Anzeige
HomeJapan in DeutschlandTheater aus Japan mit Wow-Effekt

Theater aus Japan mit Wow-Effekt

Ein besonderes kulturelles Ereignis findet am 11. Und 12. Februar in Köln statt. Um jeweils 19:00 Uhr treten im japanischen Kulturinstitut in der Universitätsstraße Künstler der Izumi- und der Kanze-Schule auf. Gezeigt werden No- und Kyogen-Aufführungen.

Mit No ist die klassische Form des japanischen Theaters, die vor mehr als 600 Jahren entstand, gemeint. Dabei verbinden sich Schauspiel und Tanz, dramatische Dichtungen, Poesie, Gesang und Instrumentalspiel zu einer verfeinerten Bühnenkunst. Das Kyogen-Theater steht dieser mehr ernsten Darbietung als Pendant gegenüber. In ihm geht es meist um die komische Bloßstellung von menschlichen Fehlern und Schwächen. Dabei sollte man beachten, dass japanischer Humor anders aufgebaut ist als westlicher. Das Motto, der Weg ist das Ziel, gilt auch hier: Es wird weniger auf eine Pointe hingearbeitet, als dass Situationskomik und Wortwitz die Szenerie beherrschen.

Anzeige

No-Theater aus Japan

Das No-Theater wurde 2001 von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe ernannt. Es ist eines der ältesten und bedeutendsten Theatertraditionen Japans. Es wird vornehmlich von Männern gespielt, bzw. getanzt. Besonders dabei ist, dass der Hauptakteur eine Maske trägt. Dadurch tritt der Mensch komplett in den Hintergrund und die Kunstfigur beherrscht die Szene. Der Fokus liegt bei der Körpersprache, Musik und Tanz.

Redaktionstipp:  Nach 50 Jahren Ausstellung seltener Masken des japanischen Noh-Theaters in Tokyo

Die Inhalte des Spiels bestehen größtenteils aus einem Mix aus chinesischer und japanischer Literatur und Mythologie. Um das Theaterspielen zu erlernen, besucht man eine sogenannte No-Schule. Die Ausbildung dauert mehrere Jahre und erfordert absolute Hingabe. Besonders ist dabei auch das Bühnenkostüm. Es besteht vielen wertvollen Materialien und ist meist mit symbolträchtigen Mustern versehen.

Beim No-Theaterstücken steht die Ritualisierung jede Bewegung im Vordergrund. Das Spiel selbst vollzieht sich in sehr langsamen Bewegungen und es ist eine japanische Theaterkunst,  die über Generationen weitergetragen wird. Anders als im Westen unterliegt der Lebensentwurf Schauspielerei beim klassischen Theater in Japan keiner individuellen Willensentscheidung, sondern eine Grundvoraussetzung ist es, aus einer traditionellen und hoch angesehenen Familie zu kommen: die Möglichkeit No zu erlernen wird also vererbt.

Anzeige

Inhaltlich geht es bei den Stücken meist um Prüfung des Menschen oder die Begegnung mit der Dimension des Unsichtbaren.

Japan als Erlebnis der Sinne 

Unter der Leitung des renommierten Kyogen-Darstellers Nomura Taichiro (Izumi-Schule) gastieren Darsteller der Izumi-Schule des Kyogen und der Kanze-Schule des No im Februar 2025 in Europa und treten in diesem Rahmen an zwei Tagen im Japanischen Kulturinstitut auf.

Geeignet sind die Veranstaltung aber nicht nur für Kenner der japanischen Kultur, sondern eben auch und gerade für Neulinge auf diesem Gebiet: „Wir gestalten unser Programm generell so, dass es informiert und viel Neues bereit hält“, sagte dazu der Leiter der kulturellen Abteilung Sven Jähnig. In diesem Sinne gibt es vor den Theaterstücken eine filmische Einführung in die Tradion des No- und Kyogen Theaters und danach Erläuterungen der Künstler. Es verspricht also ein eindrucksvolles Erlebnis zu werden.

Weitere Veranstaltungen des japanischen Kulturinstituts in Köln sind unter dem Link: hier klicken zu finden.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige