Endlich kommt der Finalkampf zwischen den Volleyball-Mannschaften von Karasuno und Shiratorizawa in Fahrt! Wie gehen die Raben mit der Übermacht des weißen Adlers um?
Haikyuu!! kann jeden Freitag ab 18 Uhr im Simulcast bei Akiba Pass gesehen werden.
Ganz wichtig: Es gibt in diesem Artikel massive Spoiler. Zudem handelt es sich bei diesem Artikel um die subjektive Meinung des jeweiligen Redakteurs. Lesen auf eigene Gefahr!
Was bisher geschah:
Die zweite Staffel endete damit, dass die Mannschaft der Karasuno High endlich den Fluch brechen und gegen Aoba Jōsai und ihren Ass-Zuspieler Tōru Oikawa gewinnen konnte. Doch damit ist das Turnier noch lange nicht gewonnen, denn im Finale des Inter-Highs der Präfektur Miyagi wartet mit Shiratorizawa und ihrem Außenangreifer Wakatoshi Ushijima ein harter Brocken auf die Jungen!

Episode 1 der dritten Staffel bereitete auf eben dieses Duell vor und legte mehr Fokus auf das Einfangen der angespannten Atmosphäre vor dem Spiel, anstatt in medias res mit dem Duell zu starten. So wurde sich nicht nur viel Zeit genommen, alte Bekannte auftreten zu lassen, die den Jungen von Karasuno viel Glück wünschten, sondern auch ein Flashback mit einem kurzen Briefing eingespielt.
Am Ende der Folge ertönte endlich der langersehnte Startpfiff, gefolgt von einem kometengleichen Schmetterball von Ushijima. Auf zu einer weiteren Episode geballter Volleyball-Action!
Inhalt der dritten Folge:
Wer bei dem deutschen Episodentitel „Gefahr von Links“ an Politik gedacht hat, den muss ich jetzt leider enttäuschen! Damit ist nämlich Ushijimas Durchschlagskraft als linker Außenangreifer von Shiratorizawa gemeint! Der sorgt nämlich gleich am Anfang für ein paar gewagte und unhaltbare Bälle.
Karasuno lässt sich durch dessen Aura einschüchtern und wirkt zerstreut. Selbst einfache Ballannahmen scheinen in der ersten Phase des Spiels nicht zu funktionieren. Das bringt sogar den sonst so entspannten Sugawara aus der Fassung.

Nun fängt das Spiel endlich an interessant zu werden! Nishinoya verspricht den anderen, dass er seiner Position als Libero gerecht werden und binnen drei Angriffen von Ushijima dessen Bälle halten werden will. Man ist als Zuschauer also dazu verdammt, Karasuno die meiste Zeit der Folge dabei zuzusehen, wie sie einen Punkt nach dem anderen abgeben müssen und den ersten Satz verlieren.
Könnte langweilig sein, ist es aber nicht. Dazu tragen ausgewählte Slow-Motion-Momente, bei denen der Hintergrund komplett in weiß gestaltet wird, und die übertriebenen Soundeffekte beim Schmetterball bei.
Auch der geschickte Wechsel zwischen Ganzkörper- und Nahaufnahme zieht einen mitten in das Geschehen hinein und lässt Ushijima noch übermächtiger und bedrohlicher wirken.
Wie gewohnt wird sich auch in Episode 2 immer wieder Zeit genommen, den Spielverlauf anschaulich zu erklären. Das normale Spielfeld wird zu einer schematischen Darstellung und die Zuschauer – diesmal unter anderem Tanakas Schwester und Tsukishimas Bruder – unterhalten sich über die Details, die einem beim reinen beobachten der Ballwechsel verschlossen bleiben würden. Das macht es auch Volleyball-Laien einfach, die Spielzüge nachzuvollziehen.

Tsukishima hat in Episode 2 eine kleine Formkrise. Als Mittelblocker ist er am meisten dafür verantwortlich Ushijimas Angriffe aufzuhalten, doch gelingt es ihm nicht. Ushijima ist nämlich Linkshänder und hat somit eine ungewohnte Angriffsposition. Nach und nach beginnt er zwar dessen Muster zu verstehen, verstaucht sich bei einem Fast-Block aber den Finger.
Nishinoya hält sein Wort und schafft es, Ushijimas Angriff bei der dritten Ballannahme zu entschärfen. Im darauf folgenden zweiten Teil der Episode bekommt man endlich auch einmal andere Spieler von Shiratorizawa in Aktion zu sehen, da Ushijima in der Rotation nach hinten gewechselt ist. Auch diese Spieler haben Potenzial und bescheren Karasuno den einen oder anderen Treffer.
Mit Beginn des zweiten Satzes findet Karasuno langsam ins Spiel hinein und punktet. Hinata und Kageyama können endlich ihren Blitzangriff ausspielen, doch bahnt sich am Ende der Folge die nächste unbezwingbare Mauer an: Shiratorizawa hat mit Tendō ein wahres Monster von einem Mittelblocker in der Mannschaft. Werden Hinata und Kageyama es schaffen, auch diesen zu bezwingen?! Das werden wir nächste Woche erfahren…

Eine wirklich spannende Folge geht zu Ende. Einziger Wermutstropfen, den ich nicht unerwähnt lassen möchte: Vor einigen Tagen verstarb Kazunari Tanaka, der Coach Ukai seine Stimme verlieh (wir berichteten). Ob dies noch Auswirkungen auf die dritte Staffel haben wird, oder man erst in der vierten Staffel eine Neubesetzung hören wird, ist aktuell noch nicht nachvollziehbar.
Original Name: ハイキュー!! 烏野高校 VS 白鳥沢学園高校
Transkription: Haikyuu!! Karasuno Kōkō VS Shiratorizawa Gakuen Kōkō
Studio: Production I.G
Deutscher Anbieter: Akiba Pass
Regisseur: Susumu Mitsunaka
Drehbuch: Taku Kishimoto
Musik: Asami Tachibana, Yuuki Hayashi
Erschienen am: 14.10.2016 in Japan und Deutschland
Länge: 10 Episoden
Genre: Sport, Volleyball
Medium: VoD


