In Star Blazers 2199 machte sich die Menschheit auf, die drohende Auslöschung abzuwenden. In Star Blazers 2202 macht sich die Mannschaft des Space Battleship Yamato auf, einen Ruf zu folgen.
Man könnte meinen, dass mit 2202 versucht wird, das Franchise weiter auszuschlachten, aber bereits die ersten sechs Episoden zeigen das Gegenteil.
Drei Jahre nach Star Blazers 2199
Die Geschichte beginnt drei Jahre nach dem Angriff der Gamilas und der Rückkehr der Yamato. Es herrscht ein zarter Frieden und die Menschheit baut ihren Planeten wieder auf.
Die Besatzung aus dem ersten Teil von Star Blazers lebt mittlerweile ihr eigenes Leben und alles könnte so schön sein.
Ist es allerdings nicht, denn trotz eines Friedensabkommens rüsten die Führer der Menschen die Erde auf und die Wave Technologie wird weiterentwickelt.
Dazu kommt, dass die Erde einem noch erbarmungsloseren Feind gegenübersteht: die Gatlanta, die sich unaufhaltsam der Erde nähern.
Da erfolgt ein Ruf der „Göttin“ Teresa und die Yamato macht sich erneut auf zum Planeten Terezart.
Ein Leben nach der Reise der Yamato
Das erste Volume umfasst die ersten sechs Episoden und beginnt damit, dass die alte Crew in ihrem neuen Leben vorgestellt wird. Dabei wird allerdings keine Rücksicht darauf genommen, ob man die Geschichte von Star Blazers 2199 erlebt hat.

Wobei das auch nicht so schlimm ist, denn man bekommt hier und da genug mit, um sich einen kleinen Rückblick zusammenzudenken.
Für Fans ist diese Vorstellung interessant, jedenfalls für mich, denn ich mag es, wenn ich erfahre, was mit den Figuren, die ich über zig Episoden verfolgt habe, passiert ist.
Die Erde hat sich natürlich verändert und man fragt sich, wie schnell man eigentlich eine Atmosphäre wieder hinbekommt. Leider zeigt der Anfang allerdings auch, dass die Menschheit in einigen Dingen einfach nur ziemlich dumm ist.
Hat man die Figuren kennen-, bzw. wieder kennengelernt, nimmt die Geschichte auch gleich an Fahrt auf und etwas anders, als man sich das vielleicht denken würde, aber das wäre dann doch zu viel gespoilert.
Frischer Wind oder alte Socken?
Man darf nicht erwarten, dass sich viel an der Animation geändert hat. Xebec hat sie ein klein wenig aufpoliert, aber Star Blazers 2202 hat den gleichen Charme wie sein Vorgänger.

Genau genommen könnte man sagen, dass Xebec alles daran gesetzt hat, Fans nicht zu enttäuschen und das ist ihnen gelungen.
Dazu kommt, dass wieder auf sehr viele kleine Details geachtet worden ist. Selbst die Yamato hat, trotz Modernisierung, ihren Charme behalten. Auch der Wechsel des Regisseurs fällt in den ersten 6 Episoden nicht auf.
Kapt’n, auf ein Wort
Und hier kommt nun auch KSM ins Spiel, denn wie bereits bei 2099 ist die Synchronisation wieder einmal hervorragend.
Natürlich sind die bekannten Stimmten wieder mit an Bord und wie bereits beim Vorgänger wurde sehr genau auf die Übersetzung geachtet. Teils sogar etwas besser als im Original.
Daher hört man wieder viele nautische Begriffe, die man im Weltraum nicht erwarten würde, was manchmal übrigens sehr komisch ist, wenn man aus einer Schiffer-Familie kommt.
Zudem sind die Synchronsprecher richtig gut, denn auch bei 2002 wurde sehr stark auf die Betonung geachtet. Zusammen mit einer sehr guten Übersetzung bekommt man hier einen Ohrenschmaus serviert. Für die Synchronisation war wieder G&G Studios verantwortlich.
Volume 1 wird als J-Card zusammen mit einem Schuber geliefert, der nicht schlecht aussieht.
Fazit:
Tja, ich habe sehr viel gelobt, aber das hat Star Blazers 2202 auch verdient. Xebec hat sich sehr viel Mühe gegeben, den Erwartungen der (zugegeben wenigen Fans) zu erfüllen.
Hier und da wurde ein wenig aufpoliert, aber das merkt man eigentlich nur, wenn man genau hinschaut. Zusammen mit der tollen Synchronisation von KSM bekommt man genau das, was man von einem Sequel erwarten darf: Eine Fortsetzung, die dem Vorgänger in nichts nachsteht.
Natürlich kann ich nur die ersten sechs Episoden vergleichen, aber wenn auch die anderen Episoden diese Qualität liefern und die Geschichte weiterhin spannend erzählt wird, werden Fans ihre wahre Freude haben.
Star Blazers 2202Original Name: 宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち
Transkription: Uchū Senkan Yamato Ni-ni-zero-ni Ai no Senshi-tachi
Studio: Xebec
Deutscher Publisher: KSM Anime
Regisseur: Nobuyoshi Habara
Drehbuch: Harutoshi Fukui
Musik: Akira Miyagawa
Offizielle Webseite: https://yamato2202.net/
Erschienen am: 23. Juli 2020
Synchronisation: G&G Studios
Dialogregie: Sebastian Hollmann
Dialogbuch: Jörn Friese
Länge: 26 Episoden insgesamt
Freigegeben ab: 12
Genre: Spaceopera, Sci-Fi, Millitary
Sprachen: Deutsch, Japanisch mit deutschen Untertiteln
Medium: Disk (DVD und Blu-ray)
Bei Anime Planet kaufen*




