Chise Ogawas Deutschland-Debüt Cast Heaven ist eindeutig nur etwas für starke Nerven, werden die Grenze des Boys Love Genre und des guten Geschmacks darin bis an die Grenzen ausgereizt. Ihr aktueller Manga Ein Spiel namens Liebe ist erfreulicherweise eher Mainstream geeignet. Was euch genau erwartet, haben wir uns angeschaut.
Worum geht es?
Ein Spiel namens Liebe: Miki ist der Womanizer seiner Schule, der an jeden Arm mindestens zwei Mädchen hängen hat. Da er gut aussieht und auch so ein lockerer Typ ist, fliegen ihm die Herzen seiner Mitschülerinnen nur so zu. Dass er Liebe und Sex nur als Spiel sowie Zeitvertreib sieht, scheint keine seiner Auserwählten zu stören. Udou ist das genaue Gegenteil. Er ist ernst und nachdenklich.
Als Udou gerade erfolglos versucht seine Ex-Freundin auf Distanz zu halten, mischt Miki sich ein und behauptet Udou wäre jetzt sein fester Freund. Diese Idee sollte eigentlich nur dazu dienen, die anhängliche Ex loszuwerden und Udou ein wenig zu ärgern. Dieser steigt allerdings voll darauf ein, und beginnt eine richtige Beziehung mit Miki zu führen. Da ist bei Miki schnell Schluss mit lustig, denn plötzlich wird dieser mit für ihn unbekannten Gefühlen, wie Unsicherheit oder Eifersucht, konfrontiert. Kriegt der bekannte Frauenheld überhaupt eine richtige Beziehung auf die Reihe? Noch dazu mit einem anderen Jungen?
Last Summer Blues: Ichigaya ist in die Baseball-Mannschaft seiner Schule eingetreten, um mit seinem großen Vorbild Kuzumi in einem Team spielen zu können. Nachdem dieser den entscheidenden Wurf bei der Qualifikation für das Koshien-Turnier vergeigt hat, erscheint er zu keinem Training mehr und plant ernsthaft die Mannschaft zu verlassen. Ichigaya will dies nicht hinnehmen und tut alles, um Kuzumi davon zu überzeugen, zurückzukehren. Dass Kuzumi seine Karriere nicht freiwillig an den Nagel hängt, daran verschwendet Ichigaya keinen Gedanken.
Ein unvorsichtiger Nachmittag: Omura ist gerade Abteilungsleiter geworden und mit seiner Position nicht gerade glücklich. Er als introvertierter und schweigsamer Charakter fühlte sich in der hinteren Reihe eigentlich sehr wohl und jetzt soll er anderen sagen, wie sie ihren Job zu machen haben. Als Tamachi, einem seiner Angestellten, ein Missgeschick passiert, was dazu führt, dass dieser ihn nach Hause begleitet, ist Omura das erste Mal gezwungen sich mit diesem näher auseinander zu setzen. Und dabei muss Omura feststellen, dass Tamachi, unerwarteter Weise, doch eigentlich ganz nett ist.
Die Story
Ein Spiel namens Liebe ist vom Aufbau her eine nette fluffige Boys Love-Story. Das Zusammenspiel der beiden ungleichen Partner Miki und Udou sorgt für Spannung und ein wenig Comedy. Vor allem über die Gefühlswelt Mikis erfährt man sehr viel, denn vorrangig wird aus seiner Perspektive erzählt. Miki ist allerdings auch derjenige, der sich plötzlich in einer für ihn völlig neuen und verwirrenden Situation wiederfindet. Bisher kam das Wort
Beziehung oder feste Partnerschaft in seinem Wortschatz nicht vor. Keines der Mädchen konnte ihn genug fesseln, um mehr als nur eine kleine Ablenkung zu sein. Udou hingegen ist ein ganz anderes Kaliber. Er lässt Miki zwar seine – teilweisen etwas fiesen – Spielereien durchgehen, stellt letzten Endes aber immer klar, dass sie beide ein Paar sind. Mit dieser konsequenten Einstellung schafft Udou das, was den Mädchen bisher nicht gelungen ist. Miki ist so gefesselt, dass er anfängt sich ernstlich mit dem Gedanken anzufreunden, eine richtige feste Beziehung zu führen.
Auch die Geschichte von Last Summer Blues ist noch einigermaßen nachvollziehbar. Viele Jugendliche fangen mit einer Sportart an, um ihrem Idol nachzueifern. Dass dieses auch noch in Griffnähe erscheint, ist zwar schon seltener. Aber okay, man kann auch mal Glück haben. Wie Kuzumi und Ichigaya allerdings umeinander herumeiern, ist zu viel des Guten. Ichgaya kann man noch verstehen. Er möchte Kuzumi aufbauen und dazu animieren, wieder im Baseball-Club aktiv zu werden, weil er das nächste Koshien-Turnier mit ihm zusammen gewinnen möchte. Weswegen Kuzumi seinem aufdringlichen Fans nicht einfach sagt, warum er sich zurückgezogen hat, diese Antwort bleibt der Manga, wie so einiges andere auch, schuldig.
Die letzte, und kürzeste Geschichte Ein unvorsichtiger Nachmittag erweckt stark den Eindruck, als wäre sie eine Folge in einer Telenovela. Am Ende der Geschichte fühlt man sich als Leser zumindest so, als wäre gerade die Episode genau dann zu Ende, wenn es richtig spannend wird. Der Vorteil im Fernsehen ist, man weiß irgendwann kommt die Fortsetzung und dann erfährt man wie es weiter geht. Dies ist bei Chise Ogawa leider nicht der Fall, sodass diese Geschichte für den Leser sehr unbefriedigend endet.
Die Charaktere
Die Charakterisierung verläuft parallel zur Länge der Geschichte. Die Hauptfiguren aus Ein Spiel namens Liebe, Miki und Udou, haben natürlich mehr Zeit sich kennen zu lernen als Omura und Tamachi. Da die erste Geschichte vorrangig aus der Sicht Mikis erzählt wird, bekommt der Leser von dessen Gedankenwelt am meisten mit. Dieser wirkt allerdings oftmals ziemlich planlos und mit der Situation überfordert. Was verständlich ist, investiert er zum ersten Mal auch wirklich etwas in eine Beziehung. Seine zahlreichen Liebschaften haben ihn nie in diesem Maße emotional und körperlich gefordert wie dies bei Udou der Fall ist.
Die anderen beiden Geschichten des Bandes haben gerade genug Umfang um die eigentliche Handlung unterzubringen, für eine weitere Vorstellung der Figuren bleibt da nicht viel Zeit. Aus diesem Grund wirken die Figuren ziemlich stereotyp. Auch eine richtige Bindung zu den Figuren kann in der Kürze der Zeit nicht hergestellt werden.
Zeichnung
Das Charakterdesign von Chise Ogawa bietet eine klare Linienführung und individuell gestaltete Figuren. Die Jungs sehen dem Genre entsprechend gut aus, womit sie selbstverständlich die Erwartungen der Leser befriedigen, ohne allerdings aus der Masse an Charakteren herauszustehen. Inzwischen gibt es so viele verschiedene Autoren, die sich am Boys Love Genre versuchen, dass es schwer ist sich dort optisch noch groß abzuheben.
Was allerdings manchmal negativ auffällt ist die extreme Schlankheit einiger Personen. Diese wirken so dünn und zerbrechlich, dass es kaum noch realistisch erscheint. Miki aus der ersten Kurzgeschichte ist ein solch extremer Fall. Gegen einen definierten Körper ist im Allgemeinen nichts einzuwenden, solange es noch gesund und natürlich aussieht. Hier ist die Zeichnerin eindeutig etwas über das Ziel hinaus geschossen.
Die erotischen Szenen sind gut dargestellt, ohne dass man zu viel sieht. Die Geschlechtsteile sind entweder zensiert, oder die Szene ist so gestaltet, dass der Partner die wirklich explizierten Teile verdeckt. Auch ein großzügiger Einsatz von Schattierungen sorgt dafür, dass hier niemand wirklich etwas sieht.
Aufmachung
Ein Spiel namens Liebe erscheint im gängigen Taschenbuchformat und beinhaltet neben der namensgebenden Story und den beiden getrennten Kurzgeschichten noch ein Extra-Kapitel. Ein Date aus Liebe erzählt die Story um Miki und Udou noch etwas weiter. Wie die Autorin im nachfolgenden Kommentar erklärt, hat sie diesen Bonus eingefügt, weil im Abschlusskapitel von Ein Spiel namens Liebe zu wenig Sex war. Wenn man bedenkt, dass dieser in den anderen enthaltenen Geschichten völlig fehlt, ist dieser Epilog ein nettes Extra, ohne aber weitere Erkenntnisse zu liefern.
Die Farbseite darf natürlich nicht fehlen, auch wenn es sich dabei nur um das Coverbild von Last Summer Blues handelt. Diese wird bei Tokyopop-Manga inzwischen erwartet. Es zeigt so immerhin, dass auch diese Geschichte einen gewissen Teil des Buches ausmacht. Anstatt für die Rückseite eventuell ein Bild aus Ein unvorsichtiger Nachmittag zu nehmen, wird dort das Paar Miki und Udou noch einmal gezeigt. In Anbetracht des sehr unterschiedlichen Umfangs, welchen beiden Geschichten haben, ist diese Entscheidung aber vertretbar.

Info
Ein Spiel namens Liebe
Original Name: Original Name: ごさん の へあrt
Transkription: Gosan no Heart
Von: Chise Ogawa
Verlag: Tokyopop
Verfügbar: Oneshot
Preis: 6,95 €
Genre: Boys Love, Schule
Empfehlung: 16 +
ISBN: 978-3842030688


