Anzeige
HomeJapan erlebenLeben in JapanWas mich an Japan nervt – Vegan in Japan? Viel Spaß dabei

Gelatine und nochmals Gelatine

Was mich an Japan nervt – Vegan in Japan? Viel Spaß dabei

Dass Japan kein einfaches Land für Vegetarier und Veganer ist, ist kein Geheimnis. Doch manchmal macht es ganz den Anschein, als wenn das Land es einem noch schwieriger machen möchte. 

Mittlerweile habe ich mich seit mehr als 20 Jahren der vegetarischen Ernährung verschrieben, also noch bevor es in den Supermärkten in Deutschland ganze Regale voller Ersatzprodukte gab oder Restaurants mit einer Auswahl an vegetarischen oder veganen Optionen. Damals kaufte meine Mutti die einzige Fleischalternative, die es auf dem Markt gab: getrocknetes Sojafleisch. Liebevoll als „Hundefutter“ betitelt, kochte sie es in Gemüsebrühe und verarbeitete es anschließend weiter. Häufiger jedoch griffen wir zu Gemüse wie Sellerie, Schirmpilzen und Co, die dann beispielsweise wie Schnitzel paniert und gebraten wurden.

Anzeige

Gelatine: Die Lieblingszutat der Japaner

Auch hier in Japan sieht meine Ernährung ähnlich aus. Zu Hause bestehen unsere Gerichte häufig aus Gemüse und Tofu, manchmal nutze ich das trockene Sojafleisch, welches es in den Supermärkten zu kaufen gibt, und für meinen Mann gibt es richtiges Fleisch. Soweit kein Problem. Komplizierter wird es jedoch, wenn wir außerhalb essen wollen und sich selbst scheinbar vegetarische Gerichte als schwierig erweisen. Eine nervige Angelegenheit, um die es im heutigen Teil von „Was mich an Japan nervt“ gehen soll.

Redaktionstipp:  Trotz wachsender Nachfrage durch den Tourismusboom stellt Japan sich nur langsam auf Vegetarier und Veganer ein

Egal, ob im beliebten Eiersalat-Sandwich, Joghurt oder der Tomatensauce – Gelatine findet sich in beinahe jeder dieser Speisen in Japan wieder und wird damit zu einer gemeinen Falle für Vegetarier und Veganer. Vor allem für diejenigen, die die Sprache nicht beherrschen und die Zutatenliste nicht lesen können.

Für einige von euch mag das nun vielleicht auch ein kleiner Schock sein und glaubt mir, für mich war es das anfangs auch. Denn häufig frage ich mich, was diese überhaupt in den ganzen Produkten zu suchen hat, da es ja auch Alternativen zum Andicken von Lebensmitteln gibt.

Anzeige

Mittlerweile habe ich mich daran gewöhnt, was jedoch nichts daran ändert, dass es ganz schön nervig und zeitaufwendig sein kann, wenn man die Zutatenliste erst einmal studieren muss und manchmal sogar online nach dem Geschäft und den in den Speisen enthaltenen Allergenen suchen muss.

Hier eine kleine Auflistung für die Vegetarier und Veganer unter euch, die es eventuell betreffen könnte:

Die beliebte Restaurant-Kette Saizeriya scheint im ersten Moment eine recht große Auswahl an fleischlosen Gerichten zu bieten: verschiedene Pizzen, Peperoncino Spaghetti und Arabiata. Werfen wir jedoch einen Blick auf die Zutatenliste online, wird ganz schnell klar, dass sich bis auf die Pizzen keine weiteren vegetarischen Gerichte auf der Karte, mit Ausnahme des Salats, finden. Denn die Peperoncino sowie Arabiata Spaghetti beinhalten beide Gelatine. Falls ihr euch die Frage stellt, warum, dann seid ihr nicht alleine. Denn diese stelle ich mir bereits, seit ich davon erfahren habe.

Doch damit nicht genug: Vor allem in Konbinis ist Gelatine in einer Vielzahl von Speisen enthalten, darunter in den beliebten Eiersalat-Sandwiches, zumindest die von Lawson. Falls ihr mit einem Konbini-Dessert liebäugelt, hauptsächlich mit den saisonalen, dann muss ich euch leider enttäuschen.

Bisher ist mir noch keines unter die Augen gekommen, das nicht auch Gelatine enthielt. Ähnlich sieht es bei Konbini-Gerichten aus, die Tomatensoße enthalten, wie Pizza-Wraps oder Pizza-man. Entgegen aller Erwartungen sind diese ebenfalls nicht vegetarisch. Mit Ausnahme der Pizza-man von Seven Eleven. Diese Ausnahme gilt jedoch nicht für Joghurtprodukte, von denen die meisten Speisegelatine enthalten. 

Hundefutter
Getrocknetes Sojafleisch ist in Japan tatsächlich als Hundefutter erhältlich. Foto: Yvonne Tanaka/ Sumikai

Nicht weniger überraschend dürfte auch die Nachricht für euch sein, dass einige der saisonalen Getränke von Starbucks ebenfalls diese Lieblingszutat der Japaner enthalten. Hier lohnt sich ebenfalls ein Blick auf die Zutatenliste online, um unangenehme Überraschungen zu vermeiden. 

Übrigens gibt es neben Speisegelatine noch eine weitere tierische Zutat, die sich hauptsächlich im Gebäck versteckt und dafür genutzt wird, um Lebensmittel länger haltbar zu machen: Shirako. Dabei handelt es sich um Fischmilch bzw. Spermien, die in Japan als Delikatesse gilt und auch in Sushi-Restaurants serviert wird – lecker!

Plant Based in Japan: Das ist es wirklich

Hat man sich erst einmal mit der Tatsache arrangiert, dass viele Lebensmittel unnötigerweise Produkte wie Gelatine oder Fischmilch enthalten, freut man sich umso mehr, wenn man den Sticker „Plant Based“ auf Bentos oder Fertigprodukten im Konbini oder Supermarkt findet.

Aber auch hier muss ich euch leider enttäuschen, denn „Plant Based“ in Japan bedeutet nicht automatisch, dass die Produkte für Vegetarier oder Veganer geeignet sind. Viel mehr bedeutet es, dass die Fleischkomponente durch ein pflanzliches Ersatzprodukt ausgetauscht wurde. Das heißt aber nicht, dass sich nicht auch tierische Extrakte oder wieder die beliebte Speisegelatine in den Produkten befinden können. Daher also wieder: Schaut genau auf die Zutatenliste, um unangenehme Überraschungen zu vermeiden.

Natürlich ist es ein selbst auserwähltes Schicksal, wenn man sich vegetarisch oder vegan ernährt. Nichtsdestotrotz macht Japan es einem aber nicht unbedingt immer leicht, wenn sich selbst in scheinbar problemlosen Gerichten tierische Zutaten verstecken und einen somit zum Dauer-Google-Nutzer machen. Ganz schön nervig einfach!

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige