Das japanische Rock-Duo nano.RIPE begeistert seit 15 Jahren mit einem einzigartigen Mix aus emotionalen Melodien und ehrlichen Texten. Anlässlich ihres neuen Albums „Hikari wo Hakobumono“ (光を運ぶもの) sprachen wir mit den Künstlern über die Entstehung des Albums, ihre Entwicklung als Band und ihre internationale Fangemeinde.
Dieses Interview wurde schriftlich auf Japanisch und Englisch geführt. Die deutsche Version basiert auf einer redaktionellen Übersetzung des Originals und wurde sprachlich angepasst, ohne die Inhalte zu verändern.
Entstehung des neuen Albums und Songwriting
Euer aktuelles Album „Hikari wo Hakobumono“ verbindet emotionale Geschichten mit eurem typischen melodischen Stil. Könntet ihr uns etwas über den Entstehungsprozess dieses Albums und die zentrale Botschaft erzählen, die ihr vermitteln wolltet?
Während der zweieinhalb Jahre seit unserem letzten Album haben wir kontinuierlich Songs geschrieben und auch Singles veröffentlicht. Das neue Album enthält zehn Songs, die wir aus neuen, älteren und ganz neuen Stücken sorgfältig ausgewählt haben. Das Thema „Initialimpuls“ war uns dabei besonders wichtig, um den aktuellen Sound von nano.RIPE zu zeigen. Wir hoffen, dass dieses Album für euch zu einem Licht wird.
Viele Fans kennen nano.RIPE durch eure Musikbeiträge zu Anime-Soundtracks. Wie unterscheidet sich euer Songwriting, wenn ihr Musik für einen Anime produziert, im Vergleich zu einem eigenständigen Album wie diesem?
Es gibt beim Komponieren selbst keinen großen Unterschied. Bei den Songtexten ist es vor allem das Thema, das variiert. Für unsere Alben versuchen wir, die Songs so zu gestalten, dass sie besonders nano.RIPE-typisch und damit einzigartig klingen. Dieses Mal wollten wir vor allem das Thema „Licht“ (光,; hikari) intensiv behandeln und hoffen, dass euch das gefällt.
Entwicklung der Band und internationale Fans
Im Laufe der Jahre hat sich euer Sound weiterentwickelt, ohne dass ihr eure Identität als Duo verloren habt. Wie schafft ihr es, Innovation und Beständigkeit in eurer Musik in Einklang zu bringen? Und könntet ihr euch vorstellen, in Zukunft mit komplett neuen Genres zu experimentieren?
Seit unserer Debützeit vor 15 Jahren haben wir vieles ausprobiert, gleichzeitig aber immer unsere Einzigartigkeit bewahrt. Wir wollen uns nicht aufhalten lassen, haben aber auch keine Angst davor, uns treu zu bleiben. Vielmehr möchten wir unsere Eigenständigkeit immer weiter schärfen. Deshalb werden wir wohl auch in Zukunft mit denselben Stärken weitermachen.
nano.RIPE hat eine leidenschaftliche internationale Fangemeinde. Möchtet ihr euren Fans im Ausland — insbesondere denjenigen in Deutschland, die euch vielleicht durch dieses Interview entdecken — eine Botschaft mit auf den Weg geben?
Vielen Dank, dass ihr uns immer unterstützt! Wir hatten 2023 ein fantastisches Konzert in Deutschland und möchten euch unbedingt bald wieder besuchen. Wir freuen uns auf euch!
Weitere Informationen und Updates zu nano.RIPE:
Offizielle Website
X (früher Twitter)
Instagram
Instagram (Jun)
YouTube
Spotify




