Hardgore Alice hat in Episode 7 von Magical Girl Raising Project bewiesen, dass sie wortwörtlich nicht totzukriegen ist. Während Calamity Mary sich mit Maskottchen Favu verbündet hat, versuchen Sister Nana und Winter Prison weiterhin alle Magical Girls auf friedlichem Wege zusammenzubringen. Werden sie Episode 8 überleben?
Magical Girl Raising Project kann jeden Samstag ab 18 Uhr 15 im Simulcast bei Crunchyroll gesehen werden.
Ganz wichtig: Es gibt in diesem Artikel massive Spoiler. Zudem handelt es sich bei diesem Artikel um die subjektive Meinung des jeweiligen Redakteurs. Lesen auf eigene Gefahr!
Zu Beginn der Folge erfahren wir von weiteren unangenehmen Begegnungen mit Calamity Mary in der Vergangenheit. Auch Winter Prison und Sister Nana haben bereits mit Marys rauchendem Colt Bekanntschaft gemacht. Zudem deutet auch Swim Swim an, dass es einst auch zwischen Ruler und Calamity Mary Probleme gab, obwohl Ruler von dieser ausgebildet worden ist.

Im folgenden Teil ist mir zum ersten Mal bewusst geworden, dass die Crunchyroll-Version von Magical Girl Raising Project zensiert ist. Als Winter Prison ein Messer im Bauch steckt, sieht man davon nämlich dank eines schwarzen Flecks nur die Hälfte. Auch die Szene, in der Yunaels Kopf zerschmettert wird, ist dankenderweise entschärft und erweckt Erinnerungen an Re: Zero, wo man erst in der DVD-Fassung mit rollenden Augäpfeln konfrontiert wurde. Jedenfalls lautet die Devise auch in Magical Girl Raising Project „lieber Arm dran, als Arm ab“ – nein, genau umgekehrt, aua…

Sister Nana verkraftet den Tod ihrer Lebensgefährtin Winter Prison nicht und verfällt langsam dem Wahnsinn. Zudem erhält auch Top Speed endlich eine eigene Geschichte in der realen Welt. Bei ihrem Alltag fällt mir besonders auf, dass komplett darauf verzichtet wird, ihren Bauch zu zeigen. Meines Erachtens wäre nämlich der einzige Grund, warum sie gegenüber Ripple stets erwähnt, dass sie noch mindestens ein halbes Jahr leben will, der, dass sie gerade schwanger ist…
Und dann erfahren wir auch noch Calamity Marys tragische Hintergrundgeschichte, in deren Zusammenhang Favu wieder einmal seine Sprachmacke ablegt und mit unheimlicher Stimme zu sprechen beginnt.
Mit der kommenden Auseinandersetzung zwischen Calamity Mary, Top Speed und Ripple fügt Episode 8 noch eine gehörige Portion Spannung hinzu. Man will gar nicht glauben, wie innerhalb von zwei Minuten alles ins Chaos gestürzt werden kann. Diesmal gehören auch unschuldige Zivilisten zu den Opfern. Untermalt wird das Ganze durch apokalyptische Orgelklänge.

Am Ende der Folge eilen alle Magical Girls zu den mit freundlicher Unterstützung durch Calamity Marys Scharfschützen-Gewehr brennenden Autos auf der Autobahn. Snow White und Hardgore Alice verbünden sich, um den Menschen zu helfen. Doch Swim Sim, Minael und Tama wollen ihre Jagd fortsetzen und sich lieber um die anderen Magical Girls kümmern…
Original Name: 魔法少女育成計画
Transkription: Mahō Shōjo Ikusei Keikaku
Studio: Lerche
Deutscher Anbieter: Crunchyroll
Regisseur: Hiroyuki Hashimoto
Drehbuch: Takao Yoshioka
Musik: Takuro Iga
Erschienen am: 19.11.2016 in Japan und Deutschland
Länge: 12 Episoden
Genre: Magical Girl, Action, Drama, Thriller
Medium: VoD



