• Die Japanische Küche
  • Popkultur

peppermint anime stellt Synchronsprecher von Mary und die Blume der Hexen vor

Im vergangenen Otaku Cast stellte peppermint anime die Synchronsprecher für Mary und die Blume der Hexen (Mary to Majo no Hana) vor.

Der Film wird mit deutscher Synchronisation am 13. und 16. September in den Kinos laufen. Seine Premiere feierte Mary und die Blume der Hexen bereits auf dem Akiba Pass Festival 2018 als OmU Titel.

Der Film erschien am 8. Juli in Japan und ist der erste Film des Studio Ponoc, er basiert auf Mary Stewarts Buch The Little Broomstick, das 1989 erschien.

Im deutschen Cast dabei sind:

  • Claus-Peter Danmitz als Flanagan
  • Soraja Richter als Charlotte (Kind)
  • Marion Hartmann als charlotte
  • Erich Ludwig als Zebedee
  • Angie Bender als Banks

Für die Synchronisation hat der Publisher das Studio MO Synchron beauftragt, die Synchronregie führt Henning Stegelmann, der auch das Dialogbuch schreibt.

Die Geschichte des Anime-Films handelt von Mary, die von der schwarzen Katze Tib, zu einer seltsamen Blume im Wald geführt wird. Als sie kurz darauf einen kleinen Besen entdeckt, ist das Mädchen erstaunt und handelt! Bevor sie ihren Verstand sammeln kann, führt er Mary über die Baumwipfel, über die Wolken und in das Gelände des Endor Colleges, wo: »alle Prüfungen von einem kompetenten Personal vollqualifizierter Hexen betreut werden.«

Hier entdeckt sie Beweise für ein schreckliches Transformationsexperiment – deformierte und mutierte Tiere sind in Käfigen gefangen. Kurz nachdem sie mit ihrem Besen abgehoben ist, wurde Tib gefangen genommen. Am nächsten Tag kehrt Mary zum College zurück und es gelingt ihr, die Tiere zu befreien. Allerdings entdecken die Collegeleiterin, Fräulein Mumblechook, und ihr Kollege, Doktor Dee, das Mädchen. Mary kann fliehen, doch das böse Paar nimmt die Verfolgung auf.

Die Regie führte Hiromasa Yonebayashi, er schrieb auch zusammen mit Riko Sakaguchi das Drehbuch.

Nachrichten

Inflation in Japan verlangsamt sich im Februar durch sinkende Benzinpreise

Die Inflation in Japan verlangsamte sich im Februar, da die Benzinpreise zum ersten Mal seit mehr als zwei Jahren gesunken sind.Der bundesweite Verbraucherpreisindex, der...

Ehemaliger Paradetänzer verklagt Tokyo Disneyland wegen Knieverletzung

In fantasievollen Kostümen im Disneyland für begeisterte Kinder zu tanzen mag glamourös klingen, ist allerdings auch ein körperlich anstrengender Job. Ein ehemaliger Paradetänzer reicht...

Veranstaltung wirbt für mehr Verständnis für Assistenzhunde in Japan

Am 20. März fand in Tokyo eine Veranstaltung für Menschen mit Behinderung statt. Bei den Beratungsgesprächen ging es darum, mehr Assistenzhunde mit Menschen zusammenzubringen,...

Frau joggt nackt durch die Shibuya-Station und sorgt für viel Verwirrung

Der Bezirk Shibuya in Tokyo ist für seine ungewöhnlichen, teils exzentrischen Leute bekannt. Es ist demnach nichts Besonderes, wenn Leute an der Shibuya-Station die...

Auch interessant

Tokyos farbenfrohe Blumeninsel

Tropische weiße Sandstrände, zerklüftete Vulkanlandschaften und dicht bewaldete Berge – wenige würden dabei an Japans Hauptstadt denken. Doch Tokyo verfügt über zwei imposante Inselgruppen,...

Sakura Kunstinstallation im Sumida Aquarium eröffnet

Der Frühling naht und in Japan freuen sich die Menschen bereits auf Sakura, die Kirschblütenzeit. Nachdem bereits einige Firmen Sakura-Produkte vorgestellt haben, eröffnete im...

Leading Women – 5 starke Frauen aus Japan im...

Im Rahmen des Spezials "Leading Women" porträtiert CNN fünf Frauen, die aus der japanischen Gesellschaft herausstechen. Sie alle verfügen über ihre eigenen Visionen und...

Floyd Mayweather: „Ich liebe Japan, ich liebe die Menschen“

Im März traf sich Anna Coren für CNN Talk Asia mit Floyd Mayweather junior, einem der wohl bekanntesten Persönlichkeiten im Boxsport. Der im vergangenen...

Beliebte Artikel

Eiichiro Oda: Stirb für “One Piece”.

Dass Eiichiro Oda durch seinen Hitmanga One Piece sehr beschäftigt ist, war den meisten Lesern bereits bekannt.Er betonte einst, lediglich von 2:00 bis 5:00 Uhr...

Gesehen: Akira (2014)

Im August gab Universum Anime bekannt, dass der Klassiker Akira in einer überarbeiteten Fassung noch 2014 auf den Markt kommen wird, genauer am 31...

Horror-Special: Okiku – Horror im Schloss Himeji

Langsam aber sicher sind die warmen Sommertage vorbei und es wird Herbst. Halloween rückt in unmittelbare Nähe und die Liebe zum Unheimlichen erwacht in...

Trailer zu “Maestro!”

"Maestro!" basiert auf den gleichnamigen Musik-Manga von Saso Akira und kommt 2015 in die japanischen Kinos. Mit dabei sind Matsuzaka Tori und Sängerin...

Kommentare

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück