Der international bekannte Anime-Regisseur Mamoru Hosoda hat persönlich einen Roman zu seinem Film „Toki o Kakeru Shojo“ („Das Mädchen, das durch die Zeit sprang“) aus dem Jahr 2006 geschrieben. Der Roman soll unter dem Titel „Toki o Kakeru Shojo: A Novel based on the Animated Film“ Ende August von Kadokawa veröffentlicht werden.
Makoto, die Protagonistin des Anime ist eine typische Teenagerin, die die meiste Zeit mit ihren Freunden verbringt. Als sie eines Tages auf dem Weg zu ihrer Tante ist, wird fast von einem Zug überfahren. In letzter Sekunde springt sie in der Zeit zurück und kann so den Unfall verhindern. Sofort nutzt das Mädchen ihre neugewonnen Fähigkeiten, um jede noch so unangenehme Situation zu umgehen. Egal ob ein schlechtes Prüfungsergebnis oder eine peinliche Liebeserklärung, Makoto kann diese Situation noch einmal neu erleben.
Jede Tat hat Konsequenzen
Irgendwann jedoch wird Makoto mit den Konsequenzen ihrer Manipulation der Zeit konfrontiert. Jetzt muss sie alles tun, um eine unumkehrbare Zukunft zu verhindern. Damit die Leser direkt in den Roman eintauchen können, beginnt der Roman mit acht vollfarbigen Seiten, die sich aus Hintergrundbildern und Standbildern aus dem Film zusammensetzen. Der Einband selbst soll mit eine mit aufwendigen Folienprägung sowie einer Danksagung veredelt sein. Als weiteres Extra sind in einer limitierten Anzahl Postkarten mit weiteren Standbildern enthalten, allerdings nur, wenn man den Roman direkt über Kadokawa bestellt.
Zur Feier des neuen Romans bietet der offizielle Kadokawa Store außerdem bis zum 15. September Vorbestellungen für zwei exklusive Reproduktionsdrucke von besonderen Szenen aus dem Anime entgegen. Die Auslieferung der Bilder ist für Mitte November geplant. Der Anime selbst war eine Fortsetzung des Romans „Toki o Kakeru Shojo“ von Yasutaka Tsutsui aus dem Jahr 1967. Die Protagonistin des Anime ist die Nichte der Heldin des Original-Romans, die Kazuko Yoshiyama hieß.
Mamoru Hosoda hat viele Talente
Tsutsuis Originalroman diente als Vorlage für mehrere Real-Werke, darunter eine Fernsehserie aus dem Jahr 1972, einen Film aus dem Jahr 1983 und eine Fernsehserie aus dem Jahr 1994. Die letzte Adaption, ebenfalls ein Anime, stammte aus dem Jahr 2010. Die Seiyuu des Anime, Riisa Naka, war in einer anderen Rolle in einer Fernsehserie aus dem Jahr 2016 und einem Bühnenstück ein Jahr später wiederzusehen. Weitere Romane des Autors inspirierten unter anderem den Anime „Paprika“ und „The Millionaire Detective – Balance: UNLIMITED“.
Mamoru Hosoda schrieb und veröffentlichte zuvor andere Geschichten, die im Wesentlichen als Grundlage für seine Filme „Ame & Yuki – Die Wolfskinder“, „Der Junge und das Biest“, „Mirai“ und „Belle“ dienten. Alle diese Filme sind auch hierzulande bekannt und wurden im Zuge einer Kinopremiere den Zuschauern vorgestellt. Mamoru Hosodas neuer Anime „Hateshi naki Scarlet“ („Scarlet“) soll am 21. November in die japanischen Kinos kommen.



