Auf der diesjährigen Connichi ist Sumikai wieder mit zwei Vorträgen vertreten, die einen tieferen Einblick in die Geschichte Japans geben. Unsere Redakteurin Alea Brockhaus hält am 6. September um 20:00 Uhr auf der Connichi-Couch (Forum 2) einen Vortrag über die „namenlosen“ Yokai – Gestalten der japanischen Mythologie, deren Geschichten heute kaum noch erzählt werden.
Yokai sind seit Jahrhunderten Teil der japanischen Sagenwelt. Im Deutschen wird der Begriff oft mit „Dämon“ übersetzt, doch das trifft nur einen Teil ihrer Bedeutung. Manche Yokai erscheinen als Bedrohung, die Menschen verfolgen oder verfluchen. Andere leben friedlich mit ihnen zusammen, helfen in schwierigen Situationen oder treten sogar in Liebesgeschichten auf. Während Figuren wie Oni, Kitsune oder Kappa weithin bekannt sind, gibt es viele weniger prominente Wesen, die im Laufe der Zeit vielleicht nicht vergessen, aber in den Hintergrund gedrängt wurden.
Vortrag über Japans verborgene Gestalten
Im Vortrag geht es um genau diese „namenlosen“ Yokai. Ihre Geschichten sind ebenso vielfältig wie die der bekannteren Wesen, doch ihre Namen tauchen heute nur noch selten auf. Besucher erhalten einen Einblick in eine Seite der japanischen Mythologie, die oft übersehen wird.
Viele dieser Yokai stammen aus regionalen Überlieferungen und waren nur in bestimmten Gegenden bekannt. Da ihre Geschichten meist mündlich weitergegeben wurden, laufen sie Gefahr, aus dem kollektiven Gedächtnis zu verschwinden.
Die Geburt Japans
Am 7. September um 12:00 Uhr folgt im selben Raum ein weiterer Vortrag: „Die Geburt Japans“. Dabei geht es um die Schöpfungsmythen des Landes, die von Liebe, Konflikten und übernatürlichen Kräften handeln.
Diese frühen Erzählungen prägen bis heute die kulturelle Vorstellung von den Ursprüngen Japans, sind außerhalb des Landes jedoch nur wenig bekannt.
Die Connichi 2025 findet in diesem Jahr vom 5. bis 7. September in Wiesbaden statt. Weitere Informationen findet ihr auf der offiziellen Webseite der Veranstaltung.



