Nachdem einige Dragon Ball Fans ihren Unmut gegen über der Zensur der 6. Compilation Blu-ray geäußert hatten, kündigte Toei nun an, dass Kunden eine Entschädigung bekommen.
Fans äußerten sich verärgert, als herauskam, dass jede Szene, in der eine Figur ihren Mittelfinger zeigt, bearbeitet wurde und das obwohl die Blu-ray damit beworben wurde, dass es sich um eine bisher unveröffentlichte Version des Dragon Ball Films handelt.
Der Publisher veröffentlichte in seiner Pressemitteilung einige Bilder, die diese Zensur veranschaulichen:
Dragon Ball Z – The Movie: Angriff der Bio-Kämpfer

Dragon Ball Z – Der Film: Fusion

Dragon Ball Z – The Movie: Angriff der Bio-Kämpfer

Toei begründete die Zensur damit, dass man aus Rücksicht auf ein jüngeres Publikum, die Szenen bearbeitet hat. Allerdings erkenne man nun den Widerspruch zwischen der Zensur und der Beschreibung auf der Verpackung. Daher bietet Toei Käufern nun an, dass sie das Produkt zurückgeben können und ihr Geld zurückerhalten.
Quelle: Toei Pressemitteilung



