Auf der offiziellen Webseite zum Anime Dragon Ball Super wurde am Dienstag bekannt gegeben, dass Mami Koyama in der 69. Episode erneut die Rolle von Arale spielt.

Diese lautet Goku vs. Arale! Hachamecha Battle de Chikyū ga Owaru?! und wird am 4. Dezember ausgestrahlt. Koyama erhielt bereits in Folge 43 einen Cameoauftritt als Arale. Dieses Mal nimmt sie allerdings eine Schlüsselrolle ein.
Die Episode widmet sich einer Veranstaltung namens World Invention Award, welche die besten Innovationen in der Welt auszeichnet. So versammeln sich die größten Wissenschaftler, einschließlich Bulma, für die Zeremonie. Goku arbeitet dort Teilzeit als Wachmann und Hercule präsentiert die Auszeichnung. Diese geht an Senbei Norimaki aus Penguin Town. Als Norimaki seine Erfindung vorstellt, greift Dr. Mashirito an. Frustriert darüber, dass er nicht zur Zeremonie eingeladen wurde, greift dieser ein. Aus irgendeinem Grund sind Arale und Gatchan an seiner Seite …
Arale ist die Protagonistin aus Akira Toriyamas Manga Dr. Slump. Der Charakter erhielt bereits Auftritte in anderen Dragon Ball-Produktionen. Koyama verlieh der Figur sowohl im Originalanime von Dr. Slump als auch in den Dragon Ball-Gastauftritten ihre Stimme.
Dragon Ball Super startete am 5. Juli 2015 auf Fuji TV. Dabei handelt es sich um die erste Serie des Franchise nach Dragon Ball GT, die von 1996 bis 1997 ausgestrahlt wurde. Im Juni startete darin der »Future Trunks Arc«. Daisuki präsentiert die Serie hierzulande im Simulcast.



