Im November werden Japanfans kaum vom Fernseher wegkommen. Auf Arte läuft der prämierte Dokumentarfilm „Jōhatsu – Die sich in Luft auflösen“ (2024). Netflix nimmt die erste Staffel des Anime „Last Samurai Standing“ in sein Programm auf und der Blumenbar Verlag bringt Seishi Yokomizos Krimiklassiker „Die Spatzenmorde von Onikobe“ heraus.
Diese und weitere Ankündigungen rund um das Thema Japan für den November 2025 findet ihr hier.
Im Verborgenen
In „Jōhatsu – Die sich in Luft auflösen“ geht es um eine Personengruppe, die in Japan als nahezu unsichtbar gilt. Der Begriff „Jōhatsu“ bedeutet so viel wie „die Verdunsteten“ oder „die Verdampften“ und bezieht sich auf Menschen, die als vermisst gemeldet wurden. Im Dokumentarfilm ist die Rede von 80.000 Personen, die jährlich in Japan als vermisst gemeldet werden. Im Gegensatz zu Verschollenen „verschwinden“ die Jōhatsu bewusst. Sie wollen nicht gefunden werden.
Im Film begleiten wir Menschen, die untergetaucht sind, Umzugsfirmen, die sie beim Verschwinden unterstützen, und Angehörige vermisster Personen, die nach ihren Liebsten suchen. Für das Untertauchen geben die Interviewten teils sehr unterschiedliche Gründe an. Die einen sprechen davon, dass sie vor der Mafia fliehen mussten. Andere berichten, dass sie Schande über ihre Familie gebracht hätten und deshalb untergetaucht seien.
Hier kommt eine spezielle Art vom Umzugsunternehmen ins Spiel. Sie helfen den Johatsu dabei, sich in Luft aufzulösen. Sie organisieren nächtliche Umzüge und kümmern sich darum, dass der Pfad der untergetauchten Personen nicht mehr zurückverfolgt werden kann. Sie helfen ihnen auch, Jobs zu finden, in denen sie unter falschem Namen arbeiten können.
„Jōhatsu – Die sich in Luft auflösen“ ist ein Gemeinschaftsprojekt von Andreas Hartmann und Arata Mori. Sie führten gemeinsam Regie. Hinter der Kamera stand ebenfalls Hartmann, der auch das Drehbuch schrieb und als Produzent fungierte.
Der Monat November im Überblick
Eventhighlights
- 02.11.2025 – „Japantag Frankfurt 2025“ im Saalbau Bornheim, Frankfurt – Eintritt 10 Euro
- 08.11.2025 – „Comic und Manga Messe Köln“ in der Stadthalle Köln-Mülheim – Eintritt 7 Euro
- 13.11.2025 bis 16.11.2025 – „Games Ground Berlin 2025“ – Alte Münze, Berlin – Tickets: 15-35 Euro
- 15.11.2025 – „CMC Münster“ in der Stadthalle Hiltrup, Münster – Eintritt 6 Euro
- 29.11.2025 bis 30.11.2025 „Comic Con Stuttgart“ in der Messe Stuttgart – Tickets 40-69 Euro
Bald im TV
- Sa 1.11., 02:00 Uhr, zdf-info – „Let‘s talk about Sex“, Japan
- Sa 1.11., 12:25 Uhr, 3sat – „Bahnknoten Kyoto“
- Sa 1.11., 13:10 Uhr, 3sat – „Mit dem Zug entlang der japanischen Westküste“
- So 2.11., 06:05 Uhr, arte – „Zahlen schreiben Geschichte: Die Schlacht von Shiroyama“
- Mo 3.11., 23:35 Uhr, Pro7 – „Uncovered. Inside Yakuza“ – Wiederholung am 4.11.
- Mi 5.11., 11:50 Uhr, BR – „Abenteuer Wildnis: Winterzauber in Japan“
- Sa 8.11., 09:30 Uhr, swr – „Eisenbahn-Romantik: Kyushu“
- Mo 10.11., 16:15 Uhr, 3sat – „Japan erleben XXL“ – Wiederholung am 11.11.
- Mo 17.11., 22:55 Uhr, arte – „Jōhatsu – Die sich in Luft auflösen“
- So 30.11., 21:00 Uhr, rbb – „Japans wilder Norden: Bären, Wale, Riesenseeadler“ – Wiederholung 3.12.
Bald bei Netflix
- Ab dem 13.11. – „Last Samurai Standing“, Staffel 1
- Ab dem 15.11. – „Boruto“, Neue Folgen
- Ab dem 15.11. – „One Piece: East Blue“, Teil 1
Bücher Neuerscheinungen
- 01.11.2025 – Tetsuro Yoshida – „Der Japanische Garten“ – Wasmuth Verlag – ISBN: 978-3-8030-0105-4
- 01.11.2025 – Tetsuro Yoshida – „Das Japanische Wohnhaus“ – Wasmuth Verlag – ISBN: 978-3-8030-0104-7
- 01.11.2025 – Tetsuro Yoshida – „Japanische Architektur“ – Wasmuth Verlag – ISBN: 978-3-8030-0103-0
- 01.11.2025 – Henry Miller, Fritz J. Raddatz, u.a. – „Gesicht als Maske, Texte zu Yukio Mishima“ – Belleville Verlag – ISBN: 978-3-943157-83-3
- 11.11.2025 – Seishi Yokomizo – „Die Spatzenmorde von Onikobe“ – Blumenbar Verlag – ISBN: 978-3-351-05134-1
Ihr kennt weitere Events, Neuerscheinungen usw. oder ihr organisiert selbst eine Veranstaltung mit Japanbezug? Dann schreibt uns an kontakt@sumikai.com.



