Anzeige
HomeJapan in DeutschlandErste deutsche Ausstellung zum Grafikkünstler Tanaka Ryohei in Köln

Das ländliche Japan in Radierungen

Erste deutsche Ausstellung zum Grafikkünstler Tanaka Ryohei in Köln

Seit November 2024 zeigt das Museum für ostasiatische Kunst in Köln in der Ausstellung „Von der Linie zu Landschaft“ Radierungen des japanischen Grafikkünstlers Tanaka Ryohei (1933-2019). Die Ausstellung wurde aufgrund von sehr positiver Resonanz bis zum 21. September verlängert, sodass Besucher nun weiterhin die Möglichkeit haben, anhand von über 170 ausgestellten Werken die Arbeit des Ausnahmekünstlers kennenzulernen.

Das Museum für Ostasiatische Kunst in Köln ist dienstags bis sonntags zwischen 11 Uhr und 17 Uhr geöffnet, an jedem ersten Donnerstag im Monat (KölnTag) sogar bis 22 Uhr. Am KölnTag ist der Eintritt für Anwohner Kölns frei. Ansonsten beträgt der reguläre Eintrittspreis 9,50 Euro bzw. ermäßigt 5,50 Euro.

Anzeige

Westliche Technik, japanische Motive

Bei der Radierung handelt es sich um eine jahrhundertealte Drucktechnik, bei der sorgfältig Material in Form verschiedener Motive von Kupferplatten abgetragen wird. Dabei kann der Künstler über geschickte Bearbeitung der Oberfläche den Eindruck verschiedener Texturen und Strukturen erwecken. Die bearbeiteten Kupferplatten werden dann verwendet, um Drucke herzustellen. Nachdem sie mit Farbe bestrichen wurden, wird ein angefeuchtetes Papier aufgelegt und mit Druck das Motiv der Kupferplatte auf das Papier übertragen.

Redaktionstipp:  Ausstellung im EKŌ-Haus zeigt die Entfaltung der Natur in Farbholzschnitten

Tanaka Ryoheis Motivauswahl war von seiner Affinität für das ländliche Japan und dessen Architektur geprägt. Betrachtet man seine Darstellungen von Bauernhäusern und Tempeln, erscheinen die unterschiedlichen Materialien wie Holz, Bambus und Papier naturgetreu wiedergegeben. Gerade in ihrer Schlichtheit – oft monochrom gehalten oder mit gezielten Farbakzenten versehen – laden seine Drucke zur genauen Betrachtung und Wertschätzung ihrer Präzision ein.

Eigen- statt Teamarbeit

Sein Schaffensprozess zeichnete sich durch einen hohen Grad an Eigenhändigkeit aus. Für die Entwürfe seiner Motive fertigte er von Hand Skizzen an, anstatt auf Fotographien zurückzugreifen. Auch die Bearbeitung der Kupferplatten und die Druckarbeiten führte er selbst durch. Im Verlauf von über 50 Jahren entstanden so 770 unterschiedliche Radierungen, die der Künstler in Eigenarbeit zu fast 150.000 Druckexemplaren verlegt hat.

Anzeige

Dieser Prozess steht im starken Kontrast zur Herstellung der japanischen Farbholzschnitte, die besonders beliebt in der Edo-Zeit (1603-1868) waren. Technisch ähnelt sich das Verfahren, doch für jeden Arbeitsschritt waren verschiedene Künstler und Handwerker zuständig. Bei Bedarf konnten erfolgreiche Motive außerdem unter Verwendung der originalen Holzplatten immer wieder nachgedruckt werden.

Dieses Verfahren verhinderte Tanaka Ryohei, in dem er nach den abgeschlossenen Druckarbeiten die Kupferplatten zerstörte. Dementsprechend sind Exemplare seiner Drucke von großer Exklusivität. Dass die Ehefrau des Künstlers dem Museum 14 Exemplare seiner Kunstwerke geschenkt hat, ist somit umso bedeutender.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige