Naoko Kikuchi, eine der bekanntesten gegenwärtigen Kotospielerinnen in Europa, kommt auch in diesem Frühjar wieder in die Tenri Japanisch-Deutschen Kulturwerkstatt in Köln (TKW). Dort bietet sie Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene an und klärt über den Wert der Klangwelt in Japan auf.
Drei Einzelunterrichtsstunden bei Kikuchi kosten insgesamt 150 Euro. Die ersten Kurse finden am 18. März 2026 statt. Die Kurse richten sich auch an alle, die eine Zertifizierung anstreben. Anmeldungen können über die Website der Japanisch-Deutschen Kulturwerkstatt vorgenommen werden.
Die Wurzeln liegen in China
Die 13-saitige Wölbbrettzither, Koto oder Jūsangen genannt, stammt ursprünglich aus China. Ihre Vorgängerin ist die chinesische Guzheng. Sie wurde bereits in der Nara-Zeit (710–793) in Japan eingeführt. Die Koto besteht aus einem bis zu zwei Meter langen hölzernen Resonanzkörper, über den die Saiten gespannt werden. Die aus Seide bestehenden Saiten werden durch das Verschieben der Stege gestimmt.
Übersichtweise benutzt man ein Plektrum und drei Finger der rechten Hand (Daumen, Zeige- und Mittelfinger), um die Saiten anzuzupfen. Früher wurde das Instrument zum Spielen auf den Boden gelegt. Inzwischen gibt es auch Modelle mit Unterbau, die im Stehen gespielt werden können.
Jahrhundertelang wurde die Koto fast ausschließlich am Kaiserhof gespielt. Heute kann und darf ihr Spiel jeder erlernen.
Die zwei Formen der Koto
Letztendlich haben sich im Laufe der Jahrhunderte zwei Formen des Instruments durchgesetzt. Die So und die K’in. Die So wird in der Regel als Begleitinstrument eingesetzt. Sie ist etwa 1,80 bis 2 Meter lang und hat mindestens 13 Saiten.
Bei der K’in wiederum handelt es sich um die direkte Nachfahrin der Guzheng und damit um ein Soloinstrument. Sie ist etwa einen Meter lang und hat nur sieben Saiten.



