Anzeige
HomeAnime & MangaAnimeYohane The Parhelion: Sunshine in the Mirror and Action in Numazu

Idol meets Fantasy in einer real existierenden japanischen Stadt

Yohane The Parhelion: Sunshine in the Mirror and Action in Numazu

Das Franchise „Love Live!“ ist in Japan sehr erfolgreich und erstreckt sich über mehrere Anime und Games und erweist sich als multimedialer Hit. „Yohane The Parhelion“ ist ein Spin-off zu „Love Live! Sunshine!!“ und überführt die Idol-Geschichte teilweise in eine Fantasy-Welt.

Das Mädchen Yohane ist in die große Stadt gezogen, um dort Karriere als Sängerin und Idol zu machen. Aber nachdem sie nach über zwei Jahren immer noch keine Agentur gefunden hat, und mit ihrer vorlauten Art immer wieder aneckt, entscheiden ihre Eltern, ihr den Geldhahn zuzudrehen, sodass Yohane wieder zurück in ihren Heimatort Numazu ziehen muss. Dort soll sie in Abwesenheit ihrer Eltern das Haus hüten. Ihr zur Seite steht die Wölfin Lailaps, die auch bei ihr lebt.

Anzeige

Yohane tut sich schwer mit dem Leben in Numazu, wo sie weiterhin auf der Suche nach der Sache ist, die sie besonders gut kann. Denn große Karriere machen kann sie dort nicht. Das Mädchen versucht sich eher schlecht als Wahrsagerin. Im Laufe der Zeit trifft Yohane auf immer mehr junge Frauen aus Namazu, die sie auf ihrem Weg begleiten. Als Yohane im Wald singt, ist sie auf einmal in der Lage, Magie zu wirken, auch wenn sie nicht weiß, wieso.

Magisches Numazu

Yohanes Heimatstadt Numazu ist eine real existierende Stadt in der Präfektur Shizuoka, circa 130 Kilometer von Tokyo entfernt. Viele Gegebenheiten im Anime findet man auch in der echten Stadt wieder, nur ohne Fantasy-Elemente. Die Stadt zeigt trotzdem Expressionen, wie man sie in einer echten japanischen Kleinstadt findet. Dies schafft nicht eine Verbindung zum ursprünglichen Franchise, sondern auch zur realen Welt. Viele Figuren aus „Love Live! Sunshine!!“ finden sich im Anime wieder.

Redaktionstipp:  Chinesische Anime-Fans spenden der „Love Live!!“-Stadt Numazu Masken

Anzeige

„Yohane The Parhelion“ ist ein typischer Fantasy-Anime, in dem die Protagonistin entdeckt, dass sie außergewöhnliche Fähigkeiten hat, auch wenn es so zu Anfang nicht aussieht. Das gescheiterte Idol wird zu einer Heldin, die ihre Heimatstadt beschützen kann, auch wenn sie eigentlich gar nicht nach Numazu zurückwollte. Im Laufe der Zeit trifft Yohane auf weitere junge Frauen aus der Region, zu denen sie eine Verbindung aufbaut. Die den Mädchen wird eine eingeschworene Gemeinschaft.

Geschichten wie „Sailor Moon„, „Kamikaze Kaito Jeanne“ und Ähnliche haben das Genre Magical Girl bekannt gemacht, sodass Geschichten in dieser Richtung immer einen gewissen Wiedererkennungswert haben. Die Mischung aus Idol-Vorgeschichte und ein wenig Magie ist unterhaltsam, wenn auch nicht besonders anspruchsvoll. Auch große, unerwartete Wendungen lassen noch auf sich warten. Der Anime eignet sich aber perfekt für einen entspannten Abend vor dem Bildschirm.

Man kennt sich

Dementsprechend klischeehaft ist auch der Figuren-Cast angelegt. Die verschiedensten, oftmals weibliche, Charaktere treffen aufeinander und reiben sich erst einmal aneinander. Im Laufe der Zeit lernen sich die Mädchen besser kennen und werden Freundinnen, die sich gemeinsam für das Schicksal ihrer Heimatstadt engagieren. Durch die sehr unterschiedlichen Figuren findet jeder Zuschauer jemanden, mit dem er sich identifizieren kann, sodass ein Lieblingscharakter schnell gefunden ist.

Anzeige
Idole ohne Ecken und Kanten bleiben langweilig
Nicht mehr als einfach nur schön Bild: Project Yohane

Gleichzeitig bietet der Anime aber auch wenig Neues. Die Genres und ihre Wendungen sind ebenso bekannt und vorhersehbar, wie es die Figuren sind. Deswegen tut sich die Geschichte auch ein wenig schwer damit, wirkliche Spannung aufzubauen. Die Story plätschert so dahin und irgendwie weiß man meistens schon, was als Nächstes passiert. Der Genre-Mix ist zwar bei den Figuren noch recht gelungen, für die Handlung an sich bringt er aber keine Vorteile.

Die verschiedenen Charaktere können zwar optisch punkten und sind alle individuell mit einigen Macken in Szene gesetzt, aber der Funken springt trotzdem nicht wirklich über. Fans niedlicher Magical-Girl-Reihen werden zwar ihre Freude haben, aber wer auf der Suche nach einer Story ist, die einen richtig packen kann, wird leider enttäuscht.

Magical Idol

Der Anime lief zwischen Juni und September 2023 im japanischen Fernsehen, ist also neueren Datums, was man natürlich sieht. Die Stadt Numazu wird mit einem guten Auge fürs Detail gestaltet und präsentiert sich dem Zuschauer von ihrer romantischen Seite, wobei sich die Animatoren stark an der realen Stadt orientierten. Auch spielt die Magie im städtischen Alltag keine so große Rolle, sodass das Setting realistisch bleibt.

Anime-Numazu wächst
Bekannte Figuren in neuem Gewand Bild: Project Yohane

Wenn denn aber mal die Magie zum Einsatz kommt, dann wird sie auch richtig und mit viel Fantasie in Szene gesetzt. Während Yohane noch dabei ist, ihre Fähigkeiten zu entdecken, können einige ihrer neuen Freundinnen auf ein gut gestyltes Reservoir aus Fähigkeiten zurückgreifen. Optisch kann der Anime auf jeden Fall überzeugen und wird den Genres mehr als gerecht.

„Yohane The Parhelion“ ist ein Anime bei dem viel gewollt, aber inhaltlich bisher viele Möglichkeiten ungenutzt gelassen wurden. Der Mix aus Musik, Magie und Mädels mag zwar für Kurzweil sorgen, aber so wirklich überzeugen kann er inhaltlich im Gegensatz zu Optik nicht.

Ein Spiegel zeigt immer die Wahrheit

Auch die deutsche Übersetzung erweist sich als modern und dem Genre angepasst. Die größtenteils weiblichen Figuren können sowohl im Deutschen als auch im Japanischen überzeugen. Yohanes Songs können mit Untertitel genossen werden. Die Musik stammt aus der Feder von Tatsuya Kato, der bereits die Musik für „Love Live! Sunshine!!“ komponierte. Deswegen ist der Anime auch musikalisch gesehen ein Highlight. Aqours steuern das Opening und Ending bei.

Idole funktionieren immer
Wandelnde Klischees Bild: Project Yohane

Jodie Blank kann als Hauptfigur Yohane ebenso überzeugen wie Jenny Laura Bischoff als Lailaps, wobei letzte den eindeutig sympathischeren Charakter abbekommen hat. Yohane macht es dem Zuschauer zu Anfang schwer, sie zu mögen, wobei Jodie Blank, die nölige, reichlich von sich selbst überzeugte Figur durchaus gut herüberkommt. Jenny Laura Bischoff stellt mit ihrer ruhigen Art und zurückhaltenden Art einen schönen Gegenpol dar, sodass die beiden Sprecherinnen auch zusammen gut funktionieren.  Die Synchronstudios wissen mittlerweile, was die Fans von einer guten Übersetzung erwarten.

KSM Anime veröffentlicht die Serie auf zwei Discs, wobei das Volumen 1 die Episoden eins bis sechs umfasst. Passend zum Titel „Yohane the Parhelion: Sunshine in the Mirror“ erinnert der Schuber an einen Spiegel, durch den man die Protagonistin sieht, wenn man das Digipack umdreht, schaut Lailaps einen aus dem Spiegel an. Zusätzlich umfasst das deutsche Release ein umfangreiches Booklet, das weitere Einblicke über die Stadt Numazu, die Sprache und die Figuren gewährt. Das Opening und Ending sowie weitere Musik-Clips sorgen dafür, dass das Volumen auch musikalisch ein Highlight im Regal ist.

Yohane The Parhelion
Yohane The Parhelion bei KSM Anime Bild: Project Yohane

Fazit

„Yohane the Parhelion“ ist ein Anime, der ein bisschen Idol, Fantasy und Magical Girl ist. Leider erweist sich auch die Handlung als typische Mischung aus allem, ohne aber eigene zündende Idee oder Aspekte liefern zu können. Die Story wirkt, als hätte man versucht, die typischen Ideen in einen Topf zu werfen und einmal umzurühren. Dann wurde geschaut, was herauskommt, ohne dass man noch einmal nachjustiert hätte.

Optisch und auch klanglich kann der Anime durchaus überzeugen. Vor allem die Gestaltung der Stadt Numazu stellt die Figuren fast in den Schatten und ist auf jeden Fall einen Blick wert. „Yohane the Parhelion“ ist ein netter Anime für einen Fernsehabend, bei dem man nicht viel nachdenken, sondern sich einfach von schönen Bildern und guter Musik unterhalten lassen möchte. Die Story rauscht an einem vorbei, ohne allerdings in Erinnerung bleiben zu können.

Info
Yohane the Parhelion
Original Name: 幻日のヨハネ -SUNSHINE in the MIRROR-
Transkription: Genjitsu no Yohane: Sunshine in the Mirror
Studio: Sunrise
Deutscher Publisher: KSM Anime
Regisseur: Asami Nakatani
Drehbuch: Toshiya Ono
Musik: Tatsuya Kato
Offizielle Webseite: https://yohane.net/
Erschienen am: 16. Mai 2024
Synchronisation: G & G Tonstudios GmbH, Kaast
Dialogregie und -buch: Richard Westerhaus
Länge: 13 Episoden
Freigegeben ab: 6 Jahren
Genre: Fantasy, Music 
Sprachen: Deutsch, Japanisch, mit Untertitel
Medium: Blu-ray, DVD
Bei Amazon kaufen

Unsere Meinung

Story
80 %
Animationen
88 %
Synchronisation
85 %
Preis
85 %

Fazit

"Yohane the Parhelion" ist ein Mix aus bekannten Ideen aus verschiedenen Genres, ohne aber eine eigene Relevanz entwickeln zu können. Die Handlung ist vorhersehbar, die Figuren erfüllen auf sehr erwartbare Weise ihre Klischees und auch Tiefgang sucht man vergebens. Der Anime kann mit einem schönen Setting und guten Animationen punkten, schafft es aber weder aus dem Pool an Neuheiten herauszustechen, noch Momente zu kreieren, die in Erinnerung bleiben.
Google News button

Artikel teilen

Google News button

Wer hier schreibt

Iliana Redman
Iliana Redman
Redakteurin mit Schwerpunkt Lifestyle und Alles, was crazy ist. Anime-Fan der ersten Stunde und bis heute süchtig nach spannenden Geschichten und schön gestalteten Reihen.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige
"Yohane the Parhelion" ist ein Mix aus bekannten Ideen aus verschiedenen Genres, ohne aber eine eigene Relevanz entwickeln zu können. Die Handlung ist vorhersehbar, die Figuren erfüllen auf sehr erwartbare Weise ihre Klischees und auch Tiefgang sucht man vergebens. Der Anime kann mit einem schönen Setting und guten Animationen punkten, schafft es aber weder aus dem Pool an Neuheiten herauszustechen, noch Momente zu kreieren, die in Erinnerung bleiben.Yohane The Parhelion: Sunshine in the Mirror and Action in Numazu