Anzeige
HomeJapan in DeutschlandKippfenster und Bargeld-Liebe: Was Japaner an Deutschland rätselhaft finden

Kuriositäten im deutschen Alltag

Kippfenster und Bargeld-Liebe: Was Japaner an Deutschland rätselhaft finden

Für viele Japaner ist Deutschland ordentlich, sauber, strukturiert und pünktlich, aber es gibt natürlich einige Unterschiede, die selbst den eingefleischten Deutschland-Fan in Japan den Kopf schütteln lassen.

Um herauszufinden, was in Deutschland wirklich überrascht, haben wir 1.000 Menschen aus Japan gefragt, welche Dinge ihnen im Alltag als besonders kurios im Gedächtnis geblieben sind. Aus allen Antworten haben wir die zehn häufigsten Beobachtungen ausgewählt, die man als Deutscher gar nicht mehr wahrnimmt.

Anzeige

Deutsche diskutieren beim Essen – auch über Politik

Für Japaner ist das gemeinsame Essen normalerweise ein ruhiger Moment. Gespräche über Politik oder kontroverse Themen sind eher unüblich, erst recht am Tisch mit fremden Menschen oder Menschen, die man kaum kennt. In Deutschland hingegen gehören politische Diskussionen zu fast jeder Mahlzeit dazu. Ob beim Abendessen, im Büro oder beim Vereinsevent: Wir Deutsche können fast überall mit einer Debatte über Regierung, Wirtschaft oder gesellschaftliche Entwicklungen beginnen.

Redaktionstipp:  Die schönsten japanischen Gärten in Deutschlandn

Für viele Japaner wirkt diese Offenheit befremdlich, zeigt aber auch das starke Bewusstsein Deutschlands für politische Teilhabe, die in Japan nicht mehr so weit verbreitet ist. Wer in Deutschland isst, muss damit rechnen, dass das Gespräch schnell eine Ernsthaftigkeit annimmt, die in Japan als unpassend gelten würde.

Kalte Pizza zum Frühstück – ein Rätsel der deutschen Esskultur

Japaner sind penibel bei ihren Essgewohnheiten, viele Gerichte haben feste Tageszeiten, und kalt gegessen wird nur, was ausdrücklich dafür gedacht ist. In Deutschland ist das etwas anders. Kalte Pizza zum Frühstück, kein Problem.

Anzeige

Für viele Japaner ist das anscheinend ein kulinarisches Mysterium. In der Umfrage staunten einige über diese deutsche Gewohnheit, sondern auch darüber, wie selbstverständlich das für uns ist.

Der deutsche Hang zum Bargeld

Deutsche lieben Bargeld, zugegeben oft gezwungen, weil es keine andere Zahlungsmöglichkeit gibt, aber trotzdem hat die harte Währung viele Fans.

Während Japan in den vergangenen Jahren stark auf bargeldlose Systeme, IC-Karten und QR-Zahlungen gesetzt hat, bewegt sich Deutschland vergleichsweise langsam.

Für Japaner ist irritierend, dass Bargeld vielerorts weiterhin das bevorzugte Zahlungsmittel ist. Auch dass Kreditkarten nicht überall akzeptiert werden, sorgt für Verwirrung. Der Satz „Nur EC-Karte“ wirkt auf japanische Besucher etwas rückständig.

Besonders auffällig ist der Kontrast in Großstädten: Während Tokyo Alt und Neu miteinander verbindet, erwartet man in Berlin oder Hamburg mehr Modernität, findet aber an vielen Orten noch immer technische Einschränkungen. Für viele Japaner in unserer Umfrage ist das deutsche Zahlungsverhalten eines der größten Alltagsrätsel.

Waschmaschinen, Tabs und die deutsche Liebe zur Intensivwäsche

Japaner sind es gewohnt, Wäsche mit vergleichsweise milden Mitteln und oft bei niedrigen Temperaturen zu waschen. In Deutschland jedoch gelten kräftige Waschmittel und hohe Temperaturen als Standard. Vor allem Waschmaschinen-Tabs wirken auf viele Japaner wie konzentrierte Chemiepakete, mit entsprechendem Respekt beim ersten Benutzen.

Deutsche Waschprogramme erscheinen japanischen Nutzern oft endlos lang. 90 Minuten, manchmal deutlich mehr, sind keine Seltenheit. Der Unterschied zwischen japanischem und deutschem Waschverhalten wird schnell zum Alltagsthema: Während Japan Effizienz sucht, ist Deutschland überzeugt, dass Sauberkeit Gründlichkeit benötigt.

Kein kostenloses Leitungswasser in Restaurants

In Japan ist kostenloses Wasser in Restaurants selbstverständlich. Es wird automatisch serviert, meist sogar ohne Nachfrage. Da kann es schon irritierend sein, dass in Deutschland auf Mineralwasser, zu einem entsprechenden Preis, verwiesen wird.

Für japanische Besucher ist das gewöhnungsbedürftig. Der Unterschied zeigt, wie unterschiedlich beide Länder mit Gastfreundschaft in der Gastronomie umgehen. Während Japan Service betont, trennt Deutschland klar zwischen Dienstleistung und Zusatzangeboten.

Deutsche überqueren Straßen in einem Tempo, das Japaner nervös macht

Deutschland gilt als Land der Regeln, doch an der Ampel zeigt sich ein anderer Alltag. Viele Deutsche überqueren die Straße auch dann, wenn die Ampel noch nicht auf Grün steht, besonders wenn weit und breit kein Auto zu sehen ist. Für Japaner wirkt das regelrecht alarmierend.

In Japan ist das Überqueren roter Ampeln gesellschaftlich unerwünscht und wird oft sozial sanktioniert: Es gilt als schlechtes Vorbild und als Risiko. Dass Deutsche entspannt bei Rot über die Straße gehen, während Kinder danebenstehen, sorgt bei den Umfrageteilnehmern für erstaunte Blicke. Der deutsche Pragmatismus stößt hier auf japanische Kollektivdisziplin.

Deutsche Bäckereien – ein Dschungel an Backwaren

Bäckereien gehören zu den Orten, die Japaner in Deutschland am meisten lieben, und zugleich am meisten überfordern. Die schiere Menge an Brotsorten, Brötchenvarianten, Kuchenarten und regionalen Spezialitäten ist beeindruckend. Gleichzeitig ist das System nicht immer intuitiv: Selbstbedienung, offene Körbe, verschiedene Kassenmodelle und der schnelle Rhythmus der Bedienung bringen viele Japaner ins Schwitzen.

Was für Deutsche Alltag ist, wirkt für japanische Besucher wie ein Labyrinth aus Auswahlmöglichkeiten. Dabei gewinnt die Begeisterung oft schnell die Oberhand. Für viele wird die Bäckerei zu einem der ersten Orte, die sie zu Hause vermissen.

Die deutsche Obsession mit Versicherungen

Wir Deutschen lieben Versicherungen: Haftpflicht, Hausrat, Glasbruch, Rechtsschutz, selbst kuriose Versicherungen sind üblich. Für Japaner ist diese Vielfalt bei der Absicherung ungewohnt. In Japan übernehmen viele Risiken Kommunen oder Berufsverbände, und der Umfang privater Versicherungen ist deutlich geringer. In Deutschland hingegen fragt man sich häufig schon beim Einzug, wie viele Policen notwendig sind.

Daher waren viele Umfrageteilnehmer überrascht, wie selbstverständlich Deutsche über Verträge, Vorsorge und Absicherung sprechen, und wie tief diese Kultur in den Alltag eingebettet ist. Für viele japanische Touristen wirkt das gleichsam sinnvoll und erstaunlich bürokratisch.

Fensterkippen – ein deutsches Phänomen

Ein Fenster, das man kippen kann? Was fü+r uns normal ist, sorgt in vielen Ländern für Erstaunen, auch in Japan. Der Kippmechanismus ist in Japan praktisch unbekannt. Ventilation erfolgt dort über traditionelle Schiebefenster oder mechanische Lüftung. In Deutschland dagegen ist das Kippfenster ein Standard.

Häufigste Fragen in unserer Umfrage: „Fällt das Fenster nicht runter“ und die Frage, „Warum ist das eigentlich?“.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige