Anzeige
HomeJapan erlebenJapan ohne Glauben? - wie sich Tempel und Schreine ihren Platz in...

Zwischen Stempeln und Schreinfesten

Japan ohne Glauben? – wie sich Tempel und Schreine ihren Platz in der Moderne bewahren

Wer an Japan denkt, der landet ganz schnell bei der Religion. Tempel und Schreine, beides religiöse Orte, gehören zu den meistbesuchten Orten im Land. Ihre anhaltende Beliebtheit ist dabei keine Selbstverständlichkeit – und hat viel mit Tradition und einem besonderen Religionsverständnis zu tun.

Wer durch die Straßen Japans läuft, der kann schnell den Eindruck gewinnen, dass das japanische Volk zutiefst religiös sein müsse. In jeder Stadt finden sich Tempel und Schreine, Elemente von Shintoismus und Buddhismus gehören zum Alltag. Die beiden Hauptreligiongen Japans, sie sind überall präsent.

Anzeige

Religiöse Tradition statt Glauben im modernen Japan

Doch befragt man die Menschen, ob sie sich selbst als religiös betrachten würden, so fällt die Antwort deutlich aus: der überwiegende Teil der Japaner, rund 70 Prozent, sieht sich nicht als religiös. Und besucht trotzdem an Neujahr Tempel und Schreine, betet vor einer wichtigen Prüfung zu den Kami, zieht Omikuji-Orakel und kauft Omamori-Glücksbringer.

Redaktionstipp:  „Think Local“ – wie ihr Kyoto besucht, ohne zum „Problem-Touristen“ zu werden

Wie passt das zusammen? Dazu lohnt sich ein Vergleich mit Deutschland: auch unsere Kultur ist stark von Religion geprägt – dem Christentum. Viele Bräuche, etwa das Weihnachtsfest und Ostern, haben ihren Ursprung in der Religion. Und die meisten unserer Feiertage sind religiösen Ursprungs.

Anzeige

Eine ähnliche Ausgangslage also – und doch findet sich die atheistische Mehrheit in Deutschland nur selten in den zahlreichen Kirchen im Land wieder. Ganz im Gegensatz zu den Japanern, die es regelmäßig zu Tempeln und Schreinen zieht. Was ist also anders in Japan?

Eine Rolle spielt sicherlich, wie sich Tempel, Schreine und Kirchen in ihrem Aufbau unterscheiden. Kirchen sind geschlossene Räume, gebaut um diejenigen, die sie betreten, in Ehrfurcht zu versetzen. Sie sind imposant, oft beinahe erdrückend – als einladend dürfte sie aber kaum jemand bezeichnen.

Gefeiert wird an Tempeln und Schreinen

Ganz anders Tempel und Schreine. Mit ihren großen, weiten Toren und offenen Haupthallen schotten sie sich nicht von ihrer Umgebung ab, sie öffnen sich ihr. Zudem sind sie, wo es der Platz erlaubt, von Grünflächen umgeben und übernehmen in den dicht bebauten japanischen Städten die Funktion von kleinen Parks.

Dazu kommt, dass viele der Bräuche in Japan explizit mit den jeweiligen religiösen Orten verbunden sind. Wer als Christ etwa betet, muss dafür nicht in die Kirche gehen, und Weihnachten kann auch zu Hause gefeiert werden, ohne Kirchenbesuch. Doch ein japanisches Schreinfest – nun, das findet eben nur an einem Schrein statt.

Im Alltag sieht das so aus: auch Kinder aus nichtreligiösen Familien – also der Großteil aller Familien in Japan – gehen mit ihren Eltern zum Shichi-Go-San-Kinderfest zum nächstgelegenen Schrein. Am Neujahrsabend versammelt man sich am Tempel, um gemeinsam die Glocken zu läuten – was nach buddhistischem Glauben die 108 weltlichen Begierden vertreibt, aber vor allem ein Gemeinschaftsereignis ist.

Schrein in Kyoto
Zur Kirschblüte wird an Schreinen die Schönheit der Natur gefeiert – mit ganz weltlichen Imbissbuden. Bild: Robert Fischer

Zum Neujahr gehört dann der erste Schreinbesuch im neuen Jahr dazu, Hatsumode genannt. Kirschblüten und Herbstlaub lassen sich ebenfalls an vielen Schreinen und Tempeln besonders eindrucksvoll genießen, samt zugehöriger Essens- und Spielstände. Im Sommer sind die Schreine Austragungsort der vielen Sommerfeste und der Obon-Tänze.

Kurz gesagt: viele japanische Riten, Bräuche und Traditionen spielen sich an den Tempeln und Schreinen ab, sie prägen das Leben der Gemeinschaft und sind von Kindesbeinen an Bestandteil des Alltagslebens. Und werden deshalb viel mehr als Traditions-Orte wahrgenommen, denn als religiöse Stätten, die Gläubigen vorbehalten sind.

Der Schreinbesuch als Achtsamkeits-Übung

Denn der Glauben selbst, der spielt für die meisten Japaner keine große Rolle. Sie gehen zum Schrein, waschen sich nach ritueller Art die Hände, werfen Münzen in die Spendenbox und läuten die Gebetsglocke, bevor sie sich einen Glücksbringer kaufen.

Nicht, weil sie tatsächlich an die Macht der Kami glauben. Sondern weil die Rituale ihnen ein Gefühl der Sicherheit geben, Momente des Ausruhens im Alltagstrubel ermöglichen – eine Form der Achtsamkeit, die an Religionsorten gelebt wird, aber ohne Glauben auskommt.

Das wissen auch die Tempel und Schreine im Land – und richten sich entsprechend aus. Denn die Beiträger der tatsächlichen Religionsanhänger reichen längst nicht mehr aus, um die zahlreichen religiösen Stätten am Laufen zu halten. Insbesondere im ländlichen Raum kämpfen Religionsgemeinschaften ums Überleben.

Sie verlassen sich darum nicht mehr nur auf die althergebrachten Traditionen, die die Menschen regelmäßig zu ihnen bringen. Sondern sie schaffen auch selbst Angebote, die sie noch mehr zu Gemeinschaftsorten machen sollen.

Kaffee auf der Tempelterasse

In Tokyo etwa bieten eine Reihe buddhistischer Tempel heute auch Yoga- und Meditationskurse an, laden zu Konzerten und Gesprächsrunden ein. Einige betreiben sogar eigene Cafés. Im Tempel Komyoji werden jeden Mittwoch hausgemachte Desserts, Tee und Kaffee auf der Tempel-Terasse serviert – zubereitet von einem der Mönche.

Japans Tempel und Schreine verstehen also, dass die Menschen, die zu ihnen kommen, das nicht überwiegend aus religiösen Gründen kommen. Sondern dass die religiösen Orte auch als Oasen der Achtsamkeit, der Tradition, vielleicht auch nur für ein bisschen Erholung im Grünen dienen.

Ein ganz besonderes Angebot jedoch bringt viele Menschen in Japan dazu, nicht nur immer wieder die gleichen Schreine und Tempel zu besuchen – sondern sich auf Reisen quer durchs Land zu begeben: die Goshuin.

Bunte Stempel locken zu religiösen Orten

Hinter dem Begriff verbergen sich große, kunstvoll gestaltete Stempel und Kalligraphien, die man sich für eine geringe Gebühr in ein Buch eintragen lassen kann. Sie bestätigen den Besuch des Schreins oder Tempels – und sind beliebte Souvenirs und Sammelobjekte.

Einige der Stempel sind elegant-simpel – schwarze Schriftzeichen, kunstvoll geschrieben über einem roten Stempel. Andere sind verspielt und bunt – Kirschblüten im Frühjahr, buntes Herbstlaub, grüner Bambus zum Tanabata-Fest.

Goshuin aus Tokyo
Pinke Blüten machen das Goshuin des Sakura Jingu in Tokyo zum Hingucker. Bild: MS

Viele Tempel und Schreine haben ihre ganz speziellen Goshuin, die man nur bei ihnen erhalten kann. Und je nach Jahreszeit oder zu bestimmten Anlässen gibt es passende Stempel, die zu keiner anderen Gelegenheit erhältlich sind. Das macht sie zu begeherten Sammelobjekten – kein Goshuin-Sammelbuch gleicht dem anderen.

Eine der Stempelsammlerinen ist Momo Nomura, die als Goshuin Girl ihr Hobby auf Social Media präsentiert. Die Grafikdesignerin begann während der Corona-Pandemie damit, ihr Goshuin-Buch zu befüllen. Mittlerweile besucht sie fast wöchentlich neue Schreine.

Die Rituale, die zum Reinigungen und Beten am Schrein gehören, sind ihr durch ihr Hobby immer vertrauter geworden. Sie genießt die Schreinbesuche als Momente der Reflektion und als Abwechslung zu ihrem regen Alltag.

So wie ihr geht es vielen der Goshuin-Sammlern, die das Hobby für sich oder auf Social Media ausleben. Sucht man auf Instagram nach „Goshuin“, finden sich zahlreiche Bilder der kunstvollen Stempel.

Ein Netzwerk für kleine Tempel und Schreine

Diesen Trend möchte Ryo Yoshida nutzen, dem Gründer des Netzwerks „Hotokami“. Der Online-Service, dessen Name sich aus „Hotoke“ (Buddha) und „Kami“ (shintoistische Gottheiten) zusammensetzt, soll Schreine und Tempel im ländlichen Raum vernetzen, die es besonders schwer haben, Besucher anzulocken.

Schon bevor Yoshida Hotokami gründete, organisierte er drei Jahre lang Touren zu historischen Stätten in ganz Japan. Nun stehen die Goshuin im Fokus. Monatlich verzeichnet Hotokami 1,2 Millionen Aufrufe.

Über das Netzwerk organisiert Yoshida gemeinsam mit Zugbetreibern, Tempeln und Schreinen Ausflüge für Goshuin-Sammler. Bisher etwa in den Großräumen von Osaka und Yokohama. Die Teilnehmenden haben dann die Gelegenheit, Goshuin zu erhalten, die von weniger bekannten Tempeln und Schreinen stammen – und damit die eigene Sammlung aufwerten.

Goshuin in bunt
Bambuszweig und Wunschzettel machen klar – dieses Goshuin gibt es rund um das Tanabata-Fest. Bild: MS

Auch Yoshidas Lebenseinstellung zeigt, wie Shintoismus und Buddhismus im Alltag präsent sind, ohne dass er sich selbst als religiös sieht. Jeden Morgen etwa schaut der Unternehmen ein zehnminütiges Programm eines Mönchs aus Kamakura.

„Ich mag die Wertschätzung des Shintoismus für unsere Ahnen und die Natur, und die buddhistischen Werte, um ein besseres Leben zu leben“, sagt er. „Aber wenn Sie mich fragen, ob ich einen Glauben habe – da bin ich mir nicht sicher“.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige