Anzeige
HomeAnime & MangaAnimeNetflix veröffentlicht 21 Studio-Ghibli-Filme in 20 Sprachen

Netflix veröffentlicht 21 Studio-Ghibli-Filme in 20 Sprachen

Der VoD-Anbieter Netflix gab gestern bekannt, dass 21 Anime-Filme des Studio Ghibli ab Februar 2020 in den Streaming-Katalog aufgenommen werden sollen.

Ab dem 1. Februar 2020 wird Netflix die Filme aus dem Hause Ghibli nach und nach veröffentlichen. Eine genauere Auflistung ist nachfolgend aufgeführt. Geplant ist eine Veröffentlichung in allen Regionen außerhalb von Japan, Kanada und den USA. Die Filme sollen in 20 Sprachfassungen mit Untertiteln in 28 Sprachen erscheinen.

Anzeige

Wie viele der Sprachfassungen neu vertont werden, ist bisher noch nicht bekannt.

Update: laut einer Aussage von Netflix gegenüber Anime2You, werden die Filme mit der bekannten deutschen Synchronisation in Deutschland erscheinen.

Releases im Überblick

Die erste Welle an Ghibli-Titeln soll voraussichtlich am 1. Februar online gehen. Alle weiteren Filme werden nach und nach auf der Plattform folgen. Die Lizenz für den emotionalen Abendfüller „Die letzten Glühwürmchen“ konnte sich Netflix allerdings nicht sichern, da hier die Vertriebsrechte nicht beim Studio Ghibli liegen.

Anzeige

Im Folgenden sind die voraussichtlichen Erscheinungstermine aller geplanten Filme aufgeführt.

Ab 1. Februar 2020:

  • Das Schloss im Himmel (1986)
  • Mein Nachbar Totoro (1988)
  • Kikis kleiner Lieferservice (1989)
  • Tränen der Erinnerung – Only Yesterday (1991)
  • Porco Rosso (1992)
  • Flüstern des Meeres – Ocean Waves (1993)
  • Die Chroniken von Erdsee (2006)

Ab 1. März 2020:

  • Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)
  • Prinzessin Mononoke (1997)
  • Meine Nachbarn die Yamadas (1999)
  • Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
  • Das Königreich der Katzen (2002)
  • Arrietty – Die wundersame Welt der Borger (2010)
  • Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Ab 1. April 2020:

  • Pom Poko (1994)
  • Stimme des Herzens – Whisper of the Heart (1995)
  • Das wandelnde Schloss (2004)
  • Ponyo – Das große Abenteuer am Meer (2008)
  • Der Mohnblumenberg (2011)
  • Wie der Wind sich hebt (2013)
  • Erinnerungen an Marnie (2014)

Ankündigungs-Teaser:

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Tweet von Netflix:

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von X.com (script). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von X.com erfahren

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige