Anzeige
HomeAnime & MangaAnimeOne Piece Gold: "Herzlich Willkommen in Gran Tesoro!"

One Piece Gold: „Herzlich Willkommen in Gran Tesoro!“

Das Kasino-Schiff Gran Tesoro lockt in One Piece Gold mit allerlei Attraktionen und Glücksspielen. Für Monkey D. Ruffy und dessen Strohhut-Bande beginnt das Kinoabenteuer am 10. Januar 2017 in deutscher Sprache.

Gran Tesoro ist ein unabhängiges Kasino-Schiff, auf dem Piraten, Marinesoldaten, Revolutionäre oder sonstige Personen ihr Glück herausfordern. So zieht es auch die Strohhut-Bande zufällig an diesem Ort, der »goldige Aussichten« parat hält. Doch wie heißt es so schön: Fordere das Glück nicht zu sehr heraus! Nachdem sich Ruffy und seine Freunde im VIP-Bereich auf ein Spielchen mit Gildo Tesoro, dem Leiter des Kasinos, einlassen, beginnt die große Misere und das turbulente Abenteuer …

Anzeige

Von einem Spektakel ins nächste …

Wer One Piece kennt, der weiß, dass ein Ortswechsel stets jede Menge Abenteuer, Spaß, Action und Dramatik bedeutet. Gran Tesoro macht hier keine Ausnahme. Der Auftakt der Geschichte gestaltet sich im Kasino witzig und unterhaltsam. Dem folgt schließlich das große Debakel: Die Strohhut-Bande gerät in ein betrügerisches Spielchen. Infolgedessen gilt es nicht nur, die Hinrichtung von Lorenor Zoro aufzuhalten. Nein, ihre Schulden müssen beglichen werden. So machen Ruffy und Co. mithilfe von Tesoros Gefährtin Carina Jagd auf dessen Vermögen. Letztendlich läuft das alles aus dem Ruder. Ähnliche Handlungsabläufe kennen Fans der Franchise bereits von One Piece. Dennoch erwartet uns bezüglich Carina eine überraschende Wendung, auf die ich natürlich nicht weiter eingehen werde.

One Piece Gold 2
© Eiichiro Oda / Shueisha, Fuji TV, Toei Animation

„Spiel das Spiel, für dich gibt´s keine Grenzen, hab Spaß, die Kugel rollt!“

Es wurden keine Kosten und Mühen gescheut, One Piece Gold auch zu einem musikalischen Highlight zu machen. Wer meine Kritiken verfolgt, der weiß, dass ich deutsche Musikumsetzungen in Anime vermisse.

Daher freue ich mich umso mehr, dass der Insert-Songs GOLD & JIVE ~SILVER OCEAN – gesungen von den Charakteren Carina und Tesoro – in einer deutschen Version vorliegt. Der Jazz-Song verleiht der spektakulären Eröffnungssequenz des Movies noch mehr Würze – und schenkt dem Zuschauer einen Ohrwurm. Produziert wurde das Lied von Studio Arts of Toyco, das sich für deutsche Titellieder zu Klassikern wie Jeanne, die Kamikaze Diebin, Sailor Moon, Pokémon und Digimon verantwortlich zeigte.

Anzeige

Nicht ganz spoilerfrei: Der Film enthält Charakter und Attacken, die man hierzulande noch nicht im TV bestauen durfte.

Für all diejenige, die der deutschen TV-Umsetzung von One Piece treu sind und den Manga nicht verfolgen, mag One Piece Gold ein wenig vorwegnehmen. Beim Dressrosa-Storyabschnitt ist man hierzulande noch nicht angekommen. So darf sich das deutsche Publikum auf neue Attacken und einen Gastauftritt von einer »gewissen Figur« freuen. Der Streifen besitzt allerdings noch weitere Auftritte von bekannten Gestalten, die man nicht auf dem Schirm gehabt hätte.

One Piece Gold 6
© Eiichiro Oda / Shueisha, Fuji TV, Toei Animation

Das ultimative Entertainment

Mit Gildo Tesoro kommt ein Antagonist ins Spiel, der dank einer Teufelsfrucht Gold manipulieren kann, stinkreich ist und für den Geld Macht bedeutet. Diese spielt er erbarmungslos aus. Gran Tesoro beansprucht der Mann als seine Showbühne.

Tesoros Herangehensweise hat natürlich einen Grund, den ich an dieser Stelle nicht verraten werde. Für das Action-Genre mag dieser aber nicht gerade untypisch sein. Emotional reizt er dennoch mit.

Alles etwas schräg: neue Teufelskräfte und skurrile Erfindungen treffen auf ungewöhnliche Charaktertypen.

One Piece ist ein Franchise, das von seinen Charakteren und fantasievollen Elementen (im Bezug auf dem Film z. B. Powerturtles oder Infraroteulen) lebt. Dies demonstrieren die Macher in One Piece Gold abermals vom Feinsten. Die Marotten der Mitglieder der Strohhut-Bande dürften dem Zuschauer bekannt sein. Trotzdem erfreut man sich stets aufs Neue an den Running Gags. Besonders Brook finde ich in dem Movie äußerst fetzig.

Als ob das Strohhut-Team nicht schon genug Entertainment bietet, verleihen die Eigenarten und Teufelskräfte neuer Charaktere wie Baccarat, Tanaka, Dice oder Raise Max dem Zusammenspiel die nötige Würze. Reichlich Humor wird garantiert.

Des Weiteren dürfen die kleinen Nebengeschichten um die Charaktere nicht außer Acht gelassen werden. Im Falle von One Piece Gold verbindet beispielsweise Carina und Nami eine gemeinsame Vergangenheit, welche die Dramatik steigert.

Schlussendlich darf der Fanservice nicht fehlen: Hier zeigen sich Carina und Nami für die Herren von ihrer besten Seite. Zuschauerinnen dürfen sich auf ein nacktes Popöchen vom muskulösen Tesoro freuen.

One Piece Gold 9
© Eiichiro Oda / Shueisha, Fuji TV, Toei Animation

Die deutsche Besetzung zeigt sich von ihrer besten Seite.

Die bekannten deutschen Synchronsprecher/innen der Strohhüte kehren in ihre jeweilige Rolle zurück. Dass diese sich nach all der Zeit bereits in ihren Charakter eingespielt haben, widerspiegelt sich in ihrer Darbietung.

Christine Stichler, bekannt als Synchronstimme der Schauspielerin Coby Smolder (How I met your Mother), haucht Carina Leben ein. Bei ihren normalen Dialogen weiß die Sprecherin zu überzeugen. Wiederum klingen Stichlers lange Erklärungstexte etwas steif.

Besonders erwähnenswert ist die Besetzung des Antagonisten Gildo Tesoro. Alexander Brem stellt dessen exzentrische Art und vor allem sein fieses Lachen hervorragend dar.

Auch enthält der Movie eine Art Synchronpremiere von einer Figur, die in der japanischen TV-Serie bereits vorkam, welche der deutschen weit voraus liegt. So feiert Sabo hierzulande in erwachsener Form sein Anime-Debüt. Der Charakter wird überzeugend von Felix Mayer gesprochen.

Im Cast befinden sich ebenso Petra Einhoff (Baccarat), Sebastian Goder (Tanaka), Eric Brodka (Dice) und Thomas Rauscher (Raise Max). Schlussendlich sei gesagt: Die deutsche Besetzung und das Dialogbuch wissen im Großen und Ganzen zu überzeugen, sodass der Streifen im Vergleich zum japanischen Original nicht an Unterhaltungswert verliert. Dementsprechend lohnt sich der Kinobesuch.

Der Kinobesuch lohnt sich! One Piece Gold läuft hierzulande am 10. Januar 2017 in deutscher Sprache und 3D in mehreren teilnehmenden Kinos. Tickets sind an deren Vorverkaufskasse oder auf deren Webseite erwerbbar.

Deutscher Trailer

Sie sehen derzeit einen Platzhalterinhalt von YouTube (iframe). Um den eigentlichen Inhalt aufzurufen, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dadurch Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr über den Datenschutz von YouTube erfahren

Bildergalerie

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige