The Eccentric Family Artikelbild

Universum Anime veröffentlichte bei NinotakuTV einen Trailer, der einen Vorgeschmack auf die deutsche Synchronisation des Anime The Eccentric Family gibt.

Für die Synchronisation war Neue Tonfilm in München zuständig. Eva Schaaf schrieb das Dialogbuch und führte die Dialogregie.

Dabei sind:

  • Farina Brock als Benten
  • Karim El Kammouchi als Ginkaku Ebisugawa
  • Lea Kalbhenn als Kaisei Ebisugawa
  • Benedikt Gutjan als Kinkaku Ebisugawa
  • Erich Ludwig als Professor Akadama
  • Gerd Meyer als Professor Yodogawa
  • Alexander Brem als Souichirou Shimogamo
  • Kai Taschner als Souun Ebisugawa
  • Christine Stichler als Tousen Shimogamo
  • Tim Schwarzmaier als Yaichirou Shimogamo
  • Paul Sedlmeir als Yajirou Shimogamo
  • Tobias John von Freyend als Yasaburou Shimogamo
  • Dominic Pühringer als Yashirou Shimogamo
  • Mike Carl als Bishamon
  • Philipp Rafferty als Daikoku
  • Gerhard Jilka als Ebisu
  • Stefan Lehnen als Heitarou Yasaka
  • Jürgen Jung als Juroujin
  • Hans-Georg Panczak als Konkobu Iwayasan.

Das erste Volume des Anime erscheint am 25. Mai in Deutschland, im Juli folgt das zweite Volume.

Die Geschichte von The Eccentric Family spielt in Kyoto und handelt von dem Tanuki Shimogamo Yasaburo, dem dritten Sohn der Shimogamo-Familie, der im Tadasu no Mori Wald des Shimogamo-Schreins lebt. Eines Tages wird Yasaburos verehrter Vater von einer Menschengruppe, die sich „Friday Club“ nennt, als Tanuki-Hotpot aufgegessen. Doch wer tritt nun in dessen Fußstapfen? Yasaburou fehlt die Motivation, denn im Grunde wünscht er sich nur ein interessantes und abwechslungsreiches Leben. Auch kommt der Junge nach und nach dem Grund für den Tod seines Vaters auf die Spur.

Die erste Season erschien 2013, die Regie führte Masayuki Yoshihara beim Studio P.A. Works. Eine zweite Season wurde im April 2017 ausgestrahlt.

Der Anime ist eine Adaption von Tomihiko Morimis gleichnamiger Novel, die seit September 2007 bei Gentosha erscheint.

Kommentieren

Please enter your comment!
Please enter your name here