Viele japanische Künstler lassen ihre Geschichte an real existierenden Orten spielen. Dies ist auch bei „Sound! Enphonium“ („Hibike! Yufoniamu“) der Fall. Die Story spielt in der Stadt Uji in der Nähe von Kyoto. Die Region ist eigentlich für ihren Matcha bekannt.
Die Vorlage aus der Feder von Ayano Takeda erfreute sich so großer Beliebtheit, dass eine Adaption nur eine Frage der Zeit war. Die Light-Novel wurde von der Mangaka Hami als Manga adaptiert, die ihre Umsetzung auf der Webseite Kono Manga ga Sugoi! veröffentlichte. 2015 und 2016 kamen die ersten beiden Staffeln einer Anime-Adaption ins japanische Fernsehen. Mit „Sound! Euphonium 3“ geht der Anime mittlerweile in die dritte Runde.
Die Liebe zur Musik verbindet und bleibt
Die ersten beiden Staffeln gewähren Einblicke in die ersten beiden Highschool-Jahre der Protagonisten Kumiko Oumae, Mayu Kuroe und Kanade Hisaishi, sodass sie sich mit der aktuell vorliegenden dritten Staffel langsam dem Ende ihrer Schulzeit zuwenden. Vor Kurzem startete diese im japanischen Fernsehen. Unter dem Titel „Liz and the Blue Bird“ erschien ein Movie aus der Welt von „Sound! Enphonium“, der hierzulande bei Universum Anime veröffentlicht wurde.
Die neue Staffel „Sound! Euphonium“ umfasst 13 Episoden und wurde wie die vorherigen Staffeln bei Kyoto Animation umgesetzt. Mit Tatsuya Ishihara konnte auch der Regisseur der ersten beiden Staffeln erneut für das Projekt gewonnen werden. Das Drehbuch stammt auch dieses Mal aus der Feder von Jukki Hanada („Bloom Into You“), während Kazumi Ikeda und Shouko Ikeda („Die Melancholie der Haruhi Suzumiya“) für das Charakterdesign verantwortlich zeichnen.
Die ersten beiden Staffeln sind hierzulande über Crunchyroll abrufbar, wobei auf der Streaming-Plattform auch schon die ersten Episoden der dritten Staffel online sind. Alle Episoden liegen im Originalton mit deutschen Untertiteln vor. Das Opening ist TRUE ReCoda, im Ending Kitauji Quartett sind die Synchronsprecherinnen von einigen Charakteren des Anime zu hören.
Das Ende von Sound! Euphomium?
Kumiko Oumae ist weiterhin die Hauptfigur der Geschichte. Sie hatte sich an der Kitauji-Oberschule eingeschrieben, um ihrer Vergangenheit zu entfliehen. Obwohl sie mit der Musik eigentlich nichts mehr zu tun haben wollte, haben sie ihre Freunde damals in den Musik-Club geschleppt, in dem sie mittlerweile eine führende Rolle spielt. Im kommenden dritten Jahr sieht sich die Vorsitzende der Band der Kitauji High Schoo lmit vielen Erwartungen konfrontiert.
Schafft es die Band in dieses Mal den National Competition Gold Award zu gewinnen? Mayu Kuroe ist an Kumikos Schule gewechselt und will jetzt mit ihr an nationalen Wettbewerben teilnehmen. Sie spielt dasselbe Instrument von Kumiko, der damit eine Konkurrentin in den eigenen Reihen hat. Die große Frage ist, ob Kumiko es schafft, ihre Ziele bis zum Ende ihrer Schulzeit zu erreichen.




