.

Die Karte stammt aus der späten Edo-Zeit (1603-1867) und wurde im Oktober 2018 von Rikinobu Funasugi, einem Professor für Geschichte an der Shimane-Universität, in einem Antiquariat in Tokyo erworben.

Anzeige

Auf der Suche nach historischen Karten von Takeshima

2018 war Funasugi vom Japan Institute of International Affairs, welches sich unter anderem mit Außen- und Sicherheitsfragen beschäftigt, dazu beauftragt worden, alte Karten zu suchen, auf denen die Takeshima-Inseln abgebildet sind.

Redaktionstipp:  In Saitama gefundene Artefakte könnten Prototypen von Ninjawaffen sein

Die nun gefundene Karte misst 102,5 Zentimeter mal 137,5 Zentimeter und liefert Informationen zum Warenschmuggel. Das Hauptaugenmerk liegt hier auf der Region Kyushu.

Aktuell wird vermutet, dass die Karte sehr wahrscheinlich in den 1820er bis 1830er Jahren auf Anweisung eines „Bugyo“-Magistrats von Nagasaki eingezogen wurde, um gegen diese illegalen Handelsnetze vorzugehen.

Anzeige

„Die Karte zeigt, dass das Shogunat genaue Kenntnisse über Takeshima hatte und die Inseln als Japans Territorium betrachtete“, sagte Funasugi am 18. Februar. „Das Material ist von großer Bedeutung für das Studium der Souveränität (des Landes) über die Inseln während der Edo-Zeit.“

Die Namen der Inseln veränderten sich im Laufe der Geschichte

Auf der gut zwei Jahrhunderte alten Karte heißen die Takeshima-Inseln noch Matsushima. Allerdings zeigt sie auch eine weitere Insel mit dem Namen Takeshima. Dabei handelt sich um die heutige Insel Ullung-do in Südkorea.

Notizen am Rand der Karte beschreiben die Takeshima-Insel (einstigen Matsushima-Inseln) als kleine Felseninseln ohne Vegetation.

Des Weiteren wurde auch ein spezieller Seeweg eingezeichnet, der Matsumae, ein „Konbu“-Seetang-Anbaugebiet in Hokkaido, mit Nagasaki verbindet, das nördlich von Ullung-do liegt.

Die Aufzeichnungen geben auch einen Aufschluss darüber, warum die Schiffe, die für den Konbu-Transport genutzt wurden, diese Route nach Nagasaki bevorzugt haben. Die Route führt die Schiffe an den Takeshima-Inseln und der Insel Ullung-do vorbei. Sie war bequem zu befahren und wurde wahrscheinlich weniger von Wind und Wellen beeinflusst.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige