peppermint anime lässt den Dämonen König auf uns los, Demon King Daimao ist Harem, Action und Comedy, aber ist er auch mehr? Das haben wir uns genau angeschaut.
Worum geht es?
Demon King Daimao handelt von Akuto Sai, einem von der Kirche aufgezogenen Waisen, der Schüler an der Constant Magic Academy wird, um die hohe Kunst der Magie zu lernen und ein großer, guter Priester zu werden. Doch dort prophezeit man ihm, ihm sei es bestimmt, der nächste Dämonenkönig zu werden. Plötzlich ist Akuto für viele die interessanteste und gefährlichste Person der ganzen Schule. Geheimnisvolle Kräfte kämpfen um ihn als Verbündeten. Schafft es Akuto, im Labyrinth zwischen Freund und Feind seinen eigenen Weg zu gehen?
Die Story:
Eins muss man dem Anime lassen, die Story startet ziemlich gut, es wird alles gut erklärt und gut erzählt. Das ändert sich allerdings nach ein paar Folgen und es wird immer schneller erzählt. Das wäre nicht schlecht, leider fehlen öfters einige Zusammenhänge. Dennoch, merkt man auch recht schnell, dass viel mehr hinter der Story steckt, als man auf den ersten Blick vermutet, denn man bekommt immer wieder Häppchenweise einige Teile der Geschichte des letzten Dämonen Königs aufgetischt. So bleibt der Anime im ersten Volume auf jeden Fall spannend.
Die Idee:
Er wollte Priester werden, aber wie es nun mal so kommt, scheint Dämonen König zu werden die einzige Berufschance zu sein. Das ist schon mal eine sehr interessante Idee. Ansonsten ist es das übliche, Action, Panty Shots, Comedy und natürlich Harmen. Okay, das hört sich langweilig an, ist es aber nicht, jedenfalls nicht so sehr, dass man sich den Anime sparen könnte. Tatsächlich bietet Demon King Daimao sehr viel Comedy, die sehr gut platziert wurde und einen immer wieder ein Schmunzeln auf das Gesicht zaubert. Man kann zwar nicht sagen, dass die Umsetzung der Idee hervorsticht, sie ist aber auch gar nicht mal so schlecht.
Die Charaktere:
Akuto Sai ist ein durchwachsener Charakter, auf der einen Seite ist er herzensgut, auf der anderen Seite zieht es ihn immer wieder in abstruse Situationen und Kampfhandlungen. Dazu lernt er noch seine Kräfte kennen, die einige Male ziemlich unkontrolliert losgehen (und auch ab und zu Frauen die Kleider zerfetzen).
Junko Hattori ist ein sehr übertriebener Charakter, sie folgt einem Kodex und das auch ziemlich Stur. Das übertriebene daran ist allerdings, wie sie es verbal zum Ausdruck bringt, das passt oft nicht zu ihren Handlungen. Trotzdem muss man sie irgendwie mögen.
Korono ist eine Agentin der Regierung, die den Dämonen König im Auge behalten soll. Korono ist allerdings ein Android und Emotionslos (und ziemlich stur). Das wird ziemlich gut wiedergeben und sorgt hier und da für ordentliche Lacher.
Auch die anderen Charaktere sind irgendwie mit Aktuo verbandelt bzw. werden es noch sein. Entweder hat es was mit der Vergangenheit von ihm zu tun oder Bekanntschaften vertiefen sich etwas.
Allgemein kann man sagen, dass die Charaktere wohl vielschichtig wirken sollen, aber das nicht so ganz geklappt hat. Man bekommt zwar hier und da Schnipsel aus deren Vergangenheit mit, aber mehr auch nicht.
Die Animation:
Der Anime erschien 2010, das merkt man der Animation allerdings nicht an. Denn selbst bei Kampfszenen kann man ihr noch sehr gut folgen. Artland hat sehr darauf geachtet, dass die Welt durchaus lebendig wirkt, denn der Hintergrund wirkt nicht steif. Hier muss man wirklich sagen, dass die Qualität wirklich gut ist.
Der Sound:
Der Opener und der Ending Song sind okay, ob es nun Ohrwürmer sind oder nicht, muss man selbst entscheiden. Ansonsten passt eigentlich alles, die Töne kommen genau dann wenn sie kommen sollen und die Hintergrundmusik unterstützt die jeweilige Situation sehr gut.
Die Synchronisation:
Die Stimmen sind gut ausgewählt worden, gerade Akuto Sais Stimme passt sehr gut. Es ist zwar nicht die beste Synchronisation, aber so gut, dass kein Charakter negativ auffällt. Was auffällt, die Sprecher geben sich Mühe, die Situationskomik gut herüber zu bringen, gerade wenn die Szene vor Sarkasmus schreit. Die Übersetzung ist ebenfalls gut, Fehler sind uns nicht aufgefallen.
| Charakter | japanischer Sprecher | deutscher Sprecher |
|---|---|---|
| Aru’nuuru | Minako Kotobuki | Manuela Stüsser |
| Fujiko Etou | Shizuka Ito | Dagmar Bittner |
| Yuuko Hattori | Yuka Iguchi | Julia Bautz |
| Junko Hattori | Yoko Hikasa | Carolin Sophie Göbel |
| Akuto Sai | Takashi Kondou | Marco Sven Reinbold |
| Hiroshi Miwa | Tsubasa Yonaga | Claudia Schmidt |
| Bouichirou Yamato | Tarusuke Shingaki | Ricardo Richter |
| Eiko Teruya | Haruka Tomatsu | Katrin Laksberg |
| Keena Soga | Kōsuke Toriumi | Isaak Dentler |
Fazit:
Zugegeben, Demon King Daimao ist kein Meisterwerk und setzt sich auch nicht von anderen Anime des Genres ab. Das heißt nicht, dass er schlecht ist, eher bietet er genau das, was man eigentlich erwartet. Dazu ist er gespickt mit Comedy, die auch in der deutschen Version sehr gut ist. Wenn die Story nicht zu viel Fahrt aufnehmen würde, wäre es allerdings einfacher die Hintergründe genau zu verstehen.
Alles in allem kann man sagen, dass peppermint anime hier einen Anime präsentiert, der durchaus seine Reize hat und einen witzigen TV Abend verspricht.
Info

Demon King Daimao
Original Name: いちばんうしろの大魔王
Transkription: chiban Ushiro no Dai Maō
Studio: Artland
Deutscher Publisher: peppermint anime
Regisseur: Takashi Watanabe
Drehbuch: Takao Yoshioka
Musik: Tatsuya Kato
Erschienen am: 2. April 2010 (Japan) , 27. November 2015 (Deutschland)
Synchronisation: Metz-Neun Synchron Studio- und Verlags GmbH
Dialogregie: ?
Länge: 12. Episoden auf 2. Volumes (Volume 1. 6 Episoden)
Freigegeben ab: FKS 16
Genre: Action, Harem, Comedy
Sprachen: japanisch mit deutschen Untertitel, Deutsch
Medium: Disk



