Anzeige
HomeNachrichten aus Japan38 % der Feuerwachen in Japan bieten mehrsprachigen Notruf an

38 % der Feuerwachen in Japan bieten mehrsprachigen Notruf an

Nicht jeder, der nach Japan reist, beherrscht ebenfalls die Sprache. Spätestens wenn es einen Notfall gibt, kann das jedoch zum Problem werden. Glücklicherweise bieten unter anderem immer mehr Feuerwehren einen Dolmetscherdienst für den Notruf an. Laut einer Regierungsumfrage sind es mittlerweile 38 Prozent, die einen derartigen Dienst für Ausländer haben.

Das ist ein Anstieg von knapp 13 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die Fire and Disaster Management Agency führte die Umfrage durch. Mit einbezogen wurden nur Hauptquartiere, die einen Notruf für Feuerwehr und medizinische Dienste anbieten. Genug ist es der Regierung allerdings noch nicht. Japan will bis zu den Olympischen Spielen 2020 die Zahl noch deutlich erhöhen. Mindestens 730 Feuerwachen sollen zu dem großen Ereignis einen mehrsprachigen Notruf anbieten.

Anzeige

Die bis jetzt existierenden Dienste sind in den Sprachen Englisch, Chinesisch, Koreanisch, Portugiesisch und Spanisch. Feuerwachen in sieben der 47 Präfekturen besitzen bereits den Notruf für Ausländer. Darunter befinden sich Touristenhochburgen wie Okinawa und Nagano. Nicht dabei sind Shiga und Tokushima, die ebenfalls viele Touristen anziehen.

Das ändert sich wahrscheinlich noch in den nächsten Jahren. Die Regierung unterstützt lokale Behörden, die einen mehrsprachigen Dienst einführen wollen. Japan ist äußerst bemüht, sich ausreichend auf die zahlreichen internationalen Gäste zu den Spielen vorzubereiten. Doch schon nächstes Jahr besuchen wahrscheinlich mehr ausländische Touristen das Land, da der Rugby World Cup ansteht. Vor allem Fans aus England, Australien und Neuseeland erwartet das Land.

Quelle: Mainichi Shimbun

Füge Sumikai bei Google als bevorzugte Quelle hinzu, um mehr Japan-News zu sehen.

Add as a preferred source on Google

Noch mehr Japan-News? Dann folge Sumikai bei Google News oder hol dir unsere App.

Rolling Sushi - Aktuelle Episode

Anzeige
Anzeige