Nachdem Naruto, der Original-Manga von Masashi Kishimoto, endete, mussten Freunde des Ninja nicht lange auf Nachschub durch Boruto: Naruto Next Generations warten.
Der Manga erzählt die Story von Narutos Sohn Boruto. Der Junge rebelliert gegen seinen populären und schwer beschäftigten Vater, weil er ihm sowie dem Rest der Familie zu wenig Aufmerksamkeit schenkt. Boruto hat zunächst auch kein Interesse, Ninja zu werden. Wie man erfährt, wurde ein Tool entwickelt, mit dem man mühelos Ninja-Techniken anwenden kann, ohne sich einem harten Training unterziehen zu müssen. Die Ninja-Ära scheint also ein Ende zu nehmen? Im Endeffekt lernt Boruto auch Sasuke kennen. Ausgerechnet an diesem hat der Junge einen Narren gefressen und fragt ihn, ob er sich ihm anschließen darf …
Im Mai 2015 ging in Japan mit Boruto: Naruto Next Generations die Fortsetzung aus der Feder von Ukyo Kodachi (Autor) und Mikio Ikemoto (Zeichnungen) in der Shonen Jump an den Start. Im monatlichen Rhythmus erscheint seither jeweils ein neues Kapitel in dem Magazin. Kishimoto überschaut das Manga-Projekt, von daher ist der Schöpfer nicht unbeteiligt an dem Ganzen. Die Serie dient als offizielle Fortsetzung des Franchise, adaptiert die Story von Boruto: Naruto the Movie und wird das Geschehen danach fortführen.
Carlsen Manga! sicherte sich die Rechte an dem Manga für den deutschsprachigen Raum. Das dürfte nicht sehr verwundern, da bisher sämtliche Geschichten um den Ninja und seine Freunde von dem Verlag veröffentlicht wurden. Der erste deutsche Band kommt im gewöhnlichen Taschenbuchformat, enthält die ersten drei Kapitel und das Extras Naruto Gaiden – Der Weg im Vollmondlicht.
Die neue Generation kommt mit alten Gewohnheiten.
Die Handlung von Boruto – Naruto the Movie spielt mehrere Jahre nach dem Ausgang der Originalstory und schreitet zügig voran. Die neue Generation an baldigen Ninja steht im Vordergrund – sprich, die Kinder von Naruto, Sasuke und Co.. Das unterhaltsame Zusammenspiel zwischen Sarada und Boruto ähnelt schon sehr jenem von Naruto und Sakura.
Der Manga beschäftigt sich zunächst mit der angespannten Vater-Sohn-Beziehung von Naruto und Boruto. Letzterer wünscht sich quasi mehr Aufmerksamkeit und hinkt, was seine Fähigkeiten als Ninja angeht, noch stark hinterher. Dennoch nimmt er an der Prüfung teil, scheut dabei aber nicht vor Regelverstößen zurück. Der Leser kann zwar emotional mit Boruto mitfühlen, das Geschehen wirkt aber leider zäh wie Gummi und vorhersehbar.
Boruto Abenteuer sind optisch sehr lieblos.
Soviel erst einmal zur Story, deren Umsetzung mich auf künstlerischer Ebene nicht so ganz überzeugen konnte. Die Charaktere sehen sehr „nackig“ aus, es fehlen gewisse Details. Selbiges kann man von den äußerst simpel gehaltenen Kulissen sagen. Es wirkt alles ein bisschen „roh“. Dennoch drückt sich die Bildsprache gut aus. Die einfachen Zeichnungen stören demnach den Lesefluss nicht – für mich ist die Darstellung aber dennoch sehr lieblos.
Wer den Animationsfilm Boruto – Naruto the Movie bereits kennt, dürfte seitens der Handlung nicht sonderlich viel Neues im ersten Band von Boruto: Naruto Next Generation erleben. Das Geschehen läuft im Vergleich schneller ab und lässt sich weniger Zeit, auf Kleinigkeiten einzugehen. Mit Boruto rückt ein neuer Protagonist in den Mittelpunkt und mit ihm nimmt das Drama zwischen ihm und seinen Vater Naruto seinen Lauf. Die Handlung verläuft recht vorhersehbar. Für Naruto-Fans ist Boruto: Naruto Next Generations aber dennoch ein Blick wert.

Info
Boruto: Naruto Next Generation, Band 1
Original Name: Original Name: ヴァンパイア騎士 Memories
Transkription: Boruto: Naruto Next Generation
Von: Mikio Ikemoto, Ukyo Kodachi, Masashi Kishimoto
Verlag: Carlsen Manga!
Verfügbar: 2+ Bände
Preis: 5,99 €
Genre: Abenteuer, Action
Empfehlung:
ISBN: 978-3551775528



