Wenn die Menschen in Japan heute den Namen Hikaru Utada hören, denken die meisten an ihren Song FIRST LOVE aus dem Jahr 1999. FIRST LOVE war nicht nur der Titel des ersten Japanischsprachigen Albums der Künstlerin, sondern die Platte gilt bisher als das meistverkaufte Album aller Zeiten in Japan.
Utada hatte den Song ursprünglich aufgenommen, als 15 Jahre alt war. FIRST LOVE ist bis heute ein popkulturelles Phänomen in Japan und gehört zu den wenigen Liedern, die wahrscheinlich jeder Japaner schon einmal beim Karaoke gesungen hat. Da aber niemand das Lied so performen kann, wie Hikaru Utada selbst, hat sie es in einem Video noch einmal neu eingesungen. Die Sängerin war vor Kurzem Gast in der beliebten japanischen YouTube-Serie The First Take, bei der alle Teilnehmer nur eine Chance bekommen, einen Song zu performen.
FIRST LOVE war der Durchbruch für Utada
In der Regel bringen die Stars dafür ihren größten Hit mit, sodass auch FIRST LOVE in einer einmaligen One-Take-Version zu hören ist. Die Musikerin wirkt in dem Clip sehr konzentriert. Mit dem Beginn der Melodie beginnt Hikaru Utada ihren Signature-Song zu performen. Auf der einen Seite ist das Original sofort zu erkennen, gleichzeitig offenbart die Künstlerin bis heute noch völlig neue Aspekte des Liedes. Die einzige Instrumentalbegleitung ist ein Klavier, gespielt von Kei Kawano, der schon die Originalaufnahme von FIRST LOVE produziert und arrangiert hat.
Laut Mitteilung von The First Take ist dies das erste Mal, dass die beiden seit dieser Aufnahme wieder zusammen auftreten, ohne dass andere Instrumente oder Hintergrundgesang vorhanden sind. Beide Künstler waren hinterher überrascht, über die reine Qualität ihrer Zusammenarbeit. Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von FIRST LOVE wurde Utada für ihren Gesang gelobt, der reifer wirkt. In dem Lied geht es um eine Liebe, die nicht von Dauer sein konnte, aber trotzdem unvergesslich geblieben ist. Heute, nach 25 Jahren, wirkt der Song noch überzeugender.
One Take holte schon viele vors Mikrofon
Die Jahre haben der Stimme von Hikaru Utada zusätzliches Gewicht verliehen, das von ihrer Reife und Lebenserfahrung zehrt. Aus der Teenagerin von damals ist eine erwachsene Frau geworden, die mittlerweile zweimal verheiratet und geschieden ist, einen Sohn hat und ihre Mutter verlor. Ihre eigenen Erfahrungen fließen in den Song ein. Nach dem Song erklärt Utada, dass sie sich nach jedem Konzert bei den Fans bedankt und es seltsam sei, wenn sie jetzt nichts sagen würden. Deswegen beendet sie das Video mit den Worten „Vielen Dank“.
Die Fans sind begeistert, ihr Idol in dieser Form zu sehen. Viele fühlen sich in ihre Jugend zurückversetzt und empfinden den Song wie das Blättern in einem Erinnerungsalbum. Viele sind sicher, dass dieses Take ebenso lange in Erinnerung bleibt, wie es der ursprüngliche Song schon war. Erneut haben die Verantwortlichen von The First Take bewiesen, dass sie einen einmaligen emotionalen Moment schaffen können.



