Im November erscheint die Live-Action-Movie- und Serien-Adaption von Patlabor endlich in Deutschland.
Der japanische Starregisseur Mamoru Oshii („Skycrawlers“, „Ghost in the Shell“) hat den kultigen Anime in eine Live Action-Serie verwandelt – und dabei alle Register gezogen: Tolle Darsteller treffen auf gigantische Roboter, die mit Tokio als Kulisse den Kampf gegen kriminelle Roboter aufnehmen. Der unnachahmliche Stil des Animes wird dabei beibehalten: Tempo, fette Mecha-Action und zum Schreien lustige Monologe. Großartige Special Effects und spektakuläre Realaufnahmen in Kombination sorgen für atemberaubende Bilder. Ein Fest für alle Fans und eine große Entdeckungsreise für Live-Action- und Anime-Neulinge.
Die komplette Serie THE NEXT GENERATION: PATLABOR wird in einer hochwertigen 7 Disc- Komplett-Box mit über sechs Stunden Bonusmaterial im kreuzförmigen Digipak mit Hardcoverschuber als DVD sowie als BLU-RAY erhältlich sein. Zusätzlich liegt der Box ein 44- seitiges Hardcoverbooklet bei, das auf den japanischen Original-Booklets basiert. Der auf der Serie aufbauende Live Action-Film THE NEXT GENERATION: PATLABOR – TOKYO WAR, der in Japan ein gigantischer Kinoerfolg war, erscheint ebenfalls am 10. November auf BLU-RAY und DVD.

THE NEXT GENERATION: PATLABOR – DIE SERIE
Regie: Mamoru Oshii
Darsteller: Erina Mano, Toshio Kakei, Seiji Fukushi, Rina Ohta, Shigeru Chiba
Was vorher geschah: Tokio, gegen Ende des 20. Jahrhunderts. Durch den explodierenden Fortschritt der Technologie wurden gigantische Roboter – sogenannte Labors – entwickelt, die zu militärischen und zivilen Zwecken zum Wohl der Bevölkerung eingesetzt wurden. Für das ehrgeizige „Babylon-Projekt“ ließ die Regierung einen Großteil aller Labors des Landes in der Hauptstadt versammeln. Es folgten jedoch chaotische Zustände, da immer mehr Labors außer Kontrolle gerieten. Die große Labor-Kriminalität bekämpfte die Polizei durch ihre Sicherheitsabteilung Patlabor, eine Patrouilleneinheit, die ebenfalls auf Labor-Roboter zurückgreifen konnte… Viele Jahre später im Jahr 2013 ist das „Babylon-Projekt“ abgeschlossen.
Während einer langen und harten Rezession sind die Labors ausgemustert oder entsorgt. Auch die im Dienst der Polizei tätigen Roboter sind veraltet und werden zum Großteil stillgelegt. Die erste Abteilung für Spezialvehikel ist aufgelöst. Die dritte Generation der SV2, der „Zweiten Abteilung für Spezialvehikel“, die als technisch unfähig gilt, existiert allein um das Wissen um die Bedienung der Labors zu erhalten. Auch der alte Labor AV-98er INGRAM – seiner Zeit mit der neuesten Technologie ausgerüstet – parkt die meiste Zeit nutzlos im Labor Dock und scheint in der alten Zeit festzustecken. Durch die mangelnden Wartungsmaßnahmen geht er schon bei der kleinsten Bewegung kaputt. Eines Tages bekommt das Team den Befehl, den Labor INGRAM bei einem Fest der Generalinspektion voll funktionsfähig zu präsentieren, sonst droht der SV2 die sofortige Auflösung. Wird die SV2 es schaffen, den INGRAM rechtzeitig wieder instand zu setzen? Und wird er die nach einer langen Zeit des Friedens plötzlich auftauchenden Feinde bezwingen können?

THE NEXT GENERATION: PATLABOR – TOKYO WAR
Regie: Mamoru Oshii
Darsteller: Erina Mano, Toshio Kakei, Seiji Fukushi, Rina Ohta, Shigeru Chiba
Die Labors der Patlabor-Patrouille wurden inzwischen nach und nach ausgemustert, das SV2 wurde zum Ballast der Polizei. Doch plötzlich tauchen unberechenbare Terroristen auf, die den neuesten Kampfhubschrauber AH-88J2, den sogenannten „Gray Ghost“, in ihre Gewalt bringen. Voll ausgerüstet mit Maschinenkanonen, Raketen und Hitzetarnung kann der Gray Ghost unentdeckt die Rainbow Bridge angreifen und 10 Millionen Bewohner der Hauptstadt als Geiseln nehmen. Um die Hauptstadt zurückzuerobern, kann die SV2 nur mit ihrem altgedienten Labor, dem AV 98-er INGRAM auffahren, der dem neuesten Kampfhubschrauber in allen Punkten unterlegen scheint. Kann die Patlabor Division trotzdem die Terroristen aufhalten? Können die Geiseln befreit werden? Der spannende Kampf des Polizeiroboters gegen den Terror fordert von allen Seiten das Äußerste…
Die 7 Disk Version kann bereits bei Amazon vorbestellt werden.
Auch der Film The Next Generation: Patlabor – Tokyo War kann ebenfalls bereits vorbestellt werden.
Anfang 2015 startete das Patlabor Live-Action-Projekt mit einer siebenteiligen Serie bei der Mamoru Oshii die Regie führte und die viele Slapstick Elemente aufwies. Eine Film-Adaption erschien in der Golden Week 2015, etwas ernster gehalten als die Serie.
Dem Live-Action-Projekt stand ein Budget von 2 Milliaren Yen (ca. 17.691.584,20 Euro) zur Verfügung und war in Japan ein großer Erfolg in den Kinos.
Im Cast dabei waren:
- Erina Mano als Akira Izumino
- Seiji Fukushi als Yūma Shiobara
- Rina Ota als Ekaterina Krachevna Kankaeva
- Shigeru Chiba als Shigeo Shiba
- Toshio Kakei als Captain Keiji Gotōda
- Yoshinori Horimoto als Isamu Ōtawara
- Shigekazu Tajiri als Hiromichi Yamazaki
- Kohei Shiotsuka als Shinji Mikiya
- Yoshikatsu Fujiki als Yoshikatsu Buchiyama
Das Live-Action-Projekt Patlabor ist allerdings kein Remake der Patlabor Anime-Serie, sondern erzählt eine völlig neue Geschichte, die im Jahr 2013 spielt. Auch die Division ist neu. Im Anime spielte die Division 1 die Hauptrolle, die aber in der neuen Geschichte der Serie, dank einer Budgetkürzung in Folge einer anhaltenden Rezession, aufgelöst und durch Division 2 ersetzt wurde.
Bei Patlabor handelt es sich um eine Adaption des gleichnamigen Manga von Masami Yuki und Headgear, der von 1988 bis 1994 im Weekly Shonen Sunday Magazin erschien. Ebenfalls 1988 bis 1989 erschien eine 7-teilige OVA Reihe. 1990 wurde eine Live-Novel-Adaption von Kazunori Ito (Band 1) und Michiko Yokote (Band 2 bis 5) veröffentlicht. Eine weitere Novel-Adaption von Mamoru Oshii und Fujimi Shobo startete im April und Mai 1994. Es folgten 4 Anime-Filme,Palabor 1, 2 und 3 sind in Deutschland bei Kazé erhältlich.



