Mitt der App „Oyraa“ will Kyoto Touristen helfen, sich besser in der Stadt zurechtzufinden. Die App ermöglicht es Nutzern, vom September bis zum Winter 2024 einen Dolmetscher direkt per Sprach- oder Videoanruf zu kontaktieren.
Somit kann unter anderem Restaurantbesuche, Reservierungen von Unterkünften oder der Kauf von Tickets für Veranstaltungen sowie die Verständigung bei Notfällen unkompliziert ein Dolmetscher dazu geholt werden.
Das Kyo-Navi Tourist Information Center unterstützt die „Oyraa“ App
Besucher Kyotos können mit der Anwendung von „Oyraa“ in vielfältigen Situationen Dolmetscher erreichen. Bis zu 10 Minuten ist ein solcher Anruf für die ersten tausend Nutzer kostenlos, wenn die App über den QR-Code heruntergeladen und zusätzlich der Coupon-Code nutzt wird, der auf den im Kyoto Tourist Information Center verteilten Materialien abgebildet wird. Derzeit befindet sich die App noch in der Testphase, doch es kann erwartet werden, dass sich deren Kapazität mit steigender Nutzerzählen ebenfalls erhöhen wird.
Touristen, die Interesse an dieser App haben, kann empfohlen werden das Kyo-Navi Tourist Information Center in Kyoto zu besuchen. Dort können nämlich die Flyer mit den QR-Codes und Coupon-Codes für den Dolmetscherservice abgeholt werden. Die App kann direkt heruntergeladen und genutzt werden. Abgesehen davon lohnt sich der Besuch des Tourist Information Centers aufgrund er vielen Reisetipps, Brochüren und Karten, die dort eingeholt werden können.
Übersetzungen in 153 Sprachen möglich
Die App wird vom 1. Juli 2024 bis zum 30. November 2024 nutzbar sein. Je nach Erfolg der App, könnte die Nutzungsdauer in Zukunft allerdings verlängert werden. Nach dem Herunterladen ist sie für ein Jahr gültig und Dolmetscher können zu jeder Zeit kontaktiert werden.
„Oyraa“ bietet nicht nur Deutsch und die meistgesprochenen Sprachen wie Englisch, Chinesisch, Hindi, Spanisch und Französisch an, sondern bis zu 153 Sprachen. Durch ihre hohe Sprachvielfalt trägt „Oyraa“ dazu bei, die kulturelle und sprachliche Inklusion in einem der weltweit beliebtesten Reiseziele zu fördern.
Informationen zur App findet ihr auf der offiziellen Webseite.



