Anzeige
HomeAnime & MangaMangaReview: Frau Faust, Band 1

Review: Frau Faust, Band 1

Mit Frau Faust veröffentlicht Tokyopop aktuell den zweiten Manga von Kore Yamazaki. Nachdem die Braut des Magiers seit Ende letzten Jahres bei uns erscheint, und sich seither bei den Lesern großer Beliebtheit erfreut, bleibt nun abzuwarten, ob Frau Faust diesen Erfolg wiederholen kann. Auch in Japan starteten beide Geschichten im Abstand von knapp einem Jahr und sind dort bis dato noch nicht abgeschlossen.

Worum geht es?
Marion hat ein Geschichtsbuch von einem zwielichtigen Händler gestohlen. Als dieser ihn gerade einfangen will, erscheint eine Frau und versteckt den Jungen unter ihrem Umhang. Dafür drückt sie dem Händler eine Puppe in die Hand, die Marion zum Verwechseln ähnlich sieht. Bis dieser mitbekommt, was er da eigentlich eingefangen hat, sind die beiden bereits über alle Berge. Auf diese doch sehr ungewöhnliche Weise lernt Marion Frau Johanna Faust kennen. Johanna erklärt sich bereit, den wissbegierigen Jungen für eine kurze Zeit zu unterrichten, dafür muss er ihr die Tür einer Kirche öffnen. Marion findet die Gegenleistung zwar reichlich seltsam, weil Johanna aber sonst einen netten Eindruck macht, stimmt er schließlich zu.

Anzeige

Als die Neumond-Nacht heranbricht, begleitet Marion die Frau zur Kirche, öffnet ihr die Tür und bittet sie herein. Der Junge staunt nicht schlecht, als Johanna sich direkt auf den Weg in den Keller macht und was er dort sieht, lässt ihn fast vom Glauben abfallen: An unzähligen Bändern versiegelt, hängt ein einzelner Arm! Als Johanna dann auch noch hinterrücks von einem Schwert durchbohrt wird, ohne dabei zu sterben, beginnt sich Marion zu fragen, auf was er sich hier wohl eingelassen hat….

Die Story
Goethes Klassiker vom lebenshungrigen Professor Faust, der einen Vertrag mit dem Teufel schließt, kennt hierzulande jeder. Spätestens in der zehnten Klasse müssen sich alle Schüler die Geschichte zu Gemüte führen. Aber auch im Ausland erfreuen sich die Meister der Weimarer Klassik großer Beliebtheit. So liefert Kore Yamazaki mit Frau Faust ihre eigene Interpretation der Geschichte. Während die Vorlage mit dem Tod von Faust endet, geht sie bei der Adaption mit dem Tod des Dämons Mephistopheles die Story erst richtig los. Das aus dem männlichen Professor eine weibliche Wissenschaftlerin wird, verleiht der Story einen weiteren Reiz.

Johannas Dämon Mephistopheles wurde von der Inquisition gefasst und getötet. Zusätzliche wurde sein Körper in verschiedene Stücke zerteilt und über die gesamte Welt verstreut. Seitdem ist diese auf der Suche nach den einzelnen Teilen, um so ihren Dämon wieder zum Leben zu erwecken. Warum Johanna nicht einfach froh ist, den Dämon los zu sein und ihre Seele dafür behalten zu können, wurde bisher noch nicht erklärt. Es deutet allerdings einiges darauf hin, dass ein Spiel, welches Mephistopheles vor einiger Zeit vorschlug, etwas damit zu tun haben könnte.

Anzeige

Insgesamt läuft die Handlung von Frau Faust nur schleppend an. Vielen Fragen werden aufgeworfen, allerdings lassen die passenden Antworten noch auf sich warten, wenn man von verschiedenen Andeutungen einmal absieht. Das liegt allerdings daran, dass gleichzeitig eine relativ große Menge an Figuren eingeführt wird. Ein Teil eines jeden Kapitels geht dafür erst einmal drauf, ohne dass die Handlung an sich weitergeführt wird. Allerdings ist das Ende des Manga insgesamt noch offen, sodass mehr als genug Zeit bleibt, um Licht ins Dunkel zu bringen.

Die Charaktere

Zwar sind Johanna Faust und Marion die Hauptfiguren der Geschichte, aber gleich im ersten Band werden noch einige andere Charaktere, die gewiss ebenfalls noch eine wichtige Rolle spielen werden, vorgestellt. Ich hoffe allerdings, dass sich Kore Yamazaki etwas mehr zurückhält, was die Figuren angeht, als sie dies bei Die Braut des Magiers getan hat. Dort sind im Laufe der Zeit so viele Personen hinzugekommen, dass kaum genug Raum blieb, um diesen allen gerecht zu werden.

Johanna Faust erscheint auf den ersten Blick als nette Wissenschaftlerin auf Reisen. Marion merkt aber recht schnell, dass wesentlich mehr hinter ihrem lächelnden Gesicht steckt. Die Gute kann nämlich auch sehr bestimmend und fordernd sein. Im Zusammensein mit Mephistopheles entwickelt Johanna einen sehr verdrehten und leicht sadistischen Sinn für Humor, den die beiden allerdings miteinander teilen. Das Zusammentreffen mit ihrer „Tochter“ Nico und den Kindern des Waisenhauses bringt wieder ihre liebevolle und fürsorgliche Seite hervor. Johanna ist insgesamt ein noch sehr undurchschaubarer Charakter, dem man letzten Endes so ziemlich alles zutrauen sollte. Ihre Entschlossenheit, wenn es darum geht jene zu beschützen, die ihr etwas bedeuten, sollte man nicht unterschätzen.

Marion hat sehr gute Chance sich zu einer solchen Person zu entwickeln. Ursprünglich als Sohn reicher Eltern geboren, tut er sich schwer mit seiner aktuellen Situation. Nachdem sein Vater seinen Laden wegen Überschuldung schließen musste und sich dann aus dem Staub gemacht hat, findet sich der Junge in einer schlechten Lage wieder. Der so wissbegierige Schüler kann den Unterricht nicht mehr besuchen, weil seine Mutter die Gebühren dafür nicht aufbringen kann. Umso glücklicher ist Marion, als Johanna sich bereit erklärt, ihn zu unterrichten. Auch als er ihre dunklen Seiten kennenlernt, ist er weiterhin bereit an seine Lehrerin zu glauben. Deswegen entschließt er sich, Johanna weiterhin zu begleiten. Ihm steht ein schwerer Weg bevor, auf welchem er bestimmt noch oft schwanken wird. In seinem Inneren geht es hin und her zwischen dem Vertrauen zu Johanna und dem Entsetzen darüber, was sie bereit ist zu tun, oder schon getan hat.

Insgesamt unterscheiden sich die Figuren gar nicht so sehr von Elias und Chise aus Die Braut des Magiers. Auf der einen Seite, der undurchsichtige Elias beziehungsweise Johanna, mit ihren zahlreichen Geheimnissen. Auf der anderen Seite eine Schülerin oder ein Schüler mit dem Herz am rechten Fleck. Die beiden müssen lernen, in der Welt zu überleben, in der sie mehr oder weniger unverschuldet gelandet sind.

Zeichnung
Zeichnerisch ist Kore Yamazaki bei Frau Faust ihrem Stil treu geblieben. Auch wenn sich einige Veränderungen oder anders gesagt, Verbesserungen bemerken lassen. Insgesamt wirken die Panels besser strukturiert, als es beim ihren vorherigen Manga der Fall war. Gleichzeitig bekommen die Figuren mehr Mimik, was einen besseren Transport von Gefühlen zulässt. Während die Augen vorher noch recht starr und ausdruckslos wirkten, bekommen diese nun Leben eingehaucht, was ebenfalls die emotionale Note des Manga gut unterstützt.

Dass Mephistopheles noch einige Körperteile fehlen, fällt in den Zeichnungen nicht wirklich auf, wenn man vom Kopf mal absieht. Ein fehlender Kopf fällt selbstverständlich auf, gerade wenn dies grafisch ein wenig einfach gelöst wurde. Über dem Hals ist einfach Schluss. An dieser Stelle hätte ich von Kore Yamazaki und ihrem Talent für fantasievolle Zeichnungen eigentlich ein wenig mehr erwartet. Die Perspektiven sind meist so gewählt, dass man zwar einen Teil von dem Dämon sieht, ohne allerdings einen Blick auf seinen gesamten Körper zu bekommen. Gleichzeitig sorgen seine dunkle Kleidung und ein stetes verbleiben im Schatten dafür, dass man gespannt darauf wartet, ihn einmal richtig zu sehen.

Aufmachung
Der erste Band Frau Faust erscheint bei Tokyopop, wie das Debütwerk Kore Yamazakis, in einem größeren Format mit Klappbroschur. Enthalten sind die Kapitel eins bis drei der Hauptgeschichte, sowie ein kurzer Kommentar der Autorin zur Grundidee der Handlung und zur Namensgebung. Ebenfalls ist die Kurzgeschichte Das unsichtbare Museum Teil des ersten Manga-Bandes.

Das unsichtbare Museum passt sehr gut zur ruhigen und tiefgründigen Stimmung des Manga und zeigt einmal mehr die Fantasie, welche die Zeichnerin in Verbindung mit gewöhnlichen Begebenheiten an den Tag legt. Niemandem gefällt es, angestarrt zu werden. Dass dies auch Museumsexponaten so gehen würde, wenn sie am Leben wären, kann sich jeder vorstellen. Anders als Menschen, die einfach weggehen, haben diese Gegenstände eine solche Möglichkeit nicht. Stattdessen landen sie, wie die Hauptfigur der Geschichte, Asaki, im unsichtbaren Museum.

Frau Faust
Frau Faust © 2014 Kore Yamazaki/Kodansha
© Tokyopop GmbH, Hamburg 2016

Info

Frau Faust
Original Name: フラウ・ファウスト
Transkription: Frau Faust
Von: Kore Yamazaki
Verlag: Tokyopop
Verfügbar: 2 +
Preis: 9,95 €
Genre: Mystery, Drama
Empfehlung: 15 +
ISBN: 978-3842030282

Bei Amazon kaufen
Eintrag bei aniSearch

 

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige