Anzeige
HomeJapan in DeutschlandGesellschaftsspieleWie Shogito und TRYBE traditionelle japanische Spiele neu erfinden

Spielkultur

Wie Shogito und TRYBE traditionelle japanische Spiele neu erfinden

Das Spielen gehört auch in Japan seit Jahrhunderten zum gesellschaftlichen Leben dazu. Doch traditionelle Spiele wie Shogi, Mahjongg oder Hanafuda sind nicht einfach zu lernen. Auf der Spielemesse SPIEL 2025 in Essen zeigten kreative Aussteller neue Zugänge zu Japans Spieltradition.

Mit „Shogito“ hat Tomoko de Haas Kita aus den Niederlanden das über 400 Jahre alte Shogi neu interpretiert. Shogi gilt als notorisch schwierig, die Spielfiguren sind nur durch chinesische Schriftzeichen voneinander zu unterscheiden, einige von ihnen können durch Beförderung neue Funktionien erhalten. Die jeweiligen Bewegungsregeln der Figuren auswendig zu lernen, ist aufwendig und schreckt viele Spieler ab.

Anzeige

„Shogito“ durchbricht die Shogi-Einstiegshürden

In Japan gibt es darum etwa „Doubutsu Shogi“, eine vereinfachte Shogi-Version mit Tierbildern, um Kindern das komplizierte Spiel näherzubringen. Auch Lernversionen, bei denen Pfeile die Bewegungsmuster der Figuren anzeigen. Das Ziel ist hier jedoch immer, irgendwann zu den Standard-Shogisteinen zu wechseln.

Redaktionstipp:  Japan auf der SPIEL 2025 – drei Spieledesigner im Gespräch

Einen anderen Ansatz wählt hingegen „Shogito“. Das Spiel bietet eine vollständige Shogi-Erfahrung – von den ersten Schritten bis zur vollständigen Partie – ohne sprachliche Hürden. Die Idee für Shogito kam Tomoko während ihrer Arbeit in Amsterdam.

Umgeben von Menschen aus zahlreichen Ländern, mit unterschiedlichsten Sprachen und beruflichen Hintergründen entstand der Wunsch, ein Spiel zu schaffen, das über alle Grenzen hinweg gespielt werden kann. Im Kontakt mit einer Holzwerkstatt entstand schließlich die Idee für „Shogito“.

Anzeige

Formen und Farben statt Schriftzeichen

Regeln und Spielablauf entsprechen dem traditionellen Shogi, im Zentrum stand darum das Design neuer Spielfiguren. Denn die sind in „Shogito“ so gestaltet, dass sich aus ihrer Form und Farbe ablesen lässt, wie sie bewegt werden können.

Ausbuchtungen zeigen, in welche Richtung eine Figur ziehen darf. Kleine Rundungen stehen dabei für einzelne Schritte, während langgezogene Figuren sich mehrere Felder weit bewegen dürfen.

Spielfiguren in Shogito
Bild: ilexberry bv

Die Farben der Figuren geben weitere Hinweise auf ihre Rolle im Spiel. Weiße Figuren etwa werden immer zur gleichen Spielfigur befördert – im ursprünglichen Shogi der Goldgeneral. Andere zeigen durch eine neue Farbe, dass sie zusätzliche Bewegungen ausführen können.

Entwicklung über Ländergrenzen hinweg

Rund sechs Monate dauerte es, bis Tomoko ein endgültiges Design für die Figuren gefunden hatte. Dreizehn verschiedene Shogito-Prototypen sind in dieser Zeit entstanden. Dank Feedback von Menschen aus sechzehn Ländern rückte das Ziel immer näher, ein universell verständliches Spiel zu kreieren. Shogito wurde in dieser Zeit vom einfachen Spiel zu einer Art der Kommunikation zwischen Menschen aus aller Welt.

Eine Herausforderung dabei, so beschreibt es Tomoko, waren auch spielerische „Vorurteile“. Denn die Nähe von Shogi zum europäischen Schach sorgt dafür, dass viele Spieler falsche Assoziationen zwischen beiden Spielen ziehen. Mit überarbeiteten Designs gelang es schließlich, die Bewegungsmuster der Figuren in „Shogito“ klar darzustellen.

Während die Holzfiguren im modernen Design das zentrale Element von „Shogito“ sind, spielt auch das enthaltene Spielbrett eine wichtige Rolle, um neuen Spielern einen leichten Zugang zu ermöglichen. Denn „Shogito“ kommt gleich mit vier Spielfeldgrößen.

Wandelbares Spielbrett für viel Flexibilität

So können auf dem 3×5-Feld im Stil von Doubutsu-Shogi erste Schritte zum Kennenlernen des Spiels unternommen werden, bevor in mehreren Schritten auf größeren Brettern immer mehr Figuren hinzukommen. Der Wechsel zur nächsten Feldgröße erfolgt dabei ganz einfach durch Aufklappen des gefalteten Spielbretts.

Shogito-Spielfeld
Bild: ilexberry bv

Tomoko de Haas Kita ist es damit gelungen, eines der am schwersten zugänglichen Spiele Japans in eine moderne Form zu bringen, die einem breiten Publikum die Erfahrung des Shogi-Spiels ermöglicht. Wen Shogi bisher gleichermaßen fasziniert und abgeschreckt hat, der sollte „Shogito“ unbedingt kennenlernen.

Erhältlich ist „Shogito“ im spieleigenen Online-Shop. Der Preis von knapp über 40€ für gut gearbeitete Holzteile und ein mehrseitig verwendbares Spielfeld ist dabei nur fair. Zudem kommt „Shogito“ mit zusätzlichen „Mini-Spielen“, designt von einem früheren niederländischen Shogi-Champion und einer Anleitung in fünf Sprachen, darunter Deutsch.

Taipa Supremacy – Maximaler Spaß mit minimalem Zeitaufwand

Ebenfalls der japanischen Spieletradition hat sich das Unternehmen TRYBE aus Osaka gewidmet. Deren „Taipa Supremacy“-Serie bringt japanischen und internationalen Interessenten Klassiker der japanischen Spielekultur in abgespeckter Form näher.

„Taipa“ leitet sich aus dem englischen „Time Performance“ her und soll hier bedeuten, dass sich umfangreiche Spiele in kurzer Zeit lernen und spielen lassen. Maximale Effizienz und maximaler Spaß in kürzester Zeit, so beschreibt TRYBE seinen Ansatz.

Taipa Mahjong Spiel von TRYBE
Bild: TRYBE

Den präsentierte das Team auf der SPIEL in Essen in drei Formen: Mahjong, Hanafuda und Karuta hatte TRYBE im Gepäck. Alle drei Spiele bringen in ihren Originalversionen ganz eigene Herausforderungen mit sich.

Koi-Koi in der Mini-Variante

Bei Mahjong sind es insbesondere komplizierte Regeln zur Punkteberechnung und zahlreiche Gewinnkombinationen, die viele Spieler abschrecken. Hanafuda ist aufgrund der ungewöhnlichen Blumenkarten nicht leicht zugänglich und beim Gedichte-Spiel Karuta sind umfangreiche Sprachkenntnisse und ein gutes Gedächtnis wichtig.

Die hohen Einstiegshürden bedeuten, dass viele Spieler nie herausfinden, ob ihnen die entsprechenden Spiele gefallen würden. Denn schon für erste Spielerfahrungen muss einiges an Vorarbeit geleistet werden. Genau dort setzt TRYBE an. Wer schon immer mal dachte „Ich will dieses Spiel spielen!“, soll mit der „Taipa Supremacy“-Serie bedient werden.

Die Taipa-Spiele sind Mini-Versionen der Originale, die den Anspruch haben, das originale Spielerlebnis möglichst genau abzubilden, ohne zu überfordern. Für „Taipa Supremacy: Quick Hanafuda“ etwa werden zwar wie im Original 48 Karten genutzt, die aber enthalten nun statt 48 nur noch 17 verschiedene Motive.

Die Karten sind so gewählt, dass sie optisch klar von einander zu unterscheiden sind und alle wichtigen Elemente der Hanafuda-Sets enthalten. Tiere und Licher sind ebenso vertreten, wie Gedichte und einfache „Dreck“-Karten ohne besondere Elemente.

Großes Interesse am kleinen Mahjong

Auch die Anzahl möglicher Gewinnkombinationen wird verringert. Vier mögliche Kombinationen können im Taipa-Hanafuda gebildet werden, gespielt wird zudem mit weniger Hand- und Auslagekarten als im Original. Indem auch die beliebte Koi-Koi-Mechanik einbezogen wird, deckt „Taipa Supremacy: Quick Hanafuda“ tatsächlich alle wichtigen Elemente von Hanafuda gut ab.

Regeln für Taipa-Hanafuda
Gewinnkombinationen bei Taipa-Hanafuda. Bild: TRYBE

Ähnlich läuft es bei „Taipa Supremacy: Quick Mahjong“. Die Mini-Version kommt mit 100 Steinen weniger als das Original aus, ermöglicht aber trotzdem alle üblichen Mahjong-Spielzüge. „Pon“, „Chi“, „Kan“ – Ausrufe zum Beanspruchen abgeworferner Spielsteine – oder ein Spielsieg mit einem „Ron!“, alles ist im Taipa-Mahjong möglich.

Wie hoch das Interesse der internationalen Spielgemeinschaft an leicht zugänglichem Mahjong ist, zeigte sich dann auch schnell. Bereits am dritten Messetag war „Taipa Supremacy: Quick Mahjong“ ausverkauft. Schwerer hatten es hingegen Mahjong und Karuta, da beide Spiele weniger bekannt sind.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige