Wer während seiner Reise möglichst viele traditionelle und einzigartige Aspekte Japans einsammeln möchte, der kommt an einem Besuch im Onsen nicht vorbei. Nicht zu vergleichen mit Thermalquellen und Spas in Europa, sind Onsen ein zentraler Punkt japanischer Kultur. Doch worauf muss man als Tourist achten?
Drinnen, draußen, Modern und Tradititionell: Onsen kann verschiedenste Formen annehmen. Knapp 30.000 Onsen sind über ganz Japan verteilt zu finden. Von Hokkaido im Norden bis Okinawa im Süden, wer die heißen Quellen besuchen möchte wird fündig. Doch in allen von ihnen gilt: Etikette ist wichtig und will gelernt sein.
Jahrhundertealte Tradition
Schon vor über tausend Jahren, aus dem sechsten Jahrhundert nach Christus, wurde das Baden in heißen Quellen in Japan schriftlich überliefert. Was früher als religiöses Ritual des Shintoismus und als entspannende Aktivität des Kaisers bekannt war, wurde während der Edo Periode (1603 bis 1868) zu einer beliebten Aktivitäten des Volks um zu entspannen, gemeinschaftliche Beziehungen zu stärken und Geschäfte miteinander zu schließen. Bis heute sind Onsen bei Einheimischen nicht nur zur Entspannung, sondern auch als Ort der Gemeinschaft bekannt.
Sento oder Onsen?
Wer Onsen in Japan erleben möchte, der muss einen wichtigen Punkt beachten: Nicht jedes öffentliche Badehaus ist ein Onsen. Onsen werden durch ihr natürliches Quellwasser definiert, doch es gibt auch andere Badeanstalten in Japan. Während mittlerweile fast jede Wohnung in Japan über ein eigenes Badezimmer mit Badewanne verfügt, konnte davon vor einigen Jahrzehnten nicht die Rede sein. Wer kein Badezimmer besitzt oder sich einfach mal in etwas geräumigerem Raum baden und entspannen möchte, der hat noch eine weitere Alternative: in Badehäusern, Sento genannt, kann man sich, ähnlich wie im Onsen, duschen und baden. Der wichtige Unterschied hierbei ist aber, dass es sich um kein Wasser natürlichen Ursprungs handelt. In der Regel sind Sentos auch schlichter gehalten und weniger auf luxuriöses Entspannen ausgerichtet.
Einschränkungen beim Besuch
Bei der Auswahl eines Onsens muss bedacht werden, dass es in manchen Einrichtungen Einschränkungen für Besucher gibt. Der wahrscheinlich wichtigste zu beachtende Punkt ist, ob ein Onsen Tattoo-freundlich ist. Obwohl Tattoos in Japan langsam gesellschaftlich mehr und mehr akzeptiert werden, verbinden manche Personen diese weiterhin mit Yakuza. Die Tattoos werden zum Teil als unsauber angesehen, und tätowierten Personen wird in manchen Onsen der Eintritt verwehrt. Manche Einrichtungen dulden wiederum Tattoos nur, wenn diese abgedeckt werden. Es lohnt sich, auf seiner Reise Pflaster mit sich zu tragen, falls man wenige, kleine Tattoos besitzt, um diese abzudecken. Im Zweifel sollte die Website des Onsens im Vorfeld gecheckt oder eine Mail geschrieben werden um sicherzugehen, dass tätowierte Personen das Onsen besuchen können. Es gibt mittlerweile viele Onsen, die keine Einschränkungen bezüglich Tattoos haben. Wer also tätowiert ist, sollte sich nicht entmutigen lassen, einen Onsenbesuch in seine Japanreise einzuplanen.
Ein deutlich seltenerer Fall sind Einrichtungen, die Frauen während ihrer Periode bitten, die Bäder nicht zu betreten. Auch hier sollte sich im Vorfeld informiert werden oder ein Besuch auf einen anderen Zeitpunkt geschoben werden.
Vor Betreten der Badeanstalt
Bevor man seine Reise zum Onsen antritt, sollte man seine Tasche passend packen. Wer ein Onsen besuchen möchte, der braucht Shampoo, Duschgel und mindestens ein eigenes Handtuch. Viele Onseneinrichtungen bieten bereits Shampoo, Conditioner und Duschgel gratis an, sie befinden sich in den Duschabteilen, doch das ist nicht überall der Fall. Handtücher werden nicht gestellt, können aber gegen einen kleinen Aufpreis von wenigen hundert Yen (wenige Euro) an der Rezeption im Eingang gekauft oder geliehen werden. Wenn die Badeanstalt keine gratis Duschartikel anbietet, dann gibt es sie in den meisten Fällen in Reisegrößen an Verkaufsautomaten oder an der Rezeption zu kaufen. Wer vorbereitet ist hilft dem entgegen, indem er alles nötige bereits selbst mitbringt. Nun kann man seine Reise zum nächsten Onsen antreten.
Schon bevor man für den Eintritt bezahlt, wird man in der Regel gebeten, direkt nach dem Haupteingang seine Schuhe auszuziehen. Es gibt speziell dafür Schuhregale oder Spinde. Wie in anderen traditionellen Einrichtungen in Japan, gilt es als unhöflich im Inneren Straßenschuhe zu tragen, da diese als unrein gelten.
Wer seinen Eintritt bezahlt hat, kann die Umkleideräume betreten. Es gibt getrennte Umkleiden für Frauen und Männer, diese sind entweder durch Farbe getrennt (rot und blau) oder durch die Schriftzeichen für Mann (男) und Frau (女).
In der Umkleide entkleidet man sich komplett, denn, abgesehen von sehr wenigen Ausnahmen auf die explizit hingewiesen werden würde, badet man in Onsen nackt. Für Kleidung und persönliche Gegenstände stehen entweder kleine Körbe oder Schließfächer zur Verfügung. Tipp: Für manche Schließfächer benötigt man eine 100 Yen Münze als Pfand, wer für alle Möglichkeiten gewappnet sein möchte, der bringt immer eine Münze mit.
Nun kann man sich, mit seinen Duschartikeln und mit einem kleinen Handtuch ausgerüstet in die Baderäume begeben. Handys und Fotoapparate sollten unter allen Umständen in der Umkleide bleiben und auch nicht in dieser verwendet werden. Es sollte nicht nur die Privatsphäre anderer Badegäste, sondern auch die der Badeanstalt gewahrt werden.
Geschlechtertrennung
Wer die Baderäume betritt, wird spätestens zu diesem Zeitpunkt feststellen, dass die Bäder geschlechtergetrennt sind. Gemischte Bäder gibt es nur sehr selten, und in diesen gilt dann häufig die Ausnahme, dass mit Badekleidung gebadet werden muss. Wer mit einer Person des anderen Geschlechts reist, der wird sich für die Zeit des Onsenaufenthalts trennen müssen oder informiert sich nach Onseneinrichtungen, die private Becken vermieten.
Doch wer alleine badet, der wird keinen Nachteil daran finden. Die Etikette in Onsen fordert die Besucher auf, Gespräche auf ein Minimum zu reduzieren. Onsen sind Räume der Entspannung, man sollte die Ruhe der anderen Besucher wahren und sich im Onsen still verhalten. Der Aufenthalt sollte genutzt werden, um zu entspannen und Ruhe zu tanken.
Nackt aber bedeckt
Wer sich, trotz Geschlechtertrennung, nackt unter anderen Personen unwohl führt, der kann es den Einheimischen nachtun: Viele Japaner nutzen bei Betreten des Onsens ein kleines Handtuch um sich leicht zu bedecken. Dieses wird auch zum Waschen an den Duscheinrichtungen verwendet, sollte aber nie in das Quellwasser der Bäder getaucht werden.Diese kleinen Handtücher werden in der Regel während des Badens auf seinen Kopf gelegt und vor Wiederbetreten der Umkleiden genutzt, um sich leicht abzutrocknen, bevor man sein großes Handtuch aus dem Spind oder Korb holt.
Gebadet wird nur sauber
Doch bevor man die eigentlichen Quellen betritt, muss man sich Duschen. Die Quellbäder dienen der Entspannung und dürfen nur sauber betreten werden. Mit Duschgel und Shampoo soll man hier den Schmutz der Außenwelt abwaschen bevor man sich zur Entspannung ins Bad begibt. Dazu gibt es ein Duschabteil mit Duschköpfen, kleinen Hockern und Schalen. Gewaschen wird sich indem man Wasser in die Schalen füllt und sich damit Wasser übergießt.
Wer lange Haare hat, sollte diese spätestens nach Duschen hochbinden, Haare sollten nicht ins Onsenwasser getaucht werden. Dementsprechend sollte man in den Becken auch nicht untertauchen.
Nachdem man ausgiebig gebadet hat, sollte man sich ein weiteres Mal duschen und die Mineralstoffe und Salze des Quellwassers von sich waschen, bevor man in die Umkleide zurückkehrt.
Onsen für Entspannung und Regeneration
Wer nun endlich die Bäder betritt, darf es sich gemütlich machen und sich setzen. In der Regel sind die Bäder sehr flach, sodass man sich auf den Boden dieser setzen kann, oder auf extra angeordneten Sitzgelegenheiten im Wasser. Man sollte vermeiden sich auf den Beckenrand zu setzen, denn diesen nutzen Gäste, um ihre Köpfe anzulehnen. Onsen sind keine Einrichtung zum Schwimmen, im Wasser sollte nicht herumgetobt oder geschwommen werden.
Ein Besuch im Onsen steht für Entspannung und seinem Körper etwas Gutes zu tun. Ähnlich wie in Europa ein Besuch in der Therme mit Wellness verbunden wird. Doch während Onsen allgemein mit Entspannung in Verbindung steht, bieten verschiedene Quellen noch weitere, individuelle Vorteile an.
Nicht jedes Quellwasser ist gleich. Onsen unterscheiden sich durch die Mineralien, die sich in ihnem Quellwasser befinden. So sind manche Onsen beispielsweise für verschönerndes Wasser bekannt, das durch die beinhalteten Mineralstoffe die Haut besonders weich und zart macht, oder andere Quellen wiederum für ihren hohen Eisengehalt, der gut gegen Eisenmangel und andere blutbezogene Krankheiten helfen soll. Wer besondere Wünsche hat, der kann sich im Vorfeld über den Wassertyp und die daraus folgenden Vorteile im Internet informieren und seinem Körper etwas Gutes tun.
Heiß, heißer, Onsen?
Wer an Onsen denkt, verbindet es schnell mit der Vorstellung von heißem Wasser und viel Wasserdampf; für den Großteil der Quellen stimmt das, aber nicht jedes Bad ist gleich heiß. Es gibt eine Auswahl von sehr heißen (mit mehr als 42 Grad Celsius), heißen und warmen (unter 25 Grad Celsius) Wasser. Die Temperaturen können zwischen verschiedenen Einrichtungen, aber auch in verschiedenen Becken der gleichen Badeanstalt variieren.
Die Temperatur hängt von vielen Faktoren ab, wie der Temperatur der natürlichen Wasserquelle, aber auch, ob Wasser zusätzlich gekühlt oder erhitzt wird. Wassertemperatur kann auch innerhalb eines Beckens variieren. Wer Hitze nicht gut verträgt, sollte sich im Becken weiter entfernt vom Austrittsort des Quellwassers aufhalten.
Pausen zwischen dem Baden
Wer den Onsenaufenthalt in vollen Zügen auskosten möchte und so viele der einzelnen Bäder in der Einrichtung besuchen möchte, der kann in den meisten Einrichtungen einen oder mehrere Pausenräume besuchen, die sich zwischen der Rezeption und dem Eingang zu den Kabinen befindet. Diesen kann man entweder in einem Yukata, insofern diese von der Einrichtung angeboten werden, oder in seiner eigenen Kleidung betreten. In den Pausenräumen gibt es verschiedene Angebote, von Tatami-matten bis Massagestühle, Automaten mit Getränken, Milchprodukten und Eis bis Fernseher und Bücher wird Gelegenheit geboten, sich zwischen oder nach seinem Bad zu erholen.
Auch wenn Onsen der Entspannung dienen, kann die Hitze des Wassers schnell belastend für den Körper werden. Pausen sind für lange Aufenthalte genauso wichtig, wie viel Wasser zu trinken. Gerade Personen mit hohem Blutdruck, hoher Hitzeempfindlichkeit oder anderen körperlichen Einschränkungen sollten ihre Bäder in mehrere Etappen mit Pausen zwischendurch aufteilen, um ihre Körper nicht über zu belasten.
Ein Besuch im Onsen bietet eine gute Möglichkeit, einen Tag oder Abend lang während seiner Reise zu entspannen und Kräfte zu sammeln, um weiterhin Japan in vollen Zügen zu erkunden und gleichzeitig eine alte japanische Tradition zu erleben.



