Bereits vor ein paar Tagen wurde bekannt gegeben, dass die Anime-Adaption von Labo Asais Light Novel Saredo Tsumibito wa Ryū to Odoru: Dance with the Dragons im Oktober erscheint. Nun wurden die Synchronsprecher und das Team vorgestellt.
Hiroshi Nishikiori (A Certain Magical Index) überwacht die Regie der Serie, die Hirokazu Hanai (The Pilot’s Love Song) übernimmt. Takayo Ikami (Penguindrum) ist der Konzeptautor und für das Design der Charaktere ist Masaru Kitao (Death Note) verantwortlich.
Bereits bekannte Synchronsprecher der Serie sind:
- Nobunaga Shimazaki als Gayus
- Yoshimasa Hosoya als Gigina
Shimazaki ist unter anderem bekannt für die Rollen von Haruka Nanase (Free!) und Shinnosuke Aikawa (Silver Spoon). Yoshimasa Hosoya sprach in der Vergangenheit bereits Asahi Azumane (Haikyu!!) und Reiner Braun (Attack on Titan).
Die beiden Synchronsprecher sind am 23. September anlässlich von Shogakukans Magazin Gagaga Bunko auf der Bühne zu sehen.
In Saredo Tsumibito wa Ryū to Odoru geht es um „Jushiki“ („Zauberformeln“), die die Quantenkonstante „h“ bestimmt. Mit ihnen kann man die Gesetze der Physik auf der lokalen Ebene verändern. Große Explosionen sind so möglich, man kann aber auch Giftgas erzeugen oder Plasma und Kernfusion.
Jene, die „Jushiki“ im Kampf einsetzen werden „Jushikishi“ genannt. Zwei von ihnen sind Gayus und der schöne, aber grausame Schwertkämpfer Gigina. Sie sind Kopfgeldjäger, die in einem Kampf mit Drachen in der Stadt Eridana und den Intrigen der großen Nationen gefangen sind.

Es wurde auch eine Manga-Adaption der Geschichte angekündigt. Der Verlag Shogakukan beschreibt die Geschichte als „ultimatives Werk, dass das Konzept der Light Novels verändert.“
Asai startete die Novel 2003 und wechselte 2008 von Kadokawa Sneaker zu Shogakukans Gagaga Bunko. Seit dem 14. Volume zeichnet Zain die Illustrationen der Geschichte.



