Anzeige
HomeAnime & MangaAnimeGesehen: Clannad After Story Volume 3 (Blu-ray)

Gesehen: Clannad After Story Volume 3 (Blu-ray)

Weiter geht es mit Clannad After Storys, in Volume 3. geht es um das Leben nach der Schule und es kommt zu einem großen Drama.

Worum geht es?
Die Sommerferien sind zu Ende und für Nagisa, Tomoya und ihre Freunde bricht das letzte Semester an der Schule an. Nagisa und Tomoya sind seit einigen Monaten glücklich zusammen und Tomoya begreift, wie wichtig das Familienleben ist. Da sich die Schulzeit auch langsam dem Ende neigt und die Prüfungen kurz vor der Tür stehen, machen sich die meisten allmählich Gedanken, wie ihre Zukunft aussehen wird. Für Nagisa und Tomoya steht bereits jetzt eines fest: sie wollen ihre Zukunft gemeinsam gestalten und eine Familie gründen. Das dies alles andere als einfach ist, begreifen die beiden schnell.

Anzeige

Volume 3. beinhaltet die Folgen 13 bis 18, Nagisa macht nun auch ihren Schulabschluss und Nachwuchs ist Unterwegs. Dazu bahnt sich ein großes Drama an und es gibt einen Zeitsprung.

Die Story:
Clannad After Story wurde von Anfang an etwas ernster, als es noch bei der ersten Season der Fall war, erzählt. Die Protagonisten müssen sich mehr um ihr Leben kümmern, denn die Schulzeit ist vorbei und das Leben wird etwas härter. Auch in Volume 3. wird das gut erzählt, die Höhen und Tiefen der Geschichte werden weiterhin sehr gut erzählt (insbesondere die Tiefen), was richtig gut gemacht ist, ist die zwischenmenschlich zwischen Vater und Tochter. Insgesamt kommt man schon zum Nachdenken, durch die Art wie die Story erzählt wird.

Die Idee:
Bei der Grundidee von Clannad hat sich nichts geändert. Weiterhin wird sie immer mehr ausgebaut und gerade die Umsetzung der Geschichte in die Richtung „Erwachsen werden“ mit allen seinen Tücken und Tiefen, ist einfach nach zu perfekt umgesetzt worden.

Anzeige

Allgemein muss man sagen, dass die zweite Season besser als die Erste umgesetzt wurde, passend zur Geschichte wirkt alles etwas erwachsener.

Die Charaktere:
Man muss sie einfach gern haben bzw. man schließt sie einfach in ihr Herz.

Tomoya der alles versucht um Nagisa ein schönes Leben bieten zu können und Nagisa, die immer noch ein wenig schüchtern ist.

Neu dazu kommt Ushio, die Tochter der Beiden und sie fängt einen sofort ein (sie ist aber auch ein niedlicher Charakter)

Auch die anderen Charaktere sind gut dargestellt und jeder für sich hat seine Eigenarten. Insgesamt gibt es keine Charaktere, die nur Oberflächlich behandelt sind, man lernt zu mindestens immer ein Stück des Charakters kennen um sich so eine bessere Meinung zu bilden zu können.

Die Animation:
Auch beim dritten Volume bekommt man eine sehr gute Animation präsentiert. Nicht nur, dass die Charaktere gut animiert worden, auch die Hintergründe wirken nicht steif, irgendetwas bewegt sich immer. Das der Anime schon ein paar Jahre auf den Buckel hat, merkt man nicht, er kann sich immer noch mit aktuellen Produktionen messen.

Der Sound:
Weiterhin sind Opener und Ending Song ganz okay, so langsam werden sie auch Ohrwürmer. Ansonsten unterstützt der Sound in den jeweiligen Szenen die Geschichte sehr gut, auch die Töne stehen dem in nichts nach, sie sind genau dann zu hören, wenn man sie hören soll.

Die Synchronisation:
Natürlich haben sich die Stimmen nicht geändert und somit liefert FilmConfect auch bei Volume 3. eine sehr gute Arbeit ab. Die Stimmen passen einfach zu den Charakteren und die Sprecher geben sich merklich Mühe, die jeweilige Situation mit der richtigen Betonung wiederzugeben. Gerade in Folge 16. merkt man das, denn so etwas zu sprechen und dabei den richtigen Ton zu treffen, ist alles andere als leicht.

RolleJapanischer SprecherDeutscher Sprecher
Tomoya OkazakiYūichi NakamuraAmadeus Strobl
Nagisa FurukawaMai NakaharaShanti Chakraborty
Kyō FujibayashiRyō HirohashiMarie-Luise Schramm
Mädchen aus der ScheinweltTomoko KawakamiMarie Christin Morgenstern
Kotomi IchinoseMamiko NotoInken Baxmeier
Tomoyo SakagamiHōko KuwashimaLuisa Wietzorek
Fūko IbukiAi NonakaKathrin Neusser
Yōhei SunoharaDaisuke SakaguchiDirk Petrick
Akio FurukawaRyōtarō OkiayuJan-David Rönfeldt

 

Fazit:
Volume 3. macht genau da weiter, wo Volume 2. aufgehört hat, nicht nur in der Geschichte sondern auch in der Qualität, die FilmConfect hier abliefert. Die Synchronisation ist wieder richtig gut und es gibt keine Stimme, die irgendwie nicht hinein passt. Ansonsten erwartet den Zuschauer die gewohnte Qualität, Animation und die Umsetzung der Idee sind weiterhin auf einen hohen Niveau Tja und man sollte Taschentücher bereit liegen haben.

Fazit also, wer Volume 1. und 2. schon gesehen hat, muss natürlich auch Volume 3. anschauen. Die Qualität ist wiedereinmal sehr gut und wenn Volume 4. die gleiche Qualität liefert, hat FilmConfect mit beiden Clannad Seasons einen sehr guten Anime nach Deutschland geholt und angepasst, an den man nicht vorbeikommt.

Info

Clannad After Story Volume 3
Clannad After Story Volume 3 / © FilmConfect

Clannad
Original Name: CLANNAD After Story
Transkription: –
Studio: Kyôto Animation
Deutscher Publisher: FilmConfect
Regisseur: Tasuya Ishihara
Drehbuch: Key
Musik: Jun Maeda, Magome Togoshi, Shinji Orito
Erschienen in Japan: 5 Oktober 2007
Erscheinungstermin DVD / Blur-ay: Bereits erhältlich
Länge: 24 Folgen á 24 Minuten + 1 OVA (auf Vol. 3.: 6 Folgen)
Freigegeben ab: 6 Jahren
Genre: Drama, Fantasy, Romanze
Sprachen: Japanisch und Deutsch
Medium: DVD und BluRay

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige