Anzeige
HomeJapan erlebenReisen & OrteGeisha verteilen bei Glücksritual in Kyoto Sojabohnen

Musik und Glück zum Frühlingsbeginn

Geisha verteilen bei Glücksritual in Kyoto Sojabohnen

Am 1. Februar fand am Yasakajinja-Schrein in Kyoto ein Glücksritual statt, bei dem Geisha geröstete Sojabohnen verteilten. Das Ritual dient der Vertreibung böser Geister und zieht alljährlich Hunderte Menschen auf das Schreingelände.

Das Glücksritual findet traditionell am ersten Tag der zweitägigen Setsubun-sai-Zeremonie statt. Die Geisha- und Maikoaus den Stadtbezirken Pontocho und Miyagawacho führten in der Tanzhalle Tänze auf und die Hofmusik- und Tanzgruppe Yasaka Gagaku-kai gaben ebenfalls einige ihrer schönsten Stücke zum Besten.

Anzeige

Die Hände zum Himmel

Nach den musikalischen Darbietungen begannen Geisha, Maiko und andere mit der Verteilung der Sojabohnen. Sie warfen die in zeremoniellen Säckchen verpackten Bohnen in die aufgeregte Menschenmenge, die sich vor dem Schrein versammelt hatte. Das Ritual wurde von Taiko-Trommel begleitet.

Redaktionstipp:  Reisetipps für Japan im Winter und Frühling 2025

Die Menschen hoben ihre Hände hoch in die Luft, um die Glücksbohnen zu fangen. Mit Rufen versuchten sie, die Aufmerksamkeit der Frauen auf sich zu lenken. Jeder hoffte, eines der begehrten Säckchen zu ergattern.

Am zweiten Tag der Setsubun-sai-Zeremonie traten Geisha und Maiko aus den Bezirken Gion-Kobu und Gion-Higashi am Yasakajinja-Schrein auf.

Anzeige

Der letzte Tag des Winters

„Setsubun“, der letzte Tag des Winters nach dem Mondkalender, fällt dieses Jahr ungewöhnlicherweise auf den 2. Februar. In den meisten Jahren wird er am 3. Februar gefeiert.

Der Begriff Setsubun bedeutet so viel wie „Trennung der Jahreszeiten“. An diesem besonderen Tag trennen sich die Menschen von allem Bösen und beten gemeinsam für Glück im nahende Frühling. Die Setsubun-sai-Zeremonie wird je nach Region unterschiedlich zelebriert. Viele Tempel und Schreine führen an diesem Tag Rituale zur Geisteraustreibung durch.

Mancherorts verkleiden sich aber auch Freiwillige als Oni und lassen sich mit Glücksbohnen bewerfen. So soll das Böse vertrieben und das Glück hereingebeten werden. Die Werfenden rufen dabei Sätze wie „Oni wa soto! Fuku wa uchi!“, was so viel wie „Teufel raus! Glück herein!“ bedeutet.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige