Mit dem „JFF Theater“ bringt die Japan Foundation seit 2024 japanische Filme auf Bildschirme in der ganzen Welt. Der kostenlose Streaming-Dienst bietet ein monatlich wechselndes Angebot und Themen-Specials für jeden Geschmack. Die Neuheiten für Juli stellen wir hier vor.
Ab dem 2. Juli stehen zwei neue Filme im JFF Theater zur Verfügung: „The Blue Skies at Your Feet“ bringt große Emotionen, in „Tora-San, Our Lovable Tramp“ dreht sich alles um Heimat, Familie und die Wirren des Lebens.
Juli-Programm des JFF Theater mit Tränen und Lachen
Parallel zu den Neuzugängen verlässt „TSUKIJI WONDERLAND“ von 2016 die Filmbibliothek. Die Dokumentation begleitet das rege Treiben am Tsukiji-Fischmarkt in Tokyo, der bis 2018 Besucher aus aller Welt faszinierte und heute im Toyosu-Markt zu finden ist.
Um das JFF Theater nutzen zu können, ist ein kostenloser Account notwendig. Alle Filme werden mit japanischem Original-Audio und Untertiteln in verschiedenen Sprachen – darunter auch Deutsch – zur Verfügung gestellt. Los geht die Reise in die japanische Filmwelt auf der Homepage des JFF Theater.
The Blue Skies at Your Feet (2022)

Genre: Romantik, Drama
Regie: Yuki Saito
Seit zwei Jahren führen die High-School-Schüler Miyu und Shuya eine glückliche Beziehung. Jeden neuen Monat beginnt das Paar mit einem gemeinsamen Filmbesuch. Doch plötzlich ändert sich Shuyas Verhalten, er sagt die gemeinsame Tradition ab.
Auf der Suche nach Antworten wird Miyu Zeugin, wie Shuya in einen Verkehrsunfall verwickelt wird – und wacht kurz darauf am Morgen des gleichen Tages wieder auf. Immer wieder muss die Schülerin nun den schicksalhaften Tag durchleben und herausfinden, wie sie Shuya retten kann.
Tora-San, Our Lovable Tramp (1969)

Genre: Drama, Komödie
Regie: Yoji Yamada
Der im japanischen „Otoko wa tsuraiyo“ – in etwa „es ist hart, ein Mann zu sein“ – genannte Film startete in Japan eine beispiellose Filmreihe mit insgesamt 50 Titeln rund um den Vagabunden Torajiro Kuruma, kurz Tora-san. Die Geschichte folgte Tora-san, einem reisenden Händler, der zwanzig Jahre zuvor von seinem Vater aus dem Haus geworfen wurde.
Nun kehrt er erstmals in seine Heimat zurück und das Chaos nimmt seinen Lauf. Tora-sans Auftauchen ruiniert nicht nur die Heiratschancen seiner Schwester Sakura mit einem reichen Verehrer, sondern er muss sich auch seiner eigenen Vergangenheit in Form seiner Kindheitsfreundin Fuyuko stellen. Schon bald steht Tora-san vor der Entscheidung, wieder fortzugehen oder sein Leben zu verändern.



