Anzeige
HomeJapan in DeutschlandLove Hotel Manager - ein versaut gutes Kartenspiel

Asobimashou - Spielen rund um Japan

Love Hotel Manager – ein versaut gutes Kartenspiel

„Love Hotel Manager“ ist das neueste Spiel aus dem verrückten Repertoire von Heldbergs Games. In dem cleveren Kartenspiel kämpft ihr um lohnenswerte Aufträge und zufriedene Kundschaft in der verruchten Halbwelt Osakas. Nur wer seine Karten geschickt nutzt und der Konkurrenz auch mal auf die Schnauze gibt, geht am Ende als Sieger hervor.

In der Reihe „Asobimashou“ stellen wir euch Spiele vor, die aus Japan stammen oder sich thematisch mit Japan beschäftigen. Vom traditionellen Karten- bis zum modernen Gesellschaftsspiel gibt es für Japan-Fans viel zu entdecken.

Anzeige

Mit Love Hotel Manager auf ins Nachtleben Osakas

Die Anleitung von Love Hotel Manager beginnt mit einer kleinen Geschichte, die eins klar macht: das Team von Heldbergs Games hat still und heimlich damit begonnen, sich ein eigenes kleines Universum aufzubauen. Denn Ichie-san aus Osaka eröffnet im Spiel ihr erstes eigenes Love Hotel. Ichie-san, den Namen kennen wir doch – das ist die frühere Tekiya-Händlerin, deren Eisstand in Dan Dan Dan! die Parks von Osaka in Duellplätze verwandelt hat.

Redaktionstipp:  Monatsvorschau Dezember 2023: Von „Pokemon-Concierge“ bis „Abenteuer Wildnis: Winterzauber in Japan“

Nun schickt sich die geschäftstüchtige Dame an, eine neue Branche der japanischen Halbwelt aufzumischen: die Love Hotels. Wem der Begriff nichts sagt: unter Love Hotels versteht man in Japan kleine Hotels, die dafür gedacht sind, dass Pärchen ihre Gelüste ungestört – und ohne jemanden zu stören – ausleben können. Das ist in den beengten japanischen Großstadtwohnungen nämlich gar nicht so ohne weiteres machbar.

Anzeige

Also hat sich eine ganze Branche entwickelt, die den wuschigen Damen und Herren Unterschlupf bietet – für ein paar Stunden oder ganze Nächte. Günstig, und vor allem diskret – schließlich checkt nicht jeder nur mit seinem angeheirateten Partner ein. In Love Hotels spielt sich romantische Liebe ebenso ab wie geheime Affären und bezahlter Sex, den es laut japanischem Gesetz eigentlich gar nicht geben darf.

Clever geputzt ist halb gewonnen

Die im Japanischen mit „Rabuho“ abgekürzten Hotels stellen das Setting für Love Hotel Manager. Und zwar ganz konkret jenes Hotel, dass Ichie-san neu ins Leben gerufen hat. Und in dem zählt vor allem eins: Sauberkeit. Dafür braucht es tatkräftiges Personal: nämlich euch.

Denn ihr seid im Spiel als Reinigungskräfte – heutzutage auch gern Facility Manager genannt – unterwegs. Und das seid nun ihr: die Love Hotel (Facility) Manager! Eure Aufgabe ist es, die benutzten Räume des Hotels so effektiv wie möglich zu reinigen. Wer so die meisten Aufträge erfüllt, gewinnt.

Love Hotel Manager Spielsituation
Mit der passenden Karte schicken wir den Facility Manager auf die nächste Etage. Bild: Robert Fischer

Das sieht im Spiel so aus: zuallererst legt ihr aus den vielen Karten im Spiel euer Love Hotel aus. Etagenkarten mit den Zahlen 1 bis 5 markieren die fünf Etagen des Hotels. Alle restlichen Karten kommen auf einen gemeinsamen Nachziehstapel – die Lobby – von dem alle ihre erste Kartenhand erhalten.

Außerdem wird ein Facility Manager, dargestellt durch eine im typischen Heldbergs-Stil gestaltete Holzfigur, in die Hotellobby gestellt. Den kleinen Holzkameraden jagt ihr in den nächsten ca. 20 Minuten die Etagen hoch und runter, um möglichst viele Putzaufträge zu erfüllen.

Kunstgeschichte trifft versauten Humor

Dafür gibt es Auftragskarten, die ebenfalls mit 1-5 nummeriert sind und Szenen aus dem Hotel zeigen. Die Karten sind so gut gemacht, dass wir sie euch hier gar nicht vollständig zeigen können – es geht eben äußerst explizit zu. Für einige der Karten hat sich Illustrator Christian Bögle dabei an schlüpfrigen Ukiyo-e-Bildern der Edo-Zeit orientiert. Wenn sich da Biene mit Blume und Besen mit Eimer vergnügt, ist das nicht nur witzig anzusehen, sondern zitiert auch geschickt japanische Kunstgeschichte.

Seid ihr am Zug – beginnen darf übrigens, wer am reinlichsten Sex hat – dann könnt ihr mit der passenden Karte den Facility Manager in die nächste zu reinigende Etage schicken. Steht er etwa in der ersten Etage, dann braucht ihr etwa die Karte „2“ um ihn zu bewegen. Habt ihr dann auch noch Karten für Etage 3 und 4 auf der Hand, dann habt ihr schon drei Aufträge erfüllt und könnt sie eurem persönlichen Ablagestapel hinzufügen.

Erreicht der Reiniger die fünfte Etage, dreht er um und arbeitet sich nun absteigend wieder zum Erdgeschoss vor – Karten dürfen immer nur passend zu der Richtung gespielt werden, in der er gerade unterwegs ist. So geht es hinauf und hinunter, bis die Lobby irgendwann leer ist. Wer am Spielende die meisten Karten in der persönlichen Ablage hat – also die meisten Aufträge erfüllen konnte – geht als Sieger aus Love Hotel Manager hervor.

Klang das jetzt irgendwie zu einfach, und auch nicht abgedreht genug für ein Heldbergs-Spiel? Dann habt ihr in den letzten Wochen gut aufgepasst! Natürlich war das noch längst nicht alles, was Love Hotel Manager zu bieten hat – wir hatten etwas von „auf die Schnauze geben“ erwähnt, nicht wahr?

Stress, Storno und Yakuza – die Herausforderungen des Manager-Lebens

Denn neben den Putzkarten finden im Spielverlauf noch vier weitere Kartentypen ihren Weg auf eure Hand – und die lassen euch die Pläne der Mitspieler kräftig durcheinanderwirbeln. Am harmlosesten kommt da noch die „Kehrtwende“-Karte daher, mit der ihr den Facility Manager umdrehen und in die andere Richtung schicken könnt. Das erlaubt euch zuweilen, weitere Karten zu spielen, die eigentlich noch gar nicht dran wären.

Fies wird es mit dem „Stress“-Karten. Die spielt ihr nämlich nicht in eurem Zug – sondern in dem eines Gegners. Dem hetzt ihr somit einen von Kopf bis Fuß tätowierten Yakuza auf den Hals, der sich den armen Facility Manager vorknöpft und von der Arbeit abhält. Heißt praktisch: die zuletzt ausgespielte Karte des aktiven Spielers wird ungültig und muss zum Ende des Zuges zurück auf die Hand genommen werden.

Außer natürlich, ihr habt eure eigene Stress-Karte – oder ein Mitspieler meint es gut mit euch. Dann kann Stress nämlich mit Gegen-Stress beantwortet werden. Unter Umständen entsteht so ein wahres Stress-Duell, zu dessen Ende ihr erstmal klären müsst, was nun noch gilt und was nicht. Stresskarten fliegen nach ihrer Benutzung übrigens immer aus dem Spiel – Stress zu machen, behindert also eure Mitspieler, bringt euch aber keine Karten für den Sieg.

Love Hotel Manager Stress
Aus einer Stress-Karte wird schnell mal eine ganze Gruppen-Schlägerei. Bild: Robert Fischer

Und dann sind da noch die „Storno“-Karten. Die haben allein gar keinen Nutzen und verstopfen euch einfach nur die Hand. Doch als Paar sind sie überaus nützlich. Denn es gibt die „Joker“-Regel: zwei gleiche Karten – und zwar egal, welcher Art – dürfen als Joker eingesetzt werden um als beliebige andere Karte zu dienen. Ein Joker kann euch also helfen, den Facility Manager zu bewegen – kann aber etwa auch als Kehrtwende oder Stress fungieren.

Cleveres Bonusrunden-System für mehr Abwechslung

Dabei gilt aber eine Besonderheit: von den zwei als Joker ausgespielten Karten landet nur eine auf eurer Ablage. Die zweite legt ihr auf die Dachterrasse des Hotels, einen offenen Ablagestapel neben den Etagen. Je mehr Joker verwendet werden, umso mehr Karten sammeln sich auf dem Dach – Karten, die ihr später gewinnen könnt.

Nämlich mit dem letzten Kartentyp, den „P.O.R.N.O.“-Karten. Das Akronym steht hier für die VIPs, die das Love Hotel besuchen – „Politiker, Oyabun, Richter, Numismatiker, Ordensschwestern“. Sind die VIPs im Hotel, läuft nichts mehr wie gewohnt – stattdessen beginnt beim Ausspielen einer PORNO-Karte eine Bonusrunde, in der ihr um die Karten auf dem Dach spielt.

Dafür platziert der aktive Spieler seine Mutter oder Schraube – eines von beidem gibt es bei Spielbeginn für jeden Mitspieler – auf dem Nachziehstapel. Solange die PORNO-Phase läuft, werden keine Handkarten nachgezogen. Dann geht es reihum weiter wie gewohnt. Ihr schickt den Facility Manager auf Putztour, verursacht Stress, nutzt Joker. Nur dass eure Karten immer weniger werden.

Love Hotel Manager Karten
Mehr können wir euch von den Karten hier nicht zeigen – die Anspielungen auf Ukiyo-e-Kunst sind aber auch so offensichtlich. Bild: Robert Fischer

Wer nichts ausspielen kann oder will, ist aus der Bonusrunde raus. Das geht so lange, bis nur noch ein Spieler übrig ist. Derjenige bekommt dann eine fette Belohnung: sämtliche Karten der Dachterrasse, die nun dem eigenen Ablagestapel hinzugefügt werden dürfen.

Nach einer PORNO-Runde wird nachgezogen und das Spiel geht weiter, bis irgendwann die Lobby leergefegt ist, also alle Karten gezogen wurden. Dann wird noch so lange gespielt, bis niemand mehr Karten auslegen kann – an diesem Punkt sind sämtliche Gäste versorgt und das Hotel schließt seine Türen für den Tag. Nun prüft ihr, wer am meisten Karten auf dem eigenen Ablagestapel hat. Die Person mit den meisten Karten gewinnt das Spiel und darf sich über den Neid der Mitspieler und die Anerkennung von Ichien-san freuen.

Rundum gelungener Kartenspaß im Heldbergs-Stil

Love Hotel Manager ist ein rundum solides und unterhaltsames Kartenspiel, mit dem sich auch Fans althergebrachter Kartenspiele ins Heldbergs-Universum locken lassen. Das Spiel ist schnell aufgebaut und erklärt, bietet aber überraschend komplexe Entscheidungen. Gerade die Option, Kartenpaare als Joker zu verwenden – und damit wiederum die Dachterrasse zu füllen – verleiht Love Hotel Manager einen cleveren Twist.

Vor allem steht das Spiel aber auch für die besondere Fähigkeit der Köpfe von Heldbergs Games, Spielprinzip und Setting perfekt zu verbinden. Das hatten wir bereits bei Yubitsume gelobt und es trifft auch auf Love Hotel Manager zu. Schließlich ließe sich das zugrunde liegende Spielprinzip auch mit vielen anderen Themen bekleiden – doch das Love Hotel-Thema wird so super umgesetzt, dass das Gesamtpaket jederzeit stimmig wirkt. Ihr werft nicht einfach nur nummerierte Karten ab, sondern seht das Hotel zum Leben erwachen.

Damit sind Heldbergs Games wohl auch die bisher einzigen, die ein Spiel geschaffen haben, bei dem ihr ernsthaft sauer werdet, wenn ihr eine Etage nicht mehr putzen könnt, weil ein Yakuza euch verprügelt hat. Aus einer wenig beneidenswerten Tätigkeit wie der des Facility Managers ein fesselndes Spiel zu machen, allein das ist schon ein Geniestreich.

Love Hotel Manager hat uns in den Testspielen eine Menge Freude gemacht und schon zu einigen „Wann spielen wir das nochmal?“-Fragen geführt. Das neueste Werk von Heldbergs Games ist absolut spielenswert und kann als Einstieg in die absurde Spielewelt des Teams wämrstens empfohlen werden. Einzig für Familien mit kleinen Kindern ist es aus offensichtlichen Gründen nicht geeignet – die greifen dann lieber zu einer der familienfreundlichen Alternativen wie Little Tokyo oder Ramen Chef.VG Wort

Infos

Heldbergs Love Hotel Manager

Stapelspiel für 2-4 Putzteufel

Entwickler/Herausgeber: Heldbergs Games

Spielzeit: ca. 20 Minuten

Alter: geeignet ab 16 Jahre

Preis: 25,- Euro

Erhältlich im Heldbergs Games Onlineshop

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige