• Popkultur
  • Podcast
Home Popkultur Manga éclair blanche erschien in Deutschland zensiert
Anzeige

éclair blanche erschien in Deutschland zensiert

Kurzgeschichte von Itou Hachi fehlt

éclair blanche erschien bereits im März 2019 über den deutschen Manga-Verlag Altraverse. Nun hat ein deutscher Forennutzer herausgefunden, dass beim Einzelband eine Kurzgeschichte fehlt.

In der Kurzgeschichte Kotori to blanche von Itou Hachi geht es um die gleichgeschlechtliche Liebe zwischen einer Universitäts-Studentin, die mit einer augenscheinlich jüngeren Schülerin (Grundschulalter) eine romantische Beziehung führt. In der Geschichte gehen die Charaktere gemeinsam Unterwäsche kaufen. Es werden zwar keinerlei sexuellen Anspielungen in Form von nackter Haut gezeigt, die Charaktere küssen sich nur. Die Story wurde wohl aus Jugendschutzgründen entfernt.

Bild: Comicforum

Offiziell hat sich Altraverse außer in der Anfrage nicht zum Grund geäußert.

Die zweite Kurzgeschichten-Anthologie von Altraverse éclair blanche ist die zweite Shojo-Ai-Kurzgeschichten-Anthologie nach éclair. Auch hier sind 16 Kurzgeschichten zwischen Protagonistinnen im Fokus. Die Geschichten sind komplett unabhängig voneinander und von teilweise namhaften Mangaka wie der Mangaka von Bloom into You geschrieben und gezeichnet worden.

Quelle: Cofu

Rolling Sushi - der Japan-Podcast von Sumikai

Rolling Sushi - Japan für die Ohren

Anzeige

Anzeige

2 Kommentare

  1. Sumikai sollte danach besser sich mit Altraverse in Verbindung setzen, da die Kurzgeschichte mit dem Einverständnis mit dem japanische Verlag und der Mangaka entfernt wurde.

    • Das Altraverse die nicht so mal eben aus Spaß entfernt haben, ist schon klar. Außerdem hat sich der Verlag auf Facebook zu dem Thema geäußert. Es ist auch kein Problem ein Kapitel auszunehmen, aber man sollte es halt direkt kommunizieren.

Kommentieren Sie den Artikel

Please enter your comment!
Please enter your name here

Anzeige

Cookie-Einstellung

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und Werbung einblenden zu können,verwenden wir Cookies. Datenschutz | Impressum

Treffen Sie eine Auswahl um fortzufahren

Ihre Auswahl wurde gespeichert!

Hilfe

Hilfe

Um fortfahren zu können, müssen Sie eine Cookie-Auswahl treffen. Nachfolgend erhalten Sie eine Erläuterung der verschiedenen Optionen und ihrer Bedeutung.

  • Alle Cookies zulassen:
    Jedes Cookie wie z.B. Tracking- und Analytische-Cookies.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit hier ändern: Datenschutz.

Zurück