Anzeige
HomeAnime & MangaManga10 Dance! – Im Dreivierteltakt zum Sieg

10 Dance! – Im Dreivierteltakt zum Sieg

Ob feuriger Paso Doble oder romantischer Walzer, in 10 Dance! geht es nicht nur auf dem Parkett zur Sache.

Worum geht es?
Im Turniertanz unterscheidet man unter anderem zwei große Disziplinen: den Standardtanz und den Lateinamerikanischen Tanz. Der internationale Standard-Turniertänzer Shinya Sugiki ist eine Berühmtheit und als ewiger Zweiter seiner Disziplin bekannt, außerdem heißt es, dass er gerne die Partnerinnen wechselt. Gerüchte besagen, dass das vielleicht nicht nur fürs Tanzen gilt. Nach einem Turnier bietet er plötzlich dem Latein-Turniertänzer Shinya Suzuki an, ihm und seiner Partnerin die Schritte der Standardtänze beizubringen. Im Gegenzug sollen die beiden ihm und seiner Partnerin die lateinamerikanischen Tänze zeigen. Ziel ist es, danach gemeinsam am 10-Dance-Turnier teilzunehmen, bei dem die fünf Tänze des Standard – Walzer, Tango, Slowfox, Wiener Walzer, Quickstep – und die fünf Tänze des Latein – Samba, Rumba, Cha-cha-cha, Paso Doble, Jive – von jedem Paar getanzt werden.

Anzeige

Die Story
Im ersten Band von 10 Dance! wird der Grundstein für die Handlung gelegt. In fünf Kapiteln tastet man sich an das sportliche Thema des Tanzens heran und lernt dabei die Protagonisten der Geschichte kennen. Sport steht zunächst eindeutig im Vordergrund, Boys Love realisiert sich über den Subtext und die unterschwellige sexuelle Spannung, die sich zwischen den beiden Shinyas manifestiert und zunächst noch in Komik aufgelöst wird.

Die humorvollen Momente, ebenso wie die romantisch-anmutenden, passen sich wunderbar dem Tempo der Handlung an – sie generieren weder unnötige Längen, noch wirken sie aufgesetzt. Sugikis und Suzukis Beziehung entwickelt sich in Einklang mit dem Fortschritt, den sie beim Tanzen machen.

Die Charaktere
Sugiki und Suzuki könnten unterschiedlicher nicht sein – aber Gegensätze ziehen sich ja bekanntlich an. Während der eine ganz distinguierter Gentlemen ist, geht der andere in seiner Rolle als leidenschaftlicher Tanz-Playboy auf. Frauengeschichten inklusive. Beide werden als facettenreiche Persönlichkeiten vorgestellt, die sich dem typischen Klischee des Genres entziehen und dadurch zu interessanten Männern werden. Auch die Frauen dieser Serie sind mehr als schmückendes Beiwerk: Fusako Yagami und Aki Tajima glänzen nicht nur in der stereotypen Rolle, die der jeweilige Tanzstil vorgibt. Da sie als Nebenfiguren auftreten, wird ihrer Charakterisierung zwar weniger Text gewidmet, aber es wird dennoch deutlich, dass sie nicht nur zur Unterstützung der Männer da sind.

Anzeige

Zeichnung
Die Bilder glänzen mit den filigranen Darstellungen von Tanzposen und Gesichtsausdrücken: Sugiki und Suzuki rauschen in schwungvollem Walzer durch den Saal – ihre Mimik changiert zwischen freudiger Erregung und Konzentration. Dagegen wirken die Hintergründe meist eher reduziert, oftmals sind sie komplett leer. Stattdessen wird viel Wert auf den Fall von Falten in Kleidung gelegt, oder auf die Bewegung von Muskeln.

Satoh Inoue schafft es, das Tempo des Tanzens in ihren Bildern einzufangen, ohne dabei die Interaktion der beiden Männer aus den Augen zu verlieren: Sie kommunizieren auch auf körperlicher Ebene miteinander. Nicht nur indem sie Blickkontakt miteinander halten, sondern auch durch ihre Haltung, die sich bereits in den ersten Kapiteln deutlich verändert und auch bildhaft an Reserviertheit verliert.

Aufmachung
Carlsen Manga! veröffentlicht die deutschen Ausgaben von 10 Dance! im Taschenbuchformat mit schwarz-weiß Zeichnungen auf den Innenseiten des Einbands. Der erste Band umfasst neben den ersten fünf Kapiteln der Geschichte noch eine Seite Nachwort, den „Freetalk“, eine Seite mit „Quatsch-Manga“ und noch eine Seite mit einer Vorschau auf Band 2.

Info
Cover des ersten Bandes.

10 Dance!
Original Name: テンダンス
Transkription: 10dance
Von: Satoh Inoue
Verlag: Carlsen
Verfügbar: 2+
Preis: 7,99
Genre: Boys Love, Liebe, Sport
Empfehlung: ab 15 Jahren
ISBN: 978-3-551-71130-4

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige