Der japanische Autor Haruka Takachiho gab am Dienstag via Twitter bekannt, dass noch in diesem Jahr ein neuer Roman von Dirty Pair erscheint.
Dieser lautet Dirty Pair no Daichoyaku und wird von Hayakawa Publishing herausgegeben. Takachiho erwähnte, dass möglicherweise erneut Yoshikazu Yasuhiko (Gundam) Illustrationen beisteuert. In einem weiteren Beitrag erklärte der Autor, dass der Roman entstanden wäre, weil sich Yasuhiko beschwerte. Der Illustrator hatte genug von Takachihos Crusher Joe-Serie, der er ebenfalls Grafiken beisteuerte, und bat den Autor, sich stattdessen an einen neuen Dirty Pair-Roman zu setzen. Dabei handelt es sich um den ersten seit elf Jahren.
Haruka Takachiho startete die Romanreihe im Jahr 1979 mit Dirty Pair no Daiboken. Im Jahr 2007 erschien zuletzt die siebte Light Novel Dirty Pair no Daiteikoku. Die Romane inspirierten in der Vergangenheit einen Anime-Film, eine TV-Serie und mehrere OVA-Projekte, allerdings auch verschiedene Manga und amerikanische Comic-Umsetzungen.
In der Handlung besitzt die World Wealth Work Association (WWWA), welche damit beauftragt ist, den Frieden zu bewahren und Verbrechen in den Sternen zu untersuchen, eigentlich einen guten Ruf. Wären da nicht die Agentinnen Kei und Yuri, Codename „The Lovely Angels“, oder besser bekannt als das „Dirty Pair“. Dieses Duo erledigt jeden Job. Es gibt jedoch keine Garantie, dass sie dabei nicht ganze Städte zerstören.



