Die gespenstische Geschichte geht weiter! Am 26. Februar erschien bei Kazé das zweite Volume zu Dusk Maiden of Amnesia und dies ist unser Eindruck davon.
Worum geht es?
Dusk Maiden of Amnesia handelt von Yuko, die vor 60 Jahren starb. Sie weiß aber nicht mehr warum und hat auch keine Erinnerungen an das Leben vor ihrem Tod. Da sie ein Geist ist, wird sie von niemandem bemerkt, bis sie dem Schüler Teiichi Niiya begegnet. Dieser erkennt schnell, dass Yuko zwar ein Geist ist, aber er sie sehen und sogar berühren kann. Zusammen machen sich die beiden daran, das Rätsel um Yukos Vergangenheit zu lüften. Dafür gründen sie einen Schulklub, dem sich bald zwei weitere Mädchen anschließen: Momoe Okinogi und Kirie Kanoe. Die Tatsache, dass Momoe nicht nur tollpatschig und in Teiichi verliebt ist, sondern auch das Geistermädchen Yuko nicht sehen kann, sorgt für jede Menge Gags, denn Yuko kann ziemlich schelmisch sein.
Die Story
Die Story entwikckelt sich in diesen drei Episoden brisant weiter. Auch wenn es schon im ersten Volume diverse ernstere Momente gab, häufen sich diese diesmal deutlich mehr und verdrängen leicht die Comedy, was sich aber auch positiv auf die Story Entwicklung auswirkt. Zudem wird es nicht nur spannender, sondern auch gleichzeitig psycho-dramatischer bzw. furchterregender. In einer der Episoden wird es sogar ziemlich grausam, als man die dunkle Seite der Menschen zu sehen bekommt, die durch ihre Angst dem Wahnsinn verfallen – sobald man die Szene gesehen hat, weiß man was hier gemeint ist.
Abgesehen von all dem scheinen wir nun auch endlich einige Hinweise über Yukos Vergangenheit zu erhalten, die zwar noch nicht bestätigt, aber durchaus plausibel zu sein scheinen. Auch das mysteriöse Wesen, welches Kirie meint gesehen zu haben, erscheint nun logischer und glaubwürdiger. Zusätzlich mit einer überraschenden Wendung wird das Volume letztendlich abgeschlossen und die Spannung auf Volume 3 wird somit unweigerlich aufgebaut und ist eher schwer abzuwarten.
Die Idee
Vom Konzept und der Aufmachung her, machen die Episoden 5 bis 7 weiter wie bisher und können mit Charme und Spannung eine interessante Geschichte aufbauen. Auch wenn wir zunächst nur eine Yuko sehen, gibt es trotzdem so viele.
Dazu kommt noch, dass hier besonders viel Rücksicht auf psychologische oder sogar schon psychopathische Elemente genommen wurde, wodurch man viel mehr Einblick in die Gedanken und Ängste der Charaktere bekommt und das Ganze dadurch noch um ein weiteres Level erhöht wird.
Außerdem erkennt man hier – und das fand ich persönlich am faszinierensten – wozu Menschen (oder Geister) in Angst- und Wahnzuständen so in der Lage sind und wie bizarr, unnatürlich und grausam diese dadurch auch sein können. Dieser Aspekt wurde hier hervorragend umgesetzt.
Die Charaktere
Von einer wirklichen Entwicklung der Charaktere kann zwar nicht die Rede sein, jedoch verschlechtern sich diese auch nicht. Stattdessen bekommen wir andere bzw. mehr Sichtweisen von diesen zu sehen und lernen sie somit um einiges besser kennen. Vor allem bei Yuko und Kirie macht sich das bemerkbar und vieles scheint dann auch etwas mehr Sinn für den Zuschauer zu ergeben, was die Sympathien für die jeweiligen Figuren stärkt.
Die Animation
Starke Veränderungen an der Animation haben sich nicht bemerkbar gemcht und sind eigentlich genauso gut wie immer. Auch die eher düstere und die daraus resultierende grobe Aufmachung bleibt weiterhn bestehen, passt aber im Grunde genau zur Atmosphäre der Serie. Außerdem scheinen sich die Animationen während besagter psycholigischen und „psychopathischen“ Szenen weiterentwickelt zu haben. Soll heißen, diese sind nun viel intensiver, düsterer und sogar um einiges erschreckender, da man ab und zu ziemlich verrückte Bilder zu sehen bekommt, die ganz dem Schema der derzeitigen Stimmung entsprechen – nämlich Wahnsinn. Ob man nun ein Fan davon ist oder nicht, bleibt jedem selbst überlassen. Ich persönlich finde es insofern gut, da es die Handlung stark unterstreicht, jedoch ist es manchmal echt schwer für die Augen, da durchzusteigen. Am besten gefallen mir aber nach wie vor die Dämmerungseffekte während der Abendsszenen.
Der Sound
Opening und Ending Theme sind nach wie vor dieselben und entsprechen noch immer exakt dem Stil der Serie. Während das Opening einen eher schönen aber düsteren Touch hat, geht das Ending eher in Richtung Klassik gemischt mit etwas Melancholie. Auch die restlichen Soundtracks untermalen die Handlung auf angenehme Weise und sorgen während der schaurigeren Momente ebenfalls für die passende Stimmung. Qualitativ gibt es am Sound ebenfalls nichts auszusetzen.
Die Synchronisation
Auch in diesem Volume sind bisher keine Fehler oder verwirrenden bzw. verkehrten Formulierungen vorzuweisen und auch die Sprecher machen wie gewohnt einen tollen Job. Die bisherigen Sprecher waren schon eine gute Wahl und auch auf einen neuen wichtigen Charakter in einer der Episoden trifft das ebenfalls zu.
| Rolle | japanischer Sprecher | deutscher Sprecher |
| Kirie Kanoe | Eri Kitamura | Josephine Schmidt |
| Teiichi Niiya | Tsubasa Yonaga | Amadeus Strobl |
| Yuko Kanoe | Yumi Hara | Esra Vural |
| Momoe Okonogi | Misato Fukuen | Charlotte Uhlig |
Extras
(wird nicht bewertet)
Dem zweiten Volume wird zusätzlich ein Booklet beigelegt.
Fazit
Der Anime macht auf positive Weise weiter wie bisher und schafft in einigen Punkten und Aspekten sogar Steigerungen (wie oben beschrieben). Comedy ist zwar nach wie vor genug vorhanden, weicht aber deutlich für die aufbauende Spannung und Dramatik zurück. Alles in einem wird man weiterhin gut unterhalten.
Info
Dusk Maiden of Amnesia / © KazéDusk Maiden of Amnesia
Original Name: 黄昏乙女×アムネジア
Transkription: Tasogare Otome × Amuneji
Studio: Silver Link
Deutscher Publisher: Kazé
Regisseur: Shin Ōnuma
Drehbuch: Katsuhiko Takayama
Musik: Keigo Hoashi, Ryuuichi Takada
Erschienen am: April 2012 (Japan), 27. November 2015 (Deutschland)
Synchronisation: VSI Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie: René Dawn-Claude
Länge: 13 Episoden (Vol. 2 mit 3 Episoden)
Freigegeben ab: FSK 16
Genre: Slice of Life, Mystery, Romance, Drama, Comedy, Horror
Sprachen: Deutsch, Japanisch (deutsche Untertitel)
Medium: DVD / Blu-ray



