• Popkultur
  • Podcast
Home Popkultur Epson veröffentlicht Werbung mit der japanischen Stimme von Eren Jäger
Anzeige

Epson veröffentlicht Werbung mit der japanischen Stimme von Eren Jäger

Yuuki Kaji (Eren Yaeger aus Attack on Titan) hat schon viele knifflige Rollen gesprochen – nun hat er seinen Endgegner in Form eines Druckers der Marke Epson gefunden.

Das Modell PX M886FL von Epson wird in der Werbung beinahe als göttlich angesehen. Die Werbung mit dem Titel „Drei Götter“ zeigt ein Land der Verwüstung – doch die Welt scheint gerettet zu sein, denn es wird nach den drei Göttern gerufen: den drei Qualitätsmerkmalen des PX M886FL:

  • verwendet wenig Farbe
  • druckt schnell
  • mit hoher Qualität

Werden diese drei Merkmale in einem Produkt kombiniert, erhält man diesen legendären Drucker, mit dem man die Welt retten kann!

Während des Spots ruft Yuuki Kaji eine abgewandelte Version seiner berühmtesten Synchronsprecher-Rolle: Anstatt wie in Attack on Titan „ich werde euch vernichten!“ schreit er: „Ich drucke euch!“

Doch damit nicht genug – ein anderer Werbeclip mit dem Titel „Erfolgsgeschichte“ zeigt eine andere, realistischere Verwendung des Druckers: Ein junger Geschäftsmann ist niedergeschlagen, weil er so lange drucken muss – bis er realisiert, dass er mit dem PX M886FL schneller seine Arbeit erledigen kann.

Dabei wird der junge Herr ebenfalls von Yuuki Kaji gesprochen.

Auf der Internetseite Nihimen, die über japanische Popkultur berichtet, hat Kaji ein Interview geführt, in dem er über die beiden Rollen von Epson spricht. Diese Werbespots waren eine komplett neue Erfahrung für ihn, die er nur erfüllen konnte, weil er bereits so eine hohe Erfahrung mit der Synchronisation hat. Ihm haben aber die schnell gesprochenen Sätze in der Werbung sehr gefallen.

Rolling Sushi - der Japan-Podcast von Sumikai

Rolling Sushi - Japan für die Ohren

Anzeige

Anzeige

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Anzeige

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück