Anzeige
HomeAnime & MangaGiovannis Insel - Einblicke in die Nachkriegszeit und dem Kurilenkonflikt

Giovannis Insel – Einblicke in die Nachkriegszeit und dem Kurilenkonflikt

Am 15. August 1945 hielt Tenno Hirohito eine Radioansprache, in der die bedingungslose Kapitulation des japanischen Kaiserreichs im Zweiten Weltkrieg ausgestrahlt wurde. Anlässlich dieses Jubiläums möchte Sumikai im Bezug auf dem Anime-Film Giovannis Insel, der dieses Thema anschneidet, auf einen politischen Konflikt eingehen, der seit je her existiert.

Ein wenig Geschichte

Vor dem Zweiten Weltkrieg wurden die Kurilen in eine nördliche, russische Gruppe, und eine südliche, zu Japan gehörende unterteilt, was man am 7. Februar 1855 im Vertrag von Shimoda festlegte. Diesen Tag feiern die Japaner bis dato als »Tag der Nördlichen Territorien«. In dem im Mai 1875 geschlossenen sogenannten „die 18 Inseln zwischen Uruppu und Shimushu“ Vertrag übertrug Russland alle übrigen nördlichen Kurilen-Inseln an Japan. Dafür gab das Kaiserreich allerdings die Insel Sachalin an Russland ab, wenngleich der südliche Teil 1905 an sie zurückging.

Anzeige

Nach der Beendigung des Zweiten Weltkriegs fiel der gesamte Inselbogen der Kurilen an die Sowjetunion bzw. das heutige Russland. Dies betrifft die Inseln Etorofu, Kunashiri und Shikotan sowie die Insel-Gruppe Habomai. Japan bezeichnet diese vier Inselgebiete als Nördliche Territorien und sieht sie als Teil der Unterpräfektur Nemuro an. Des Weiteren befinden sich Kunashiri und die Habomai-Inseln unmittelbar vor der japanischen Küste. Kaigara, eine der Habomai-Inseln, ist beispielsweise knapp 4 km von Hokkaido entfernt. Trotz jahrelanger Bemühungen gelingt der japanischen Regierung die Rückgabe der Inseln nicht. Ein Friedensvertrag kam zwischen Japan und Russland bisher ebenfalls nicht zustande.

Der Alltag der japanischen Bevölkerung mit der sowjetischen Besetzung der Insel Shikotan

Am 18. August 1945 begann die Besetzung der Kurilen-Inselgruppe sowie von Habomai und Shikotan durch sowjetische Truppen. Nahezu widerstandslos nahm die japanische Bevölkerung dies hin. Lediglich auf den drei nördlichsten Kurileninseln erfolgten heftige Kämpfe.

Der mehrfach preisgekrönte Animationsfilm Giovannis Island – u. a. ausgezeichnet mit dem Satoshi Kon Award (18. Fantasia Film Festival in Toronto) und dem Excellence Award (18. Japan Media Arts Festival) – befasst sich mit der Besetzung der Insel Shishokan.

Anzeige

Das Leben für die japanische Bevölkerung veränderte sich nach der sowjetischen Besetzung zum Negativen. Dennoch näherten sich die beiden Völker mit der Zeit an, was die Macher von Giovannis Insel im Slice-of-Life-Bereich mit Zeitsprüngen wunderbar darstellen. Wo beispielsweise die Protagonisten Junpei und Kanta anfangs im abgetrennten Schulraum mit ihrer Lehrerin Sawako nur japanische Volkslieder trällerten, nebenan die russischen Kinder ihre sangen, wachsen die Schüler irgendwann zusammen und es spielt schließlich keine Rolle mehr, in welcher Sprache gesungen wird.

So entsteht letztendlich die Freundschaft zwischen Junpei, Kanta und Tanya, der Tochter eines Sowjetoffiziers. Wo die drei ihre kindliche Ausgelassenheit zunächst einmal bewahren, trotz Sprachbarrieren, sehen ihre erwachsenen Mitmenschen die Besetzung der Insel natürlich von einer anderen ernsteren Perspektive, was schließlich für den Vater der Jungs und deren Beziehung zu Tanya Konsequenzen hat. Letztendlich folgt die Abschiebung des japanischen Volkes ins russische Cholmsk, einer Stadt auf der Insel Sachalin, die nach dem Zweiten Weltkrieg wieder zu Russland gehörte.

© 2014 JAME © 2015 Universum Film GmbH
© 2014 JAME
© 2015 Universum Film GmbH

Giovannis Insel gelingt es insgesamt betrachtet hervorragend, sowohl mit seinen Charakteren als auch dem realen Setting in der Nachkriegszeit Japans Emotionen zu transportieren. Die grundlegenden Ereignisse aus dem Film entsprechen nämlich der Wahrheit. Für mich hat sich dieser Film eindeutig als Meisterwerk entpuppt, weil er trotz des Nachkriegs-Settings sowohl Höhen als auch Tiefen aus den kindlichen Augen zweier japanischer Jungs parat hält, die den Zuschauer einfach mitreißen – sei es zum Schmunzeln bringen, angespannt vor dem Fernseher sitzen oder weinend zum Taschentuch greifen. Ein reifes Publikum, das historische und emotionsgeladene Filme mag, sollte Giovannis Insel nicht verpassen. Dank Universum Anime ist der Movie auch im deutschsprachigen Raum erhältlich.

Mehr zum Thema Japan und Zweiter Weltkrieg könnt ihr in Sumikais Artikel Hirohito und der Zweite Weltkrieg nachlesen.

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige