Reprodukt veröffentlicht Anfang Juli die Graphic Novel Berichte aus Japan – Eine Reise ins Land der Zeichen des italienischen Zeichners Igort.
Die elegische Graphic Novel nimmt den Leser mit auf eine Reise in die 1990er Jahre, als der Comickünstler Igort als einer der ersten ausländischen Zeichner überhaupt für den japanischen Comicmarkt arbeitete. „In Berichte aus Japan“ taucht er tief in seine Erinnerungen an diese Zeit ein und reminisziert seine Begegnungen mit japanischen Comicgrößen wie Hayao Miyazaki (Studio Ghibli) oder Jiro Taniguchi („Vertraute Fremde“). Zugleich ist „Berichte aus Japan“ aber auch ein fesselnder Trip durch japanische Kulturgeschichte und beleuchtet soziale Themen wie die „Unberührbaren“ ebenso wie die Künstler Hokusai und Basho.
Igort, eigentlich Igor Tuveri, ist selbst ist einer der profiliertesten Comiczeichner Italiens und gab mit seinem Verlag „Coconino Press“ etliche Jahre dem europäischen Autorencomic wichtige Impulse. Seine Graphic Novel „5 ist die perfekte Nummer“ wurde auf der Frankfurter Buchmesse 2003 als „Bester Comic des Jahres“ gekürt. Bei Reprodukt liegen vom ihm die zwei essayistischen Reportage-Bände „Berichte aus Russland – Der vergessene Krieg im Kaukasus“ und „Berichte aus der Ukraine – Erinnerungen an die Zeit der UDSSR“ vor.
Die Novel erscheint Juli 2016 und kann bereits vorbestellt werden (auf der Webseite steht Juni, uns wurde Juli mitgeteilt). Das Werk kostet 29.00 Euro.