Anzeige
HomeAnime & MangaBürgermeister-Kandidat droht wegen "Slam Dunk"-Flugblatt eine Anklage

Hat der Politiker damit gegen das Urheberrecht in Japan verstoßen?

Bürgermeister-Kandidat droht wegen „Slam Dunk“-Flugblatt eine Anklage

Der Sport-Manga „Slam Dunk“ machte seinen Zeichner Takehiko Inoue international bekannt. Auch der dazugehörige Anime erfreut sich nicht nur in Japan größter Beliebtheit. Die Serie ist weiterhin so im Fokus, dass sie Anfang Dezember 2022 noch um einen neuen Film erweitert wurde.

Ein Kandidat bei den Bürgermeisterwahlen in der Stadt Kanuma kam auf die Idee, mit einem Flugblatt für sich zu werben, das stark einer bekannten Illustration von „The First Slam Dunk“ ähnelt. Jetzt steht die Frage im Raum, ob der Bürgermeister-Aspirant damit nicht gegen das Urheberrecht in Japan verstoßen hat.   

Anzeige

Slam Dunk ist bis heute beliebt

Der Flyer, der die Politik von Mikio Kobayashi den Menschen näherbringen soll, zeigt fünf Männer, darunter den bekannten Politiker der Liberaldemokratischen Partei (LDP) Toshimitsu Motegi, in Basketballuniformen. Kobayashi unterlag erst vor wenigen Tagen bei der Bürgermeisterwahl in Kanuma (Präfektur Tochigi).   

Redaktionstipp:  Bürgermeister von Nagoya wirbt als „Slam Dunk“-Charakter für Cosplay Weltmeisterschaft

Auch der Text des Plakats nimmt direkten Bezug zur offiziellen Illustration zu „The First Slam Dunk“ und ruft dazu auf, sich zusammenzutun, um das Beste für Kanuma zu erreichen. Kobayashi (LDP) wird auf dem Bild von einem Vertreter des Junior-Koalitionspartners, der Komeito-Partei und vom Gouverneur von Tochigi (Tomikazu Fukuda) unterstützt. Das Flugblatt war als Beilage in einer regionalen Zeitung erhältlich, bevor der offizielle Wahlkampf in der Region am 2. Juni begann.

Anzeige

Ein Anwalt trat vor Kurzem an den gescheiterten Bürgermeister heran, weil er mit seiner Bearbeitung gegen das Urheberrechtsgesetz verstoßen hat. Gemäß Mitteilung des Anwalts wurden wesentliche Merkmale des Filmplakats wie die Posen der fünf Figuren und die Nummern auf ihren Trikots eins zu eins übernommen. Ein hochrangiger Mitarbeiter aus Kobayashis Teams erklärte, dass junge Mitarbeiter das Flugblatt erstellt hätten, nachdem sie ähnliche Plakate in einer Einkaufsstraße einer anderen Präfektur gesehen hatten.

"Slam Dunk" Flugblatt bringt Bürgermeister-Anwärter jede Menge Ärger
Flugblatt aus Tochigi Bild: Kyodo

Der fünf erfolgreichste Anime-Film aller Zeiten

Den Mitarbeitern sei nicht klar gewesen, dass sie mit ihrer Umgestaltung gegen das Urheberrecht verstoßen. 2023 wurde der Movie „The First Slam Dunk“ mit dem japanischen Academy Prize für die besten Animationen des Jahres ausgezeichnet. Der Film spielte weltweit 279 Millionen Dollar (circa 260 Millionen Euro) ein und war damit der fünf erfolgreichste Anime-Film aller Zeiten.     

Hierzulande kam „The First Slam Dunk Anfang“ Dezember 2023 in die Kinos. Am 1. Mai veröffentlichte KSM Anime den Movie auf Disc in drei verschiedenen Versionen. Unter anderem auch in einer Box mit Artcards, Sticker-Bogen, Poster und verschiedenen Extras auf der Disc, zum Beispiel mit einem Interview mit Takehiko Inoue, der bei dem Movie nicht nur selbst Regie führte, sondern auch das Drehbuch verfasste.   

"The First Slam Dunk"
„The First Slam Dunk“ Bild: I.T.PLANNING,INC., 2022 THE FIRST SLAM DUNK Film Partners

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige