Ein Gericht in Tokyo entschied, dass J-Pop Sängerin Rina Aiuchi ihren Künstlernamen auch weiterhin ohne die Erlaubnis ihrer ehemaligen Agentur nutzen darf.
Aiuchis frühere Agentur berief sich auf den zwischen den beiden Parteien geschlossenen Vertrag, in dem es hieß, dass sie ihren Künstlernamen nach Ablauf des Vertrags nicht ohne Erlaubnis weiter verwenden dürfe.
Gericht in Tokyo weist Klage ab
Am 8. Dezember 2022 äußerte sich der vorsitzende Richter Tomoyuki Tobisawa und erklärte in seinem Urteil, dass die Klausel „gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstößt und daher ungültig ist“.
Es wird angenommen, dass dies der erste Fall war, in dem ein Gericht über die Gültigkeit einer solchen Klausel in einem Vertrag der Unterhaltungsindustrie entschied.
In dem Urteil wurde anerkannt, dass die Klausel darauf abzielt, die Rechte an dem Künstlernamen Aiuchis zu kontrollieren.
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass die Klausel der Agentur nicht die uneingeschränkte Befugnis einräumt, darüber zu entscheiden, ob Aiuchi ihren Künstlernamen verwenden darf, und sie im Falle der Verwendung ihres Künstlernamens zu diskreditieren.
Ein Mangel an „sozialer Angemessenheit“
Nach dem Urteil gibt sich die Künstlerin erleichtert und schildert, dass sie sich freue, nun ohne Sorge weiter als „Rina Aiuchi“ arbeiten zu können.
Laut dem Gerichtsurteil und Aiuchis offizieller Homepage debütierte sie im Jahre 2000. Besondere Bekanntheit erlangte die Künstlerin durch das Singen einiger Titellieder zu dem bekannten Anime „Detektiv Conan“.
Im Jahre 2010 zog sie sich aus der Unterhaltungsindustrie zurück, bevor sie 2015 unter anderem Namen erneut auftrat.
Aiuchis ehemalige Agentur zog sie im Mai 2021 vor Gericht, nachdem sie im März desselben Jahres begonnen hatte, wieder unter ihrem alten Künstlernamen aufzutreten.



